Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

supplementär

  • 1 добавлять

    supplementar
    adder
    \добавлять очный supplementari, in addition, additional,
    adventicie, adventiliose, adventive, auxiliar, annexe.

    Словарь интерлингвы > добавлять

  • 2 дополнительный

    ergänzend, zusätzlich; nachträglich; Zusatz-, Ergänzungs-, Nachtrags-, Nach-; Zuschlags-; Zuschuß-; Gr. Objekt-
    * * *
    дополни́тельный ergänzend, zusätzlich; nachträglich; Zusatz-, Ergänzungs-, Nachtrags-, Nach-; Zuschlags-; Zuschuss-; GR Objekt-
    * * *
    дополни́тельн|ый
    <-ая, -ое>
    прил Ergänzungs-, Zusatz-
    дополни́тельное соглаше́ние Zusatzabkommen nt
    дополни́тельное усло́вие Zusatzbedingung f
    дополни́тельная информа́ция Hintergrundinformation f
    дополни́тельный срок Nachfrist f
    дополни́тельный взнос Zuzahlung f
    дополни́тельное налогообложе́ние Nachversteuerung f
    дополни́тельный сбор Nebenabgabe f
    дополни́тельный бюдже́т Ergänzungsetat m
    дополни́тельная вы́плата [ или опла́та] Nachzahlung f
    дополни́тельные вы́платы Zusatzleistungen pl, Nebenleistungen pl
    дополни́тельная вы́ручка Mehrerlös m
    дополни́тельные затра́ты [ или расхо́ды] Mehrkosten pl, Zusatzkosten pl
    дополни́тельный бала́нс Ergänzungsbilanz f
    дополни́тельный зака́з Anschlussauftrag m, Folgeauftrag m, Nachbestellung f
    дополни́тельная поста́вка Zusatzlieferung f
    дополни́тельные рабо́ты Nebenleistungen pl
    дополни́тельные услу́ги Zusatzleistungen pl, Nebenleistungen pl
    дополни́тельный проце́нт Zuschlagssatz m
    дополни́тельная ста́вка Zuschlagssatz m
    дополни́тельный дохо́д Nebenerwerb m
    дополни́тельный за́работок Nebenverdienst m, Nebenerwerb m
    * * *
    adj
    1) gener. additional, ergänzt, gesondert (Bei Studiengängen mit gesonderter Eignungsprüfung... = Ïðè âûáîðå ïðåäìåòà, êîò. ïðåäïîëàãàåò äîïîëíèòåëüíóþ ïðîâåðêó ïðèãîäíîñòè...), nachträglich, suppletorisch, zusätzlich, weiter, ergänzend
    2) geol. hinzugekommen
    3) Av. Hilfs... (H.)
    5) eng. Komplement- (в составе сложных слов), Zusatz- (â ñë. ñë.), weitere
    6) book. supplementär
    7) law. Ergänzungs, Mehr, Nach ergänzend, Neben, Zusatz, Zusatz (в сл.сл.), Zuschlags-, subsidiarisch, subsidiär, komplementär
    8) fin. Nach
    9) psych. akzessorisch
    10) phys. additiv
    11) IT. Anhangs..., sekundär
    12) busin. marginal

    Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительный

  • 3 дополнение

    supplemento, addendum, addition, adjuncto, annexo
    \дополнение ительный subsidiari, supernumerari, supplementari,
    accessori, in addition, additional, auxiliar, annexe
    \дополнениеять supplementar
    complementar.

    Словарь интерлингвы > дополнение

См. также в других словарях:

  • Supplementär-motorischer Cortex — Funktionelle Organisation der Großhirnrinde, Aufsicht auf die linke Hemisphäre von der Seite ██ Primär motorisches Areal ██ Prä/Supplementär motorische Areale …   Deutsch Wikipedia

  • supplementär — ergänzend; komplementär * * * sup|ple|men|tär 〈Adj.〉 ergänzend, nachträglich (hinzugefügt) * * * sup|ple|men|tär <Adj.>: ergänzend. * * * sup|ple|men|tär <Adj.>: ergänzend …   Universal-Lexikon

  • supplementär — supplementärergänzend …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • supplementär — sup|ple|men|tär 〈Adj.〉 ergänzend, nachträglich (hinzugefügt) …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • supplementär — sup|ple|men|tär <zu ↑...är> ergänzend …   Das große Fremdwörterbuch

  • supplementär — adj ( t, a) fyllnads , utfyllande …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • ergänzend — supplementär; komplementär; zusammentuend; additiv; anfügend; beifügend; hinzufügend …   Universal-Lexikon

  • Areae extrapyramidales — Funktionelle Organisation der Großhirnrinde, Aufsicht auf die linke Hemisphäre von der Seite ██ Primär motorisches Areal ██ Prä/Supplementär motorische Areale …   Deutsch Wikipedia

  • Motorische Rinde — Funktionelle Organisation der Großhirnrinde, Aufsicht auf die linke Hemisphäre von der Seite ██ Primär motorisches Areal ██ Prä/Supplementär motorische Areale …   Deutsch Wikipedia

  • Motorischer Cortex — Funktionelle Organisation der Großhirnrinde, Aufsicht auf die linke Hemisphäre von der Seite ██ Primär motorisches Areal ██ Prä/Supplementär motorische Areale …   Deutsch Wikipedia

  • Primär-motorischer Cortex — Funktionelle Organisation der Großhirnrinde, Aufsicht auf die linke Hemisphäre von der Seite ██ Primär motorisches Areal ██ Prä/Supplementär motorische Areale …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»