-
21 Halter
——* * *der Halter(Halterung) holder* * *Hạl|ter I ['haltɐ]m -s, -1) (= Halterung) holder3) (rare = Griff) handleII ['haltɐ]1. m -s, -, Hal|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(JUR von Kraftfahrzeug, Tier) owner* * *(a support for a shelf etc: The shelf fell down because the brackets were not strong enough.) bracket* * *Hal·ter1<-s, ->m holderHal·ter(in)2<-s, ->2. (Tierhalter) owner* * *der; Halters, Halter1) (FahrzeugHalter) keeper2) (TierHalter) owner3) (Vorrichtung) holder4) (ugs.): (FederHalter) pen* * ** * *der; Halters, Halter1) (FahrzeugHalter) keeper2) (TierHalter) owner3) (Vorrichtung) holder4) (ugs.): (FederHalter) pen* * *- (von Tieren) m.keeper (of animals) n. - m.bracket n.holder n. -
22 Haltewinkel
m <energ.sol> (Kollektorrahmen) ■ angle frame -
23 Konsole
Konsole f 1. bracket, bracket console, shoulder, corbel (für Mauerwerk); 2. TK cantilever (Kragkörper); 3. ARCH ancon; 4. TK perch (Kragstein); 5. support, anchor rod (Halterung); 6. BT truss (Tragwerkskonsole)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Konsole
-
24 Kragstein
Kragstein m natural stone corbel, natural stone shoulder, stone bracket, rest brick, bracket console, corbel, ancon, console, perch, supportDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kragstein
-
25 Lagerung
Lagerung2 f TECH bearing, bearing support, mounting, support, support bearing; bracket (des Schaltschrankes) -
26 Stütze
Stütze4 f TECH base, bracket (Träger); holder (Halter); prop, rest, support, support post (Abstützung); baseplate, column (einer Grundplatte); leg (eines Kranportals); flat steel support (zur Befestigung eines Regelventils) -
27 Gegenlager
n <wz.masch> (Waagrechtfräsmaschine; senkrecht, stützt Fräsdorn und Gegenhalter) ■ over-arm support; outer arbor support; steady bearing rare -
28 Stütze
-
29 Auflage
-
30 Halter
m <tech.allg> (jede Form, jede Funktion) ■ fastening device; fixture; holderm <tech.allg> (kleines Befestigungselement mit Schnappeffekt; typ. aus Kunststoff) ■ clipm <kfz.brems> (von Scheibenbremsen allg.) ■ adapterm <kfz.brems> (bei Schwimmrahmenbremsen) ■ mounting framem <kfz.brems> (bei Faustsattelbremsen) ■ caliper frame; mounting bracket; caliper block yoke member rarem <kfz.el> (für Schmelzsicherung) ■ cavitym <wz.masch> (Dorn) ■ arbor -
31 Lünette
f <wz.masch> (Drehmaschine; allg. jede Position) ■ lathe steady; steady rest; steadyf <wz.masch> (Waagerechtbohrwerk) ■ steady bracketf <wz.masch> (allg.) ■ work steady; backstay; back rest; steadyf <wz.masch> (Drehmaschine; mittige Unterstützung) ■ center restf <wz.masch> (auf Spitzendrehmaschinen; ganz außen, feststehend oder mitlaufend) ■ end column; end-support column; outer stay -
32 Bock
Bock m TECH bracket, standard (angegossener Sitz); frame, stand, trestle (Gestell); pedestal, pillow block, plummer (Stehlager); support (Abstützbock, Auflager) -
33 Drehmomentstütze
Drehmomentstütze1 f ELEK torque arm, torque bracket -
34 Knaggenstuhl
-
35 Kragstütze
-
36 Träger
Träger4 m MET, STB beam, buckstay, girderTräger6 m TECH bracket (zur Abstützung); fish-belly girder (mit grätenartigen Rippen); support (Stütze) -
37 Halterung
Halterung f 1. mount, mounting bracket, mounting (z. B. Haltevorrichtung an einer Wand); 2. support, anchor rod (Konsole); 3. hold-down clip, holder (Halteklammer); 4. retainer (Feststellvorrichtung); 5. EB keeper (z. B. eines Schlosses)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Halterung
-
38 Rinnenhaken
Rinnenhaken m gutter bracket, gutter hook, gutter supportDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rinnenhaken
-
39 Stützkonsole
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stützkonsole
-
40 Träger
Träger m 1. BT, TK girder (meist aus Beton oder Stahl); 2. BT, TK load-bearing member; 3. bracket, stay, beams bearer, wall bearer, support (Stütze); 4. medium (z. B. für Farben); 5. supporting base, supporting material (z. B. bei Dachpappen, Kunststoff); 6. HLK transfer medium (z. B. Luft, Wasser, Strahlung usw.) • mit Trägern trabeatedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Träger
См. также в других словарях:
support bracket — See fender support bracket … Dictionary of automotive terms
wing support bracket — British term for fender support bracket … Dictionary of automotive terms
bracket — a support device which is often a right angled shape. Also see bilge bracket bottom bracket bumper bracket drive end bracket end bracket fender support bracket margin bracket slip ring end bracket spring … Dictionary of automotive terms
Bracket — Brack et, n. [Cf. OF. braguette codpiece, F. brayette, Sp. bragueta, also a projecting mold in architecture; dim. fr. L. bracae breeches; cf. also, OF. bracon beam, prop, support; of unknown origin. Cf. {Breeches}.] [1913 Webster] 1. (Arch.) An… … The Collaborative International Dictionary of English
Bracket light — Bracket Brack et, n. [Cf. OF. braguette codpiece, F. brayette, Sp. bragueta, also a projecting mold in architecture; dim. fr. L. bracae breeches; cf. also, OF. bracon beam, prop, support; of unknown origin. Cf. {Breeches}.] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Bracket (disambiguation) — Bracket may refer to: * Bracket, one of a class of punctuation marks used in pairs to set apart or interject text within other text ** Square bracket, one type of punctuation bracket (primarily American usage) ** Parenthesis, another type of… … Wikipedia
bracket — [brak′it] n. [earlier bragget < Fr braguette, codpiece, dim. of brague, knee pants; ult. < Gaul * braca, pants] 1. an architectural support projecting from a wall, as a corbel 2. any angle shaped support, esp. one in the form of a right… … English World dictionary
bracket — ► NOUN 1) each of a pair of marks ( ) [ ] ( ) < > used to enclose words or figures. 2) a category of similar people or things: a high income bracket. 3) a right angled support projecting from a wall. ► VERB (bracketed, bracketing) 1)… … English terms dictionary
fender support bracket — A sheet metal brace used to attach the bottom edge of the fender to the body, to keep it from flexing and vibrating … Dictionary of automotive terms
bracket — /brak it/, n. 1. a support, as of metal or wood, projecting from a wall or the like to hold or bear the weight of a shelf, part of a cornice, etc. 2. a shelf or shelves so supported. 3. Also called square bracket. one of two marks [ or ] used in… … Universalium
bracket — /ˈbrækət / (say brakuht) noun 1. a wooden, metal, etc., support of triangular outline placed under a shelf or the like. 2. a shelf or shelves supported by a bracket. 3. Architecture an ornamental projection from the face of a wall intended to… …
