-
1 supervision
спостереження; нагляд ( за діяльністю тощо); наглядове провадження; інспектування, контроль, перевірка; ведення справsupervision over the accurate and uniform enforcement of laws — = supervision over the accurate and uniform implementation of laws нагляд над точним і однаковим виконанням законів
supervision over the accurate and uniform implementation of laws — = supervision over the accurate and uniform enforcement of laws
- supervision authoritysupervision over the legality of administrative actions — нагляд за законністю дій адміністративних органів
- supervision body
- supervision instance
- supervision law
- supervision of accounts
- supervision of the observation
- supervision order
- supervision over legality -
2 supervision
n нагляд, контроль; завідування- administrative supervision адміністративний нагляд- continuing supervision постійний нагляд- under the supervision of smbd. під чиїмсь наглядом; під чиїмсь контролем -
3 supervision
nнагляд, контроль; завідуванняunder police supervision — юр. під наглядом поліції
* * *I n1) переливання2) обливання; бризкання; кроплення святою водою ( у баптистів)3) xiм. переохолодженняII n1) інспектування, контроль; нагляд; спостереження2) завідування; керівництво -
4 supervision
[ˌs(j)uːpə'vɪʒ(ə)n]nна́гляд, до́гляд; заві́дуванняunder the supervision of smb. — у ві́данні кого́сь; під на́глядом (керівни́цтвом) кого́сь
-
5 supervision
технічний нагляд ( при реалізації проекту); банківський нагляд -
6 supervision
I n1) переливання2) обливання; бризкання; кроплення святою водою ( у баптистів)3) xiм. переохолодженняII n1) інспектування, контроль; нагляд; спостереження2) завідування; керівництво -
7 supervision
n нагляд -
8 supervision act
-
9 supervision authority
наглядова інстанція, наглядовий орган -
10 supervision body
наглядовий орган, орган нагляду -
11 supervision instance
-
12 supervision law
-
13 supervision of accounts
-
14 supervision of the observation
(of smth.) спостереження за виконанням ( чогось)English-Ukrainian law dictionary > supervision of the observation
-
15 supervision order
-
16 supervision over legality
English-Ukrainian law dictionary > supervision over legality
-
17 Supervision Concordat
( Basle Concordat) Угода про порядок банківського нагляду (Базельський конкордат) -
18 absence of due supervision
English-Ukrainian law dictionary > absence of due supervision
-
19 bank supervision
-
20 be subject to the supervision
(of smb. or smth.) підлягати нагляду ( з боку когось або чогось)English-Ukrainian law dictionary > be subject to the supervision
См. также в других словарях:
Supervision — (zu deut. Beobachtung) ist eine Form der Beratung, die einzelne Teams, Gruppen und Organisationen bei der Reflexion und Verbesserung ihres personalen, beruflichen oder ehrenamtlichen Handelns begleitet. Fokus ist je nach Zielvereinbarung die… … Deutsch Wikipedia
supervision — su‧per‧vi‧sion [ˌsuːpəˈvɪʒn ǁ pər ] noun [uncountable] the work of making sure something is done properly and according to all the rules: • The bank chiefs set up a subcommittee to coordinate policies on banking supervision. • He learned to fly… … Financial and business terms
supervision — [ sypɛrvizjɔ̃ ] n. f. • 1921; empr. angl.→ superviser ♦ Le fait de superviser. ● supervision nom féminin (anglais supervision) Contrôle exercé par celui qui supervise. supervision n. f. Action de superviser. ⇒SUPERVISION, subst. fém. Contrôle… … Encyclopédie Universelle
supervision — I noun administration, care, charge, command, control, direction, government, gubernation, guidance, inspection, jurisdiction, management, oversight, procuratio, proctorage, regulation, steerage, stewardship, superintendence, surveillance… … Law dictionary
Supervision — means the act of watching over the work or tasks of another who may lack full knowledge of the concept at hand. Supervision does not mean control of another but guidance in a work, professional or personal context.* In psychology and… … Wikipedia
supervisión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de supervisar: la supervisión de una obra, la supervisión de un manuscrito … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Supervision — Su per*vi sion, n. The act of overseeing; inspection; superintendence; oversight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
supervisión — (en psicología) proceso por el cual un terapeuta recibe ayuda para convertirse en un clínico más eficaz mediante la dirección de un supervisor que presta conocimientos teóricos y técnicas terapéuticas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
Supervision — Supervision,die:1.⇨Leitung(1)–2.⇨Aufsicht(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
supervision — 1630s, from M.L. supervisionem (nom. supervisio), noun of action from supervidere (see SUPERVISE (Cf. supervise)) … Etymology dictionary
supervision — *oversight, surveillance Analogous words: controlling or control, management, direction, conducting or conduct (see corresponding verbs at CONDUCT): leading, guiding (see GUIDE) … New Dictionary of Synonyms