-
1 kibic
m 1. (sportowy) supporter GB, fan- stadion pełen kibiców a stadium packed with fans- kibic piłki nożnej a football fan- kibice Legii supporters of Legia2. przen. (obserwator) observer, onlooker- był kibicem tamtych wydarzeń politycznych he was an observer of the political situation of the time* * *-a; -e; mlooker-on; SPORT supporter, fan* * *mp1. sport supporter, fan.2. przen. (= obserwator) onlooker.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kibic
-
2 zwolenniczka
m zwolenni|k, zwolenniczka f (prezydenta, króla) adherent, follower; (partii, reform, kary śmierci) supporter* * *- ki; -ki; gen pl; -ek; ffollower, supporter* * *f.Gen.pl. -ek, zwolennik mp supporter, follower, advocate (czegoś/kogoś of sth/sb).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwolenniczka
-
3 kibić
m 1. (sportowy) supporter GB, fan- stadion pełen kibiców a stadium packed with fans- kibic piłki nożnej a football fan- kibice Legii supporters of Legia2. przen. (obserwator) observer, onlooker- był kibicem tamtych wydarzeń politycznych he was an observer of the political situation of the time* * *-a; -e; mlooker-on; SPORT supporter, fan* * *f.pl. -e lit. waist.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kibić
-
4 stronnik
supporter, backer* * *mpbacker, supporter, partisan; mieć wielu stronników l. zwolenników have a great following.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stronnik
-
5 gorliwiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gorliwiec
-
6 laburzysta
mpBr. (= zwolennik Partii Pracy) Labourite, Labour (Party) supporter; (= członek Partii Pracy) Labourite, Labour (Party) member.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > laburzysta
-
7 lustrator
mplustratorka f. Gen.pl. -ek1. (= kontroler) inspector.2. (= zwolennik lustracji politycznej) supporter of political vetting.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lustrator
-
8 orędowniczka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orędowniczka
-
9 rzecznik
* * *mp1. (= zwolennik) advocate, supporter; rzecznik rozbrojenia advocate of disarmament.2. (= osoba występująca w czyimś imieniu) spokesman; ( bez względu na płeć) spokesperson (czyjś/czegoś for sb/sth); rzecznik prasowy press spokesman; rzecznik praw obywatelskich ombudsman; Br. the Parliamentary Commissioner (for Local Administration); rzecznik rządu government spokesman.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzecznik
-
10 stronniczka
m stronni|k, stronniczka f suporter, backer- stronnik obozu reform/idei zjednoczenia a supporter of the reformist camp/the idea of unification- mieć wielu stronników to have a lot of supporters a. backers* * *f.Gen.pl. -ek zob. stronnik.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stronniczka
-
11 sympatyczka
m sympaty|k, sympatyczka f (doktryny, teorii) sympathizer; (drużyny, partii, polityka) supporter; (piosenkarza, zespołu) fan- być sympatykiem piłki nożnej to like football- zjednać sobie sympatyków to win support* * *f.Gen.pl. -ek zob. sympatyk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sympatyczka
-
12 szalikowiec
m środ., Sport football fan (wearing a scarf in the club colours)* * *mp- wc- Voc. -u supporter of a soccer team.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szalikowiec
-
13 żarliwy
adj* * *a.1. (= gorliwy, fanatyczny, zapalony) ardent, fervent, earnest, zealous, passionate; żarliwy obrońca staunch supporter.2. (= pełen żarliwości) passionate; (o mowie, obronie) spirited, impassioned; (o romansie, scenie miłosnej) torrid; żarliwa modlitwa impassioned prayer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żarliwy
-
14 zwolennik
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwolennik
-
15 adeptka
m adep|t, adeptka f książk. 1. neophyte książk.; (nauki) junior research worker; (zawodu) trainee (graduate); (rzemiosła) apprentice; (dyscypliny sportowej) novice, beginner- adept nauk ścisłych a (fresh) science graduate- adept sceny a drama school graduate- adept sztuki lekarskiej/dziennikarstwa a trainee doctor/journalist- adeptki pielęgniarstwa trainee nurses- adepci aktorstwa/pięściarstwa/narciarstwa novice actors/boxers/skiers- adept pióra a budding writer2. (zwolennik) neophyte książk.; (doktryny) recent convert (czegoś to sth); (partii) new supporter (czegoś of sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adeptka
-
16 adep|t
m adep|t, adeptka f książk. 1. neophyte książk.; (nauki) junior research worker; (zawodu) trainee (graduate); (rzemiosła) apprentice; (dyscypliny sportowej) novice, beginner- adept nauk ścisłych a (fresh) science graduate- adept sceny a drama school graduate- adept sztuki lekarskiej/dziennikarstwa a trainee doctor/journalist- adeptki pielęgniarstwa trainee nurses- adepci aktorstwa/pięściarstwa/narciarstwa novice actors/boxers/skiers- adept pióra a budding writer2. (zwolennik) neophyte książk.; (doktryny) recent convert (czegoś to sth); (partii) new supporter (czegoś of sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adep|t
-
17 adheren|t
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adheren|t
-
18 fanatyczn|y
adj. fanatic(al)- fanatyczny zwolennik/wielbiciel/wyznawca a fanatic(al) supporter/admirer/believer- fanatyczna miłość/nienawiść a fanatic(al) love/hate- być fanatycznym obrońcą czegoś to be a fanatic(al) defender of sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fanatyczn|y
-
19 ideow|iec
m idealist- był prawdziwym ideowcem he was a stalwart supporter of the cause- odezwał się w nim stary ideowiec it struck a chord with his long-standing beliefsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ideow|iec
-
20 laburzy|sta
/'lejbu'ʒısta/ m , laburzystka f Polit. member/supporter of the Labour party GB, Laborite USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > laburzy|sta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
supporter — Supporter. v. a. Porter, soustenir. Ces piliers, ces colomnes supportent toute cette maison, toute cette galerie, tout ce bastiment, toute la voute. Supporter, signifie fig. Favoriser. appuyer. Ce grand Seigneur, ce Ministre supporte, soustient… … Dictionnaire de l'Académie française
Supporter — Sup*port er, n. 1. One who, or that which, supports; as, oxygen is a supporter of life. [1913 Webster] The sockets and supporters of flowers are figured. Bacon. [1913 Webster] The saints have a . . . supporter in all their miseries. South. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
supporter — Supporter, endurer, Sufferre, Ferre, Perferre. Supporter et favoriser, Subleuare aliquem. B. ex Cic. Trop supporté et favorisé, Nimium gratiosus. B. Gens supportez et favorisez en justice, Homines in iure gratiosi, et comitate praediti prolixa et … Thresor de la langue françoyse
supporter — or athletic supporter or athletic supporter [sə pôrt′ər] n. 1. a person who supports; advocate; adherent; partisan 2. a thing that supports; esp., a) an elastic, girdlelike device worn to support the back, abdomen, etc. ☆ b) JOCKSTRAP: in full… … English World dictionary
supporter — index abettor, accomplice, advocate (espouser), apologist, assistant, backer, benefactor, coactor … Law dictionary
supporter — /sə pɔ:tə/, it. /su p:ɔrter/ s. ingl. [der. di (to ) support sostenere ], usato in ital. al masch. e al femm. [chi sostiene un atleta, una squadra sportiva, ecc.] ▶◀ aficionado, fan, sostenitore, tifoso. ↓ simpatizzante … Enciclopedia Italiana
supporter — mid 15c., agent noun from SUPPORT (Cf. support) (v.) … Etymology dictionary
supporter — /supˈpɔrter, ingl. səˈpɔːtə(r)/ [vc. ingl., da to support «sostenere»] s. m. inv. (sport) tifoso, sostenitore, fan (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
supporter — ► NOUN ▪ a person who supports a sports team, policy, etc … English terms dictionary
supporter — 1. supporter [ sypɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1398; sorporter « endurer, emporter, entraîner » 1190; lat. chrét. supportare, en lat. class. « porter » I ♦ 1 ♦ Recevoir le poids, la poussée de (qqch.) sur soi, en maintenant. ⇒ soutenir; 1 … Encyclopédie Universelle
supporter — (su por té) v. a. 1° Porter, en étant dessous. Un seul pilier supporte toute la voûte. • La première [pièce de bois] qui pesait 188 livres, a supporté, pendant 46 minutes, une charge de 11 475 livres, BUFF. Hist. nat. Introd. Oeuvr. t. VIII,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
