-
1 oppervlakkig
♦voorbeelden:een oppervlakkige wond • a surface/superficial wound(zo) oppervlakkig beschouwd • on the face of itiemand oppervlakkig kennen • have a nodding acquaintance with someone/know someone slightly -
2 ondiep
♦voorbeelden:een ondiepe tuin • a short gardenhet wordt hier ondieper • the water gets shallower herehet ondiepe • the shallow end -
3 cursorisch
adj. cursory, superficial, perfunctory, brief, hasty -
4 fysiognomie
n. physiognomy, facial features; superficial appearance; analysis of personal traits based on one's facial features -
5 fysiognomiek
n. physiognomy, facial features; superficial appearance; analysis of personal traits based on one's facial features -
6 fysionomie
n. physiognomy, facial features; superficial appearance; analysis of personal traits based on one's facial features -
7 ondiep
adj. shoal, shallow, superficial, fleet--------adv. superficially -
8 oppervlakkig
adj. superficial, simplistic, surface, shallow, shallow brained, desultory, skin-deep, tangential, loose, sketchy, perfunctory, idle--------adv. superficially, shallowly, skin-deep, passingly -
9 vlaktemaat
n. superficial measure -
10 oppervlakkig
• on the surface• superficial -
11 vluchtig
• hasty• rapid• superficial• volatile -
12 aan de oppervlakte blijven
aan de oppervlakte blijvenbe/stay superficialVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de oppervlakte blijven
-
13 een ondiepe wond
een ondiepe wonda superficial wound; a cut/scratchVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een ondiepe wond
-
14 een oppervlakkige wond
een oppervlakkige wonda surface/superficial woundVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een oppervlakkige wond
-
15 oppervlakkige kennis
oppervlakkige kennisVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > oppervlakkige kennis
-
16 oppervlakte
1 [bovenste vlakte] surface, face2 [oppervlak van het water] surface3 [buitenvlakken van een lichaam] surface (area)4 [grootte in m²] (surface) area♦voorbeelden:1 aan de oppervlakte komen • surface, come to the surface〈 figuurlijk〉 aan de oppervlakte blijven • be/stay superficial2 aan de oppervlakte komen om adem te halen • come up for air/to breathe4 de oppervlakte van iets berekenen • calculate/compute the (surface) area of something -
17 wond
1 〈voornamelijk opzettelijk toegebracht; ook figuurlijk〉 wound ⇒ 〈voornamelijk in ongeluk enz.〉 injury♦voorbeelden:1 een gapende wond • a gaping wound, a gasheen ondiepe wond • a superficial wound; a cut/scratch〈 figuurlijk〉 oude wonden openrijten • open up old wounds/sores〈 figuurlijk〉 zijn wonden likken na een nederlaag • lick/nurse one's wounds after a defeateen wondje aan zijn vinger • a cut/scratch on one's finger
См. также в других словарях:
Superficial — Su per*fi cial, a. [L. superficialis: cf. F. superficiel. See {Superficies}.] 1. Of or pertaining to the superficies, or surface; lying on the surface; shallow; not deep; as, a superficial color; a superficial covering; superficial measure or… … The Collaborative International Dictionary of English
superficial — SUPERFICIÁL, Ă, superficiali, e, adj. Care apare, se produce, rămâne la suprafaţa unui obiect, a unei fiinţe; fig. care apare, se produce, rămâne la suprafaţă, fără să atingă miezul, esenţa lucrurilor. ♦ fig. (Despre oameni) Care tratează… … Dicționar Român
superficial — superficial, shallow, cursory, uncritical can mean lacking in depth, solidity, and comprehensiveness. Superficial applies chiefly to persons, their minds, their emotions, their attainments, or their utterances or writings, but it is also… … New Dictionary of Synonyms
superficial — adjetivo 1. De la superficie: quemadura superficial, capa superficial. 2. Que no tiene solidez ni profundidad, o que se queda en la superficie: amistad superficial, conversación superficial. 3. Uso/registro: coloquial. Pragmática … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
superficial — [so͞o΄pər fish′əl] adj. [ME superficyall < L superficialis < superficies: see SUPERFICIES] 1. a) of or being on the surface [a superficial burn] b) of or limited to surface area; plane [superficial measurements] 2. concerned with and… … English World dictionary
Superficial — is a general term meaning regarding the surface , often metaphorically. Both in the literal as in the metaphorical sense the term has often a negative connotation based on the idea that deeper parts are also important to consider.In human anatomy … Wikipedia
superficial — (Del lat. superficiālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la superficie. 2. Que está o se queda en ella. 3. Aparente, sin solidez ni sustancia. 4. Frívolo, sin fundamento. ☛ V. estructura superficial, tensión superficial … Diccionario de la lengua española
Superficial — (Superficiär, v. lat.), oberflächlich, auf der Oberfläche befindlich, dieselbe allein angehend … Pierer's Universal-Lexikon
superficial — 1. relacionado con la piel o con otra superficie. 2. que no es grave ni peligroso. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
superficial — I adjective careless, cursory, depthless, desultory, empty, exterior, external, frivolous, hasty, hurried, inane, insubstantial, lax, /ev/s, outward, perfunctory, sciolistic, shallow, shoal, silly, skin deep, slapdash, slight, surface, trifling,… … Law dictionary
superficial — late 14c., in anatomical and mathematical uses, of or relating to a surface, from L. superficialis of or pertaining to the surface, from superficies surface, from super above, over (see SUPER (Cf. super )) + facies form, face (see FACE (Cf. face) … Etymology dictionary