-
41 etsiä
-
42 maksu
1) взнос (напр.: членский)3) выплата4) немедленная оплата, незамедлительная оплата5) оплата в валюте, платеж в валюте, проплата в валюте, валютный платеж, оплата в СКВ6) оплата непосредственно против документов, оплата сразу по предъявлении документов8) оплата после доставки товара, оплата против поставки товаров9) оплата после передачи товара, оплата против товара10) оплата после сведения счетов, оплата после подведения сальдо взаиморасчетов11) оплата против акцепта, платеж против акцепта12) оплата раньше срока, преждевременный платеж13) оплата, платеж, совершение платежа, выплата денег, оплата деньгами, финансовая операция (по оплате или переводу денег)14) оплата, уплата16) плата за оборотные средства (фонды), плата за переменные фонды18) платеж в рассрочку, уплата частями, оплата по частям19) платеж, плата20) сбор (напр.: гербовый), пошлина* * *пла́та, опла́та; платёжkoron maksu — вы́плата проце́нтов
velan maksu — упла́та до́лга
suorittaa maksu — расплати́ться
maksutta — беспла́тно
-
43 tehdä
1) актировать2) выполнять субподряд, быть субподрядчиком, выступать субподрядчиком3) выполнять, выполнить, совершать, совершить, производить, произвести4) выработать, вырабатывать5) декларировать судно, отдекларировать судно, провести декларирование судна, проводить декларирование судна, осуществить декларирование судна, осуществлять декларирование судна6) делать (что-л.) из личных побуждений9) делать передаточную надпись, сделать передаточную надпись, индоссировать, жирировать10) делать с целью11) делать, сделать12) делать, сделать, поступать, поступить13) делать, что велят14) заключать, заключить15) заключить субподрядный договор, заключать субподрядный договор16) изготовлять, изготавливать, изготовить, производить, произвести19) напустить порчу20) оскандалиться, оконфузиться21) осчастливить22) поднять шумиху (вокруг чего-л.)23) познакомиться (с кем-л.)25) приносить зло (кому-л.), причинять зло (кому-л.), доставлять неприятности (кому-л.)27) проехаться, прокатиться28) производить29) работать сдельно, работать на подрядных (сдельных) условиях30) работать, трудиться31) разбежаться (разг.), прекратить общение, жопа об жопу и в разные стороны (груб.)tehdä bänksit (slg), lopettaa seurustelu
32) свести к нулю33) сделать (что-л.) по глупостиtehdä jtak. tyhmyyttään
35) сделать зарубки на деревьях, делать зарубки на деревьях, сделать затесы на деревьях, делать затесы на деревьях37) совершать, совершить38) совершить пробную закупку, осуществить пробную закупку, совершать пробную закупку, осуществлять пробную закупку, сделать пробную закупку, делать пробную закупку39) сорвать (чьи-л.) планы, нарушить (чьи-л.) планы40) составлять, составить42) торговать, продавать* * *(с)де́латьmitä minun on tehtävä? — что мне де́лать?
tehdä työtä — рабо́тать
tehdä ehdotus — внести́ предложе́ние
tehdä erehdys — ошиби́ться
tehdä kysymys — зада́ть вопро́с
tehdä matka — предприня́ть пое́здку
tehdä palvelus — оказа́ть услу́гу
tehdä konkurssi — обанкро́титься
tehdä tuttavuutta — завести́ знако́мство, познако́миться
tehdä tehtävänsä — сде́лать своё де́ло
tehdä syntia — греши́ть
••tehdä kärpäsestä härkänen — де́лать из му́хи слона́
-
44 tentti
-
45 tenttiä
1) сдавать экзамен, сдать экзамен, сдавать зачет, сдать зачет2) экзаменовать, принимать экзамен, принимать зачет* * *сдава́ть экза́мен -
46 ennakkona
-
47 sisustaa
1) оборудоватьsisustaa (kalustamalla, varustamalla)
2) обставлять мебелью, обставить мебелью, меблировать3) отделывать, отделать4) подбивать, подбить, обивать, обить, устилать, устлать -
48 tuurata
-
49 antaa palautetta
ценить1)arvioida,antaa palautetta,arvostella,estimoida,kalkyloida,kritikoida,kritisoida,laskea,laskeskella,mittailla,punnita,repostella,ruotia,suorittaa arvio2)arvioida -
50 harrastaa
увлекаться1)harjoitella,harrastaa,opetella,suorittaa,toimittaa,totutella,treenata,valmentautua2) -
51 kritikoida
оценивать1)arvioida,antaa palautetta,arvostella,estimoida,kalkyloida,kritikoida,kritisoida,laskea,laskeskella,mittailla,punnita,repostella,ruotia,suorittaa arvio2)arvioida -
52 laskeskella
калькулировать1)arvioida,antaa palautetta,arvostella,estimoida,kalkyloida,kritikoida,kritisoida,laskea,laskeskella,mittailla,punnita,repostella,ruotia,suorittaa arvio2)kalkyloida -
53 repostella
оценивать1)arvioida,antaa palautetta,arvostella,estimoida,kalkyloida,kritikoida,kritisoida,laskea,laskeskella,mittailla,punnita,repostella,ruotia,suorittaa arvio2)arvioida -
54 ruotia
оценивать1)arvioida,antaa palautetta,arvostella,estimoida,kalkyloida,kritikoida,kritisoida,laskea,laskeskella,mittailla,punnita,repostella,ruotia,suorittaa arvio2)arvioida -
55 sopia
решать1)ratkaista,käsitellä,lyödä lukkoon,päättää,selvittää,sopia,suorittaa,tehdä päätös2)ratkaista -
56 toimittaa
редактировать1)suorittaa,tehdä,toimittaa,toteuttaa,täyttää -
57 toteuttaa
проводить в жизнь1)suorittaa,tehdä,toimittaa,toteuttaa,täyttää -
58 täyttää
заполнять1)suorittaa,tehdä,toimittaa,toteuttaa,täyttää -
59 suoritetaan
осуществляется (от suorittaa)
См. также в других словарях:
suorittaa — • suorittaa, tehdä, toimittaa, toteuttaa, täyttää • tehdä • suorittaa, tehdä, toimittaa, toteuttaa, täyttää, panna täytäntöön • harjoitella, harrastaa, opetella, suorittaa, toimittaa, totutella, treenata, valmentautua … Suomi sanakirja synonyymejä
suorittaa arvio — • arvioida, antaa palautetta, arvostella, estimoida, kalkyloida, kritikoida, kritisoida, laskea, laskeskella, mittailla, punnita, repostella, ruotia, suorittaa arvio … Suomi sanakirja synonyymejä
toimittaa — • suorittaa, tehdä, toimittaa, toteuttaa, täyttää fin., bus., econ. • suorittaa, tehdä, toimittaa, toteuttaa, täyttää • hankkia, hommata, järjestää, toimittaa, välittää • harjoitella, harrastaa, opetella, suorittaa, toimittaa, totutella, treenata … Suomi sanakirja synonyymejä
toteuttaa — • suorittaa, tehdä, toimittaa, toteuttaa, panna täytäntöön • suorittaa, tehdä, toimittaa, toteuttaa, täyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
nusasee — suorittaa pika yhdyntä Mennääks tonne klitsuun nusasee? … Suomen slangisanakirjaa
pukilla,\ on — suorittaa yhdyntä … Suomen slangisanakirjaa
roiskasee\ runkoon — suorittaa yhdyntä … Suomen slangisanakirjaa
tehdä — • tehdä, laatia, laittaa, produsoida, tuottaa, valmistaa • suorittaa • suorittaa, tehdä, toimittaa, toteuttaa, täyttää • luoda, aiheuttaa, keksiä, laatia, muodostaa, panna alkuun, perustaa, saada aikaan, tehdä, tuottaa • askarrella, askaroida,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Sortovuodet 1994-2004 — Infobox Album Name = Sortovuodet 1994 2004 Type = Album Artist = Absoluuttinen Nollapiste | Background = Darkseagreen Released = September 1, 2004 Recorded = Genre = Progressive rock Length = Label = Johanna kustannus, J. Karppanen, Megamania… … Wikipedia
antaa palautetta — • arvioida, antaa palautetta, arvostella, estimoida, kalkyloida, kritikoida, kritisoida, laskea, laskeskella, mittailla, punnita, repostella, ruotia, suorittaa arvio … Suomi sanakirja synonyymejä
arvioida — • antaa palautetta, arvostella, estimoida, kalkyloida, kritikoida, kritisoida, laskea, laskeskella, mittailla, punnita, repostella, ruotia, suorittaa arvio • laskelmoida, arvioida, hautoa, laskea, suunnitella, tuumiskella … Suomi sanakirja synonyymejä