-
1 закрывается (от sulkea)
suljetaanРусско-финский пользовательский словарь > закрывается (от sulkea)
-
2 закрывается (от sulkea)
suljetaanРусско-финский пользовательский словарь > закрывается (от sulkea)
-
3 закрыть
sulkea -
4 прерывать
sulkea -
5 закрыть
-
6 закрывать
sulkea -
7 вынимать
sulkea pois -
8 закрывать / закрыть глаза
sulkea silmänsäРусско-финский технический словарь > закрывать / закрыть глаза
-
9 препятствовать кому-чему
sulkea /estää/Русско-финский технический словарь > препятствовать кому-чему
-
10 близкий
sulkea, läheinen, läheinen, lähellä -
11 заключать в тюрьму
sulkea vankilaan, vangita -
12 затворить
sulkea (ovista yms) -
13 затворять
sulkea (ovista yms) -
14 отстранить
sulkea (urh) -
15 перегораживать
sulkea, tukkia -
16 перегородить
sulkea, tukkia -
17 смыкать
sulkea, painaa kiinni -
18 сомкнуть
sulkea, painaa kiinni -
19 выключить
perfkatkaista, sulkeaks выключитьсявы́ключить телеви́зор — sulkea televisio
вы́ключить свет — sammuttaa valo
вы́ключить мото́р — pysäyttää moottori
-
20 загородить
imperfaidata; sulkeaзагороди́ть доро́гу — sulkea tie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sulkea — • sulkea, katkaista, keskeyttää, lopettaa, pysäyttää, tukkia, tyrehdyttää • teljetä, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, salvata, sulkea, ummistaa • sulkea, lukita, panna kiinni, salvata, teljetä, tukkia • salvata, lukita, panna kiinni, panna… … Suomi sanakirja synonyymejä
sulkea piiriinsä — • sisältää, käsittää, pitää sisällään, sulkea piiriin … Suomi sanakirja synonyymejä
sulkea syliin — • halata, halailla, helliä, hyväillä, hyvitellä, kaulailla, kaulata, likisttä, pitää hyvänä, rutistaa, syleillä … Suomi sanakirja synonyymejä
panna kiinni — • sulkea, lukita, panna kiinni, salvata, teljetä, tukkia • teljetä, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, salvata, sulkea, ummistaa • salvata, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, sulkea, teljetä, tukkia, ummistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
teljetä — • sulkea, lukita, panna kiinni, salvata, teljetä, tukkia • teljetä, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, salvata, sulkea, ummistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
lukita — • sulkea, lukita, panna kiinni, salvata, teljetä, tukkia … Suomi sanakirja synonyymejä
tukkia — • sulkea, katkaista, keskeyttää, lopettaa, pysäyttää, tukkia, tyrehdyttää • tilkitä, eristää, tiivistää, tukkia, täyttää • tukkia, eristää, padota, salvata, tiivistää, tilkitä, tukahduttaa, tyrehdyttää, täyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
tyrehdyttää — • sulkea, katkaista, keskeyttää, lopettaa, pysäyttää, tukkia, tyrehdyttää • tukkia, eristää, padota, salvata, tiivistää, tilkitä, tukahduttaa, tyrehdyttää, täyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
panna lukkoon — • lukita, panna lukkoon, salvata, sulkea, teljetä, ummistaa • teljetä, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, salvata, sulkea, ummistaa • salvata, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, sulkea, teljetä, tukkia, ummistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
salvata — • teljetä, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, salvata, sulkea, ummistaa • salvata, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, sulkea, teljetä, tukkia, ummistaa • tukkia, eristää, padota, salvata, tiivistää, tilkitä, tukahduttaa, tyrehdyttää, täyttää… … Suomi sanakirja synonyymejä
ummistaa — • lukita, panna lukkoon, salvata, sulkea, teljetä, ummistaa • salvata, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, sulkea, teljetä, tukkia, ummistaa • teljetä, lukita, panna kiinni, panna lukkoon, salvata, sulkea, ummistaa … Suomi sanakirja synonyymejä