-
1 suivante
-
2 suivante
suivantedvorní dáma fkomorná fnásledující (adj.)příští (adj.)další (adj.) -
3 suivante
I adj1 selon un ordre تالٍ ['taːlin]2 dans un texte الذي يليه [ʔalːa'ðiː ja'liːh]II n fpersonne التالي [ʔatːaː'liː]* * *I adj1 selon un ordre تالٍ ['taːlin]2 dans un texte الذي يليه [ʔalːa'ðiː ja'liːh]II n fpersonne التالي [ʔatːaː'liː] -
4 suivante
I1 selon un ordre sonraki2 dans un texte alttaki, sonrakiIIn m fpersonne bir sırada sonraki kişi -
5 suivante
-
6 suivante
باتجاهبموجببمقتضىتابعتالتبعاطبقا للاحق -
7 suivante
-
8 une suivante
une suivante -
9 Cela peut être représenté par la formule suivante:
Cela peut être représenté par la formule suivante:Dá se to znázornit vzorcem tímto:Dictionnaire français-tchèque > Cela peut être représenté par la formule suivante:
-
10 l'année suivante
l'année suivantepříští rokpříštího roku -
11 L'auteur préconise la technique suivante:
L'auteur préconise la technique suivante:Autor doporučuje (vychvaluje) tuto techniku.Dictionnaire français-tchèque > L'auteur préconise la technique suivante:
-
12 On peut formuler la règle suivante:
On peut formuler la règle suivante:Lze vyslovit toto pravidlo:Dictionnaire français-tchèque > On peut formuler la règle suivante:
-
13 On recherche l'or de la manière suivante:
On recherche l'or de la manière suivante:Zlato zkoušíme takto:Dictionnaire français-tchèque > On recherche l'or de la manière suivante:
-
14 On y voit l'inscription suivante:
On y voit l'inscription suivante:Spatřujeme tam tento nápis:Dictionnaire français-tchèque > On y voit l'inscription suivante:
-
15 Pour aboutir à un résultat, il faut procéder de la manière suivante:
Pour aboutir à un résultat, il faut procéder de la manière suivante:Abychom došli k výsledku, musíme postupovat takto:Dictionnaire français-tchèque > Pour aboutir à un résultat, il faut procéder de la manière suivante:
-
16 Pour m'en assurer, j'ai fait l'expérience suivante:
Pour m'en assurer, j'ai fait l'expérience suivante:Abych se o tom přesvědčil, udělal jsem tento pokus:Dictionnaire français-tchèque > Pour m'en assurer, j'ai fait l'expérience suivante:
-
17 activité suivante
работа последующая
В сетевой модели - работа, направление которой следует после данного события
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сетевое планирование, моделирование
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > activité suivante
-
18 page suivante
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > page suivante
-
19 page suivante
-
20 ... fait que + proposition suivante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ... fait que + proposition suivante
См. также в других словарях:
suivante — → 1. suivant (II, 1o) ● suivante nom féminin Femme qui était au service d une autre et qui l accompagnait quand elle sortait. ● suivant, suivante adjectif (participe présent de suivre) Qui suit une autre chose ou une autre personne, qui vient… … Encyclopédie Universelle
suivante — /swēˈvənt/ noun 1. A waiting woman or lady s maid 2. A confidential maid ORIGIN: Fr … Useful english dictionary
La Fausse Suivante — La Fausse Suivante, ou le Fourbe puni Bertall Auteur Marivaux Genre … Wikipédia en Français
La Fausse Suivante ou le Fourbe puni — La Fausse Suivante La Fausse Suivante, ou le Fourbe puni Bertall Auteur Marivaux Genre Comédie Pays d origine … Wikipédia en Français
L'Annee suivante — L Année suivante L Année suivante est le premier long métrage français d Isabelle Czajka, sorti en France le 7 février 2007 et présenté en avant première au Festival Européen du film Court de Brest le 17 novembre 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche … Wikipédia en Français
L'Année Suivante — est le premier long métrage français d Isabelle Czajka, sorti en France le 7 février 2007 et présenté en avant première au Festival Européen du film Court de Brest le 17 novembre 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
L' Année suivante — est le premier long métrage français d Isabelle Czajka, sorti en France le 7 février 2007 et présenté en avant première au Festival Européen du film Court de Brest le 17 novembre 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
L'année suivante — est le premier long métrage français d Isabelle Czajka, sorti en France le 7 février 2007 et présenté en avant première au Festival Européen du film Court de Brest le 17 novembre 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
Space Quest V : La Mutation Suivante — Space Quest V la Mutation suivante Éditeur Sierra Développeur Dynamix Concepteur Mark Crowe et David Selle Date de sortie 1993 Genre Aventur … Wikipédia en Français
L'Année suivante — est le premier long métrage français d Isabelle Czajka, sorti en France le 7 février 2007 et présenté en avant première au Festival Européen du film Court de Brest le 17 novembre 2006. Isabelle Czajka a obtenu pour ce film le Léopard de la… … Wikipédia en Français
La Fausse Suivante (film) — La Fausse Suivante est un film français réalisé par Benoît Jacquot, sorti en 2000. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
