-
41 סִתְוָוא
סִתְוָא, סִתְוָוא, סִי׳ch. sam(סתו, סתיו winter). Targ. Gen. 8:22 (h. text חֹרֶף). Targ. Is. 18:6 יעברון ס׳ (h. text תחרף); a. e.B. Bath.3b סתרי … ס׳ ובי ס׳וכ׳ they tore down and built the summer house (of worship) in winter, and the winter house in summer. Men.41a, v. סְדִינָא; a. fr.Y.Taan.II, 65b top מן עפר קיטא לס׳ out of the summers dust the winters mud is made, i. e. your doing during the year is passed in review at its end. -
42 סִי׳
סִתְוָא, סִתְוָוא, סִי׳ch. sam(סתו, סתיו winter). Targ. Gen. 8:22 (h. text חֹרֶף). Targ. Is. 18:6 יעברון ס׳ (h. text תחרף); a. e.B. Bath.3b סתרי … ס׳ ובי ס׳וכ׳ they tore down and built the summer house (of worship) in winter, and the winter house in summer. Men.41a, v. סְדִינָא; a. fr.Y.Taan.II, 65b top מן עפר קיטא לס׳ out of the summers dust the winters mud is made, i. e. your doing during the year is passed in review at its end. -
43 domek
domek kempingowy — (holiday) cabin lub chalet
* * *mi- mk-1. (= nieduży dom) (small) house; domek letniskowy cabin, cottage; domek dla lalek doll house; domek kempingowy cabin, cottage; domek dla ptaków birdhouse; domek z kart t. przen. house of cards.2. (= mieszkanko) home; wolnoć Tomku w swoim domku my home is my castle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > domek
-
44 летняя дача
1) General subject: cottage2) American: cottage (часто в курортном р-не), cottage (часто в курортном районе у моря)3) Sociology: chalet, holiday cottage, summer cottage, summer house4) Business: weekend cottage -
45 sommerhus
subst. summer cottage, weekend cottage subst. summer house, cottage -
46 huvilayhdyskunta
• suburban community• summer house settlement• summer residence settlement -
47 letnia|k
pot., przest. Ⅰ m pers. (summer) holidaymaker Ⅱ m inanim. (dom) summer house a. lodge■ na letniaka pot. in a summery outfitThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > letnia|k
-
48 पर्णासः _parṇāsḥ
पर्णासः [Uṇ.4.17]1 A house standing in the midst of water, a summer-house.-2 A lotus.-3 A vegetable.-4 Decoration, toilet, adorning. -
49 altán
-
50 lauf-skáli
a, m. a ‘leaf-house,’ summer-house, Konr., Fas. iii. 303, Karl. 78. -
51 apopsis
belvedere? (summer house/gazebo, raised turret/lantern atop house with view) -
52 प्रग्रीव
-
53 вила
cottagecountry housecountry housessummer-house -
54 casa de campo
• cottage• country house• summer house• villa -
55 altan|a
f (altanka dim.) (wooden) summer house, garden house; bower książk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > altan|a
-
56 беседка
-
57 òdrъ
òdrъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `bed'Page in Trubačev: XXVII 165-169Old Church Slavic:Russian:odër (dial.) `bed' [m o]Czech:Slovak:Serbo-Croatian:òdar `bed, scaffolding' [m o], òdra [Gens];Čak. odå̃r `dugački stol od trstika, na kojemu se suše smokve' [m o], odrȁ [Gens]Slovene:ódǝr `flooring, hay-loft' [m o]Bulgarian:ódăr `couch, bed' [m o]Indo-European reconstruction: h₁odʰ-??Other cognates: -
58 летний дом
1) Statistics: holiday home2) Architecture: bungalow, (в Италии) casino (внаем), plaisance3) Business: second home, summer house -
59 летний домик
-
60 он строит себе летний домик от нечего делать
General subject: he's building a summer house for something to doУниверсальный русско-английский словарь > он строит себе летний домик от нечего делать
См. также в других словарях:
summer house — summer houses also summerhouse 1) N COUNT A summer house is a small building in a garden. It contains seats, and people can sit there in the summer. 2) N COUNT Someone s summer house is a house in the country or by the sea where they spend the… … English dictionary
Summer House — (Никити,Греция) Категория отеля: Адрес: Nikiti, Никити, 63088, Греция Оп … Каталог отелей
Summer House — (Red Hill,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Summer House — (Голд Кост,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
summer house — n. a house or cottage, as in the country, used during the summer * * * … Universalium
summer house — n. a house or cottage, as in the country, used during the summer … English World dictionary
summer house — ► NOUN ▪ a small building in a garden, used for relaxation during fine weather … English terms dictionary
Summer house — A summer house has traditionally referred to a building or shelter used for relaxation in warm weather. [ [http://www.askoxford.com/concise oed/summerhouse?view=uk AskOxford: summer house ] ] This would often take the form of a smaller building… … Wikipedia
summer house — UK / US noun [countable] Word forms summer house : singular summer house plural summer houses 1) a small building in a garden or park where you can sit in warm weather 2) a house, especially in the mountains or near the sea, that is used for… … English dictionary
Summer House Resort 2 — (Као Лак,Таиланд) Категория отеля: Адрес: 67/423 Bang Niang Soi 2 Khukkhak, Б … Каталог отелей
Summer House Backpackers — (Сидней,Австралия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 153 Forbes St … Каталог отелей