-
1 Hilfs
aerodyn. H. (...) -
2 Hilfs-
1) milit. (Utility) U2) nav. Hi -
3 Hilfs...
Av. H. -
4 Hilfs-Durchflutung mit StromstoЯ
Универсальный русско-немецкий словарь > Hilfs-Durchflutung mit StromstoЯ
-
5 Hilfs-Durchflutung mit Wechselstrom
electr. HFWУниверсальный русско-немецкий словарь > Hilfs-Durchflutung mit Wechselstrom
-
6 Hilfs-Durchflutung mit Stromstoß
Универсальный русско-немецкий словарь > Hilfs-Durchflutung mit Stromstoß
-
7 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
abbr. RHB-Stoffe (бухг.)Универсальный русско-немецкий словарь > Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
-
8 вспомогательный
Hilfs- -
9 вспомогательный
Hilfs-* * *вспомога́тельный Hilfs-* * *вспомога́тельн|ый<-ая, -ое>прил Hilfs-, Behelfs-вспомога́тельное сре́дство Hilfsmittel ntвспомога́тельный материа́л Hilfsmaterial ntвспомога́тельный персона́л Hilfskräfte plвспомога́тельный файл Hilfedatei fвспомога́тельная фу́нкция Hilfsfunktion f* * *adj1) gener. auxiliarisch, auxiliär, hilfsmittelhaft, synergetisch, behelfsmäßig2) comput. Anhangs..., Unterstützungs..., ergänzend, sekundär, untergeordnet4) med. weiter, assistiv5) milit. Behelf6) construct. Not-7) law. Neben, subsidiarisch, subsidiär8) ling. Behelfs-9) polygr. zusätzlich10) aerodyn. Hilfs(...)11) shipb. vorgeschaltet -
10 подсобный
Hilfs-; Neben-; -
11 вспомогательный
Hilfs- (опр. сл.)вспомога́тельный глаго́л грам. — Hílfsverb [-,vɛrp] n
вспомога́тельная шко́ла — Sónderschule f
-
12 подсобный
Hilfs- (опр. сл.), Nében- (опр. сл.) ( дополнительный)подсо́бное помеще́ние — Nébenraum m (умл.)
подсо́бными сре́дствами — behélfsmäßig
подсо́бный рабо́чий — Hílfsarbeiter m
-
13 подсобный
Hilfs-, Neben- -
14 вспомогательные и прочие материалы
adjecon. Hilfs- und Betriebsstoffe, Roh, Roh-, Hilfs- und BetriebsstoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательные и прочие материалы
-
15 запасной
запасно́й, запа́сный Ersatz-, Reserve-; ESB Abstell-; MIL, FLGW Ausweich-; Not-; Hilfs-* * *запасн|о́й<-а́я, -о́е>прил Ersatz-, Reserve-запасно́й фонд Reservefonds mзапасна́я часть Ersatzteil nt* * *adj1) gener. behelfsmäßig3) eng. Reserve- (â ñë. ñë.)4) law. Bestands-, Ersatz-, Not-, Reserve-, Vorrats, verfügbar, vorhanden, vorrätig -
16 сырьё
n2) geol. Brut (ограночное), Einsatzprodukt, Rohprodukte, Rohsubstanzen3) econ. Grundstoff, Hilfs- und Betriebsstoffe, Naturprodukte, Roh, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Rohmaterial, Rohware, Urmaterial, Rohgut4) textile. Schlachthaut, Werkstoff5) oil. Eingangsprodukt6) food.ind. Ausgangsprodukt, Ausgangsstoff7) wood. Zeug (для переработки) -
17 сырье
n2) geol. Brut (ограночное), Einsatzprodukt, Rohprodukte, Rohsubstanzen3) econ. Grundstoff, Hilfs- und Betriebsstoffe, Naturprodukte, Roh, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Rohmaterial, Rohware, Urmaterial, Rohgut4) textile. Schlachthaut, Werkstoff5) oil. Eingangsprodukt6) food.ind. Ausgangsprodukt, Ausgangsstoff7) wood. Zeug (для переработки) -
18 служебный
(42; бен, бна) Dienst-, Amts-, dienstlich; Hilfs-, dienend, untergeordnet; Ling. synsemantisch, Hilfs- -
19 вспомогательная воздействующая величина электрического реле
вспомогательная воздействующая величина электрического реле
Любая воздействующая величина электрического реле, кроме входных воздействующих величин
[ ГОСТ 16022-83]EN
auxiliary energizing quantity
any energizing quantity other than the input energizing quantity(ies)
[IEV number 446-12-03]FR
grandeur d'alimentation auxiliaire
toute grandeur d'alimentation autre que la ou les grandeurs d'alimentation d'entrée
[IEV number 446-12-03]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
52. Вспомогательная воздействующая величина электрического реле
D. Versorgungsgrösse
Е. Auxiliary energizing quantity
F. Grandeur d’alimentation auxiliaire
Любая воздействующая величина электрического реле, кроме входных воздействующих величин
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная воздействующая величина электрического реле
-
20 Администрация помощи и послевоенного восстановления при ООН
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Администрация помощи и послевоенного восстановления при ООН
См. также в других словарях:
Hilfs- — Hilfs … Deutsch Wörterbuch
Hilfs- — ervo … Das große Fremdwörterbuch
Hilfs-Ich — Der Begriff Hilfs Ich beschreibt in der Psychoanalyse eine Behandlungstechnik für Patienten mit einer Ich Struktur Labilität. Dabei stellt sich der Therapeut dem Patienten als Hilfs Ich zur Verfügung. Hierbei unterstützt der Therapeut den… … Deutsch Wikipedia
Hilfs... — abhelfend; Heil...; zusätzlich … Universal-Lexikon
Hilfs- — Hịlfs im Subst, betont, wenig produktiv; 1 ohne Ausbildung für den ausgeübten Beruf ↔ Fach ; der Hilfsarbeiter, die Hilfskraft, das Hilfspersonal 2 nicht ständig in einem Beruf tätig oder noch nicht voll für einen Beruf ausgebildet; der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rettungswagen, Hilfs-, Geräte- und Werkzeugwagen — (ambulance wagons; wagons de secours; vagone di soccorso), Eisenbahnwagen mit Einrichtungen, die bei Bahnunfällen zur Freimachung der Gleise und zur ersten Hilfeleistung bei Verunglückungen von Personen erforderlich sind. In vielen Fällen wurden… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Material(hilfs)stellen — alle ⇡ Kostenstellen innerhalb von Produktionsbetrieben, die der Beschaffung, Annahme, Prüfung, Aufbewahrung und Ausgabe des ⇡ Materials dienen … Lexikon der Economics
abhelfend — Hilfs...; Heil … Universal-Lexikon
Heil... — Hilfs...; abhelfend … Universal-Lexikon
Hi. — Hilfs... EN auxiliary … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Geschichte der U-Boot-Klasse T (Royal Navy) — Die T Klasse war eine U Boot Klasse der britischen Marine im Zweiten Weltkrieg. Das letzte Boot der Klasse wurde 1975 in Israel außer Dienst gestellt. Inhaltsverzeichnis 1 1936–1938 2 1939 3 1940 … Deutsch Wikipedia
