-
61 supervision
[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) kontrole; uzraudzība; pārziņa* * *uzraudzība -
62 supervision
[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) priežiūra -
63 supervision
n. övervakning* * *[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) övervakning, tillsyn, kontroll -
64 supervision
super·vi·sion [ˌsu:pəʼvɪʒən, Am -ɚʼ-] nunder the \supervision of sb unter [der] Aufsicht einer Person gen;without \supervision unbeaufsichtigt -
65 supervision
[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) dozor; vedení* * *• inspekce• kontrola• dozor• dohled -
66 supervision
[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) dozor; dohľad* * *• dozor• inšpekcia -
67 supervision
[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) supraveghere, supervizare -
68 supervision
(см. тж. superintendence)1) надзор (в т.ч. государственный)2) авторский надзор ( в системе контроля качества)supervision of installation ( erection) шеф-монтаж3) руководство (кем-л., чем-л.)supervision of emergency response team руководство аварийной бригадой4) контроль (напр., за ходом работ)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > supervision
-
69 supervision
[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) επίβλεψη -
70 supervision
-
71 supervision
[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) supervisão -
72 supervision
-
73 supervision
-
74 supervision
инспектирование
проверка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
кураторство
руководство
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supervision
-
75 supervision
руководство ; ведение дела ; наблюдение ; надзор ; ? foreign investments supervision ; -
76 supervision
N1. पर्यवेक्षणSome people can not be trusted to work without supervision. -
77 supervision
contrôle; surveillance; supervision; pf. tutelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > supervision
-
78 supervision
-
79 supervision
nounнадзор, наблюдение; заведование; under the supervision of smb. в ведении кого-л.; под наблюдением, под руководством кого-л.; под чьим-л. надзором* * *(n) наблюдение; надзор* * *надзор, наблюдение; заведование, контроль* * *[,su·per'vi·sion || ‚suːpə(r)'vɪʒən] n. надзор, наблюдение, надсмотр, просмотр, заведование* * *наблюдениенаблюдениянадзорруководствослежениеслежения* * *надзор -
80 supervision
супервизорное управление, диспетчерское управление, контроль, наблюдение, надзор
– supervision level
См. также в других словарях:
Supervision — (zu deut. Beobachtung) ist eine Form der Beratung, die einzelne Teams, Gruppen und Organisationen bei der Reflexion und Verbesserung ihres personalen, beruflichen oder ehrenamtlichen Handelns begleitet. Fokus ist je nach Zielvereinbarung die… … Deutsch Wikipedia
supervision — su‧per‧vi‧sion [ˌsuːpəˈvɪʒn ǁ pər ] noun [uncountable] the work of making sure something is done properly and according to all the rules: • The bank chiefs set up a subcommittee to coordinate policies on banking supervision. • He learned to fly… … Financial and business terms
supervision — [ sypɛrvizjɔ̃ ] n. f. • 1921; empr. angl.→ superviser ♦ Le fait de superviser. ● supervision nom féminin (anglais supervision) Contrôle exercé par celui qui supervise. supervision n. f. Action de superviser. ⇒SUPERVISION, subst. fém. Contrôle… … Encyclopédie Universelle
supervision — I noun administration, care, charge, command, control, direction, government, gubernation, guidance, inspection, jurisdiction, management, oversight, procuratio, proctorage, regulation, steerage, stewardship, superintendence, surveillance… … Law dictionary
Supervision — means the act of watching over the work or tasks of another who may lack full knowledge of the concept at hand. Supervision does not mean control of another but guidance in a work, professional or personal context.* In psychology and… … Wikipedia
supervisión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de supervisar: la supervisión de una obra, la supervisión de un manuscrito … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Supervision — Su per*vi sion, n. The act of overseeing; inspection; superintendence; oversight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
supervisión — (en psicología) proceso por el cual un terapeuta recibe ayuda para convertirse en un clínico más eficaz mediante la dirección de un supervisor que presta conocimientos teóricos y técnicas terapéuticas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
Supervision — Supervision,die:1.⇨Leitung(1)–2.⇨Aufsicht(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
supervision — 1630s, from M.L. supervisionem (nom. supervisio), noun of action from supervidere (see SUPERVISE (Cf. supervise)) … Etymology dictionary
supervision — *oversight, surveillance Analogous words: controlling or control, management, direction, conducting or conduct (see corresponding verbs at CONDUCT): leading, guiding (see GUIDE) … New Dictionary of Synonyms