-
1 zonnetje
2 [zonneschijn] sun(shine)♦voorbeelden:iemand in het zonnetje zetten • 〈 iemand prijzen〉 make someone the centre of attention; 〈 de spot drijven〉 poke fun at someone -
2 in het zonnetje zitten
in het zonnetje zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in het zonnetje zitten
-
3 zonnestraal
-
4 stralen
-
5 schijnen
1 [glans/licht geven] shine2 [lijken] seem, appear3 [naar zeggen zo zijn] appear♦voorbeelden:met een zaklantaarn in iemands gezicht schijnen • flash a torch in someone's facezijn licht laten schijnen op • shed light onde zon scheen fel op onze blote ruggen • the sun was beating down mercilessly on our backs2 het schijnt mij (dat …) • it seems to me (that …)het schijnt zo • it looks like it3 hij schijnt erg rijk te zijn • apparently, he is very rich -
6 zonneschijn
n. sunshine, shine, sun -
7 weer
weer1I 〈 het〉1 [gesteldheid van de atmosfeer] weather2 [aantasting] weathering♦voorbeelden:tegen weer en wind beschut • protected from the elementsblootgesteld aan weer en wind • exposed to every kind of weather〈 figuurlijk〉 zijn gezicht staat op slecht weer • he's in a bad mood(, stay out of his way)er wordt zonnig weer verwacht • sun is expectedhet weer is omgeslagen • the weather has turnedhet weer wordt weer beter • it's clearing up againik ga niet uit met dit/zulk weer • I'm not going out in this/such weatherhet is geen weer • it's nasty weatherweer of geen weer • whatever the weather, come rain or shineII 〈de〉1 [weerstand] resistance♦voorbeelden:vroeg in de weer zijn • be up and at it early————————weer2〈 bijwoord〉1 [opnieuw] again2 [terug] back♦voorbeelden:er is weer water • the water is back onde kinderen zijn weer bezig • the children are at it againmorgen komt er weer een dag • tomorrow is another dayhet komt wel weer goed • it will all turn out all rightnu ik weer • now it's my turndie tijd komt nooit weer • those days are gone foreverwat moest hij nu weer? • what did he want now?wat nu weer? • now what?dat hebben we dan ook weer gehad • so much for that2 heen en weer gaan/reizen • go/travel back and forthheen en weer lopen • pace up and downover en weer • back and forth¶ hoe heette hij ook weer? • what was his name again?zo moeilijk is het nou ook weer niet • it's not all that hard
См. также в других словарях:
Sun Shine — (Лардос,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Pefkos Main Road, Лардос, 85109 … Каталог отелей
sun|shine — «SUHN SHYN», noun. 1. the shining of the sun; light of the sun: »Occasionally, when the wind opened seams in the roof of cloud, there were brief splashes of…sunshine (Hugh MacLennan). 2. the warmth, light, and beneficial effects deriving from the … Useful english dictionary
Sun Shine Spa Hotel Yangshuo (Yangshuo) — Sun Shine Spa Hotel Yangshuo country: China, city: Yangshuo (Town) Sun Shine Spa Hotel Yangshuo Location Hotel Sun Shine Spa is centrally located in the downtown area. It is 90 kms away from Guilin railway station, and 100 kms away from Guilin… … International hotels
Sun Shine View — (Маафуши,Мальдивы) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Vilares, 08090 Маафуши … Каталог отелей
Sun Shine Apartments Jurmala — (Юрмала,Латвия) Категория отеля: Адрес: Lienes iela 20, Юрмала, LV 2015, Латвия … Каталог отелей
Sun Shine Apartments Liepaja — (Лиепая,Латвия) Категория отеля: Адрес: Pasta iela 4, Лиепая, LV 3401, Латвия … Каталог отелей
Sun Shine Apartments Hurghada — (Хургада,Египет) Категория отеля: Адрес: 16K, Lincom Real Estate, Modria El Amn … Каталог отелей
Sun Shine Tower — (Манама,Бахрейн) Категория отеля: Адрес: Exhibition Road,Al Hoora, Хура, Манама, Бахрейн Описание: Апартаменты Sun Shine Tower представляют собой полностью меблированные семей … Каталог отелей
Sun-Shine Hotel — (Сан Клементе дель Тую,Аргентина) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Av. Tal … Каталог отелей
Sun Shine Haya Apartments — (Шарм эль Шейх,Египет) Категория отеля: Адрес: Naama Bay, Шарм эль Шейх … Каталог отелей
Sun Shine Хостел — (Челябинск,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Российская 279, Челябинск, Россия … Каталог отелей