-
61 Rothalsweber
—1. LAT Malimbus rubricollis ( Swainson) [ Anaplectes rubriceps ( Sundevall)]2. RUS красношейный малимбус m3. ENG red-headed malimbe4. DEU Rothalsweber m, Kletter-Prachtweber m5. FRA malimbe m à tête rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rothalsweber
-
62 Rotschnabellerche
—1. LAT Calandrella conirostris ( Sundevall)2. RUS красноклювый (малый) жаворонок m3. ENG pink-billed lark4. DEU Rotschnabellerche f5. FRA alouette f à bec roseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotschnabellerche
-
63 Sägeflügelschwalbe
—1. LAT Psalidoprocne holomelaena ( Sundevall)2. RUS чёрная африканская ласточка f3. ENG black rough-wing(ed swallow), black saw-wing(ed swallow)4. DEU Sägeflügelschwalbe f5. FRA hirondelle f du RuwenzoriFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sägeflügelschwalbe
-
64 Schieferbussard
—1. LAT Leucopternis schistacea ( Sundevall)2. RUS южноамериканский пегий канюк m3. ENG slate-coloured hawk4. DEU Schieferbussard m5. FRA buse f ardoiséeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schieferbussard
-
65 Schmalschnabel-Honiganzeiger
—1. LAT Prodotiscus regulus ( Sundevall)2. RUS тонкоклювый медоуказчик m3. ENG Wahlberg’s honeybird, Wahlberg’s [sharp-billed] honeyguide4. DEU Wahlberglaubpicker m, Schmalschnabel-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m de WahlbergFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmalschnabel-Honiganzeiger
-
66 Schwarzkehl-Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira peltata ( Sundevall)2. RUS черногорлая серёжчатая мухоловка f3. ENG black-throated wattle-eye4. DEU Schwarzkehl-Lappenschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkehl-Lappenschnäpper
-
67 Schwarzkinngirlitz
—1. LAT Serinus scotops ( Sundevall)2. RUS лесной канареечный вьюрок m3. ENG forest [striped] canary4. DEU Waldgirlitz m, Schwarzkinngirlitz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkinngirlitz
-
68 Silberadler
—1. LAT Aquila wahlbergi ( Sundevall)2. RUS серебристый орёл m3. ENG Wahlberg’s eagle4. DEU Wahlbergadler m, Silberadler m5. FRA aigle m de WahlbergFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Silberadler
-
69 Stahlschwalbe
—1. LAT Hirundo atrocaerulea ( Sundevall)2. RUS голубая (настоящая) ласточка f3. ENG blue swallow4. DEU Stahlschwalbe f5. FRA hirondelle f bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stahlschwalbe
-
70 Streifenbuschsänger
—1. LAT Scotocerca ( Sundevall)2. RUS скотоцерка f, вертлявая славка f3. ENG streaked scrub warbler4. DEU Wüstenprinie f, Streifenbuschsänger m5. FRA dromoïque m du désert [du Sahara]1. LAT Scotocerca inquieta ( Cretzschmar)2. RUS скотоцерка f, вертлявая славка f3. ENG streaked scrub warbler4. DEU Wüstenprinie f, Streifenbuschsänger m5. FRA dromoïque m du désert [du Sahara]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifenbuschsänger
-
71 Sudan-Beutelmeise
—1. LAT Remiz punctifrons ( Sundevall)2. RUS суданский ремез m3. ENG Sudan penduline tit, cappoc tit4. DEU Sudan-Beutelmeise f5. FRA rémiz f du SoudanFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sudan-Beutelmeise
-
72 Sundevallbuschsänger
—1. LAT Bradypterus sylvaticus ( Sundevall)2. RUS капская пестрогрудка f3. ENG Knysna scrub warbler4. DEU Kap-Buschsänger m, Sundevallbuschsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sundevallbuschsänger
-
73 Sundevallzwergspecht
—1. LAT Picumnus nebulosus ( Sundevall)2. RUS бурогрудый дятелок m3. ENG mottled piculet4. DEU Braunbrust-Zwergspecht m, Sundevallzwergspecht m5. FRA picumne m striéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sundevallzwergspecht
-
74 Veldschmätzer
—1. LAT Cercomela sinuata ( Sundevall)2. RUS серпокрылый скромный чекан m4. DEU Veldschmätzer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Veldschmätzer
-
75 Wachtelastrild
—1. LAT Ortygospiza ( Sundevall)2. RUS перепелиный астрильд m3. ENG quail-finch4. DEU Wachtelastrild m5. FRA —1. LAT Ortygospiza atricollis ( Vieillot)2. RUS обыкновенный перепелиный астрильд m3. ENG (common, African) quail-finch, ground [partridge] finch4. DEU Wachtelastrild m, Rebhuhnastrild m5. FRA astrild m cailleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wachtelastrild
-
76 Wahlbergadler
—1. LAT Aquila wahlbergi ( Sundevall)2. RUS серебристый орёл m3. ENG Wahlberg’s eagle4. DEU Wahlbergadler m, Silberadler m5. FRA aigle m de WahlbergFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wahlbergadler
-
77 Wahlberglaubpicker
—1. LAT Prodotiscus regulus ( Sundevall)2. RUS тонкоклювый медоуказчик m3. ENG Wahlberg’s honeybird, Wahlberg’s [sharp-billed] honeyguide4. DEU Wahlberglaubpicker m, Schmalschnabel-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m de WahlbergFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wahlberglaubpicker
-
78 Waldgirlitz
—1. LAT Serinus scotops ( Sundevall)2. RUS лесной канареечный вьюрок m3. ENG forest [striped] canary4. DEU Waldgirlitz m, Schwarzkinngirlitz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waldgirlitz
-
79 Weißbauch-Zwergspecht
—1. LAT Picumnus spilogaster ( Sundevall)2. RUS белобрюхий дятелок m3. ENG white-bellied piculet4. DEU Weißbauch-Zwergspecht m5. FRA picumne m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbauch-Zwergspecht
-
80 Weißbürzelgirlitz
—1. LAT Serinus leucopygius ( Sundevall)2. RUS белопоясничный канареечный вьюрок m3. ENG white-rumped seedeater, white-rumped [gray] canary4. DEU Weißbürzelgirlitz m, Grauedelsänger m5. FRA chanteur m d’AfriqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbürzelgirlitz
См. также в других словарях:
Sundevall — ist der Name folgender Personen: Henrik Ludvig Sundevall (1814–1884), schwedischer Marineoffizier Carl Jakob Sundevall (1801–1875), schwedischer Zoologe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
Sundevall — Carl Jakob Sundevall Carl Jakob Sundevall. Carl Jakob Sundevall est un zoologiste suédois, né le 22 décembre 1801 à Högestad dans la province de Skåne et mort le 2 février 1875 à … Wikipédia en Français
Sundevall's Jird — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Sundevall's Roundleaf Bat — Taxobox name = Sundevall s Roundleaf Bat status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Chiroptera familia = Hipposideridae genus = Hipposideros species = H. caffer binomial = Hipposideros… … Wikipedia
Sundevall’s leaf-nosed bat — Pietų Afrikos balnanosis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hipposideros caffer angl. Sundevall’s leaf nosed bat rus. южноафриканский листонос ryšiai: platesnis terminas – balnanosiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Karl Jakob Sundevall — Carl Jakob Sundevall Carl Jakob Sundevall (* 22. Oktober 1801 auf Gut Högestad, Gemeinde Ystad; † 2. Februar 1875 in Stockholm) war ein schwedischer Zoologe. Nach seinem Studium an der Universität Lund, das er 1823 als Doktor der … Deutsch Wikipedia
Carl Jakob Sundevall — (1801 , Högestad 1875) was a Swedish zoologist.Sundevall studied at Lund University, where he became a Ph.D. in 1823. After traveling to East Asia, he studied medicine, graduating as Doctor of Medicine in 1830.He was employed at the Swedish… … Wikipedia
Henrik Ludvig Sundevall — (* 29. Dezember 1814 auf Gut Högestad, Gemeinde Ystad; † 27. Oktober 1884 in Karlskrona) war ein schwedischer Marineoffizier, der in der Preußischen Marine in höheren Kommandostelle Dienst versah. Leben Sundevall war der Bruder des Zoologen Carl… … Deutsch Wikipedia
Carl Jakob Sundevall — (* 22. Oktober 1801 auf Gut Högestad, Gemeinde Ystad; † 2. Februar 1875 in Stockholm) war ein schwedischer Zoologe. Nach seinem Studium an der Universität Lund, das er 1823 als Dokto … Deutsch Wikipedia
Carl Jakob Sundevall — Carl Jakob Sundevall. Carl Jakob Sundevall est un zoologiste suédois, né le 22 décembre 1801 à Högestad dans la province de Skåne et mort le 2 février 1875 à Stockholm. Il fait ses … Wikipédia en Français
pipit de Sundevall — dryžasis kalviukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anthus lineiventris angl. striped pipit vok. Streifenpieper, m rus. полосатый конёк, m pranc. pipit de Sundevall, m ryšiai: platesnis terminas – kalviukai … Paukščių pavadinimų žodynas