-
1 sund
[sun:d]adj.здоровыйvid sunda vätskor (frisk)--в добром здравии, в здравом уме————————[sun:d]subst.проливtrång passage i sjö el. hav -
2 sund
I substantiv1. sund, strædeII adjektiv1. sund, raskEn fornuftig placering af de penge, som du har arvet
Hur är det med dej? Har du sunda matvanor?
Hvordan med dig? Har du sunde madvaner?
3. fornuftigEn fornuftig placering af de penge, som du har arvet
-
3 sund
I substantiv1. sund, strædeII adjektiv1. sund, raskEn fornuftig placering af de penge, som du har arvetHur är det med dej? Har du sunda matvanor?
Hvordan med dig? Har du sunde madvaner?3. fornuftigEn fornuftig placering af de penge, som du har arvetSærlige udtryk: -
4 sund
1) gezond2) fit3) valide -
5 sund
tendirust, sax -
6 sund
salmiterveellinenelinvoimainenterve -
7 Berings Sund
Берингов пролив -
8 duktig
-
9 hälsosam
adjektiv1. sund, gavnligEn genetiskt hälsosam population (av t.ex. rådjur)
-
10 kry
-
11 bondförnuft
substantiv1. sund fornuftSäkert Bondförnuft är en riksomfattande kampanj med målet att genom information och utbildning halvera antalet olyckor i lantbruket
'Sikker sund fornuft' er en landsdækkende kampagne med det formål at halvere antallet af ulykker i landbruget ved hjælp af information og uddannelse -
12 duktig
-
13 hälsosam
adjektiv1. sund, gavnligEn genetiskt hälsosam population (av t.ex. rådjur)
-
14 ilska
-
15 kry
-
16 skepsis
substantiv1. skepsis, skepticisme, tvivlende/mistroisk holdning, fx mht om noget vil kunne fungere/lykkes/nås -
17 bondförnuft
substantiv1. sund fornuft -
18 bondförstånd
substantiv1. sund fornuft -
19 bra
I adjektiv1. god, fin, udmærket, dygtig m.m.Jag har tur, jag har ett bra jobb
Jeg er heldig, jeg har et godt job
2. hæderlig3. rask, sundI dag går det bättre, det går faktiskt riktigt bra
I dag går det bedre, det går faktisk rigtig godt
4. temmelig stor/langBra så? (är det bra så?)
Ønskes der noget mere? (ved indkøb)
Det blir nog bra med det, det kommer att ordna sig!
Det skal nok blive godt!
Vad är den bra för?
Hvad skal den bruges til?
Det är lika bra att..., det er bäst att...
II adverbiumDet er bedst at..., må hellere...
1. udmærket, på en tilfredsstillende mådeBra, då går vi vidare!
Godt, så kan vi fortsætte!
Mår du bra i dag?
Har du det godt i dag?
2. meget, rigeligtTa bra med sås, jag har mer i köket!
Tag rigeligt med sovs, der er mere i køkkenet!
Bra kirrat!
Godt gjort!
Ha det så bra!
Ha'det godt!
Det stämmer bra det!
Det stemmer!
-
20 fattigdomsfälla
substantiv1. fattig tilstand, som det er umuligt at komme ud afSund mad er dyrt - fedme og overvægt er en tilstand som det koster for meget at befri sig fra
См. также в других словарях:
Sund — bezeichnet : allgemein ein Synonym für eine Meerenge, siehe Belte und Sunde, davon abgeleitet: Kurzform des Gewässernamens Öresund Kurzform des Gewässernamens Strelasund Sund (Åland), eine Gemeinde in Finnland Sund (Norwegen), eine Kommune… … Deutsch Wikipedia
Sund — may refer to: *Sund, Åland, a municipality in Finland *Sund, Norway, a municipality in Norway *Sund, Faroe Islands, a town in the Faroe Islands *Sund, Sweden, a village in Trosa Municipality, Sweden *Oresund, a strait between the Baltic Sea and… … Wikipedia
SUND — ou ØRESUND Le plus oriental des détroits danois, qui sépare la Seeland de la Scanie; il se situe entre la Baltique et le Kattegat. La longueur du Sund (Øresund en danois) est de 110 kilomètres environ, et sa largeur varie de 4,5 kilomètres entre… … Encyclopédie Universelle
Sund (Bø) — Sund Administration Pays Norvege !Norvège … Wikipédia en Français
Sund — Sm Meerenge per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Stammwort. Übernommen aus mndd. sunt, vgl. ae. anord. sund n. enger Zugang, Zwischenraum . Herkunft unklar, vielleicht eine schwundstufige Bildung zu schwinden. ✎ Schröder, E. FS Bezzenberger (Göttingen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
šund — šȕnd m <N mn ovi> DEFINICIJA term. 1. tekst, film i sl. bez umjetničkih i moralnih vrijednosti; svoju publiku traži među onima najskromnijih zahtjeva, izravno utječe na kvarenje morala i ukusa [šund roman] 2. pren. roba bez vrijednosti,… … Hrvatski jezični portal
Sund — Sund, 1) so v.w. Meerbusen; 2) so v.w. Meerenge; bes. 3) die Meerenge zwischen dem Festlande Schweden u. der dänischen Insel Seeland; auch wegen der Ähnlichkeit mit einem Ohre, Öresund, Hauptverbindungsstraße zwischen dem Deutschen Meere (od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Sund — (Öresund), Meerenge zwischen der dän. Insel Seeland und der schwedischen Landschaft Schonen, die gewöhnliche Durchfahrt aus der Nordsee in die Ostsee (s. Karte »Dänemark«), ist im weitern Sinne von Kap Falsterbo bis Kap Kullen 105 km, im engern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sund. — Sund., bei Tiernamen Abkürzung für Karl Jakob Sundevall, geb. 22. Okt. 1801 in Högestad bei Ystad, gest. 5. Febr. 1875 als Professor und Direktor des Museums in Lund; schrieb: »Ornithologisk System« (Stockh. 1836) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sund — Sund, eigentlich Öresund, Meerenge zwischen der dän. Insel Seeland und der Westküste Schwedens [Karte Europa I, 3], 50 km lg., an der schmalsten Stelle (Kronborg Helsingborg) 41/2 km br., bis 30 m tief; der seit 1425 erhobene Sundzoll wurde 14.… … Kleines Konversations-Lexikon
Sund — Sund, in Gesund, S. dieses Wort … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart