-
1 influenza suina
гл.здрав. свиной грипп (virus A, sottotipo H1N1) -
2 suino
-
3 буженина
-
4 поросятина
-
5 suino
-
6 suino
-
7 salume
сущ.общ. колбаса (èç ñùèíèíû; spec. al pl., prodotto alimentare ricavato dalla lavorazione della carne suina, sia salata, aromatizzata e stagionata, sia triturata e insaccata; qualsiasi cibo conservato sotto sale o in salamoia) -
8 suino
1.2. м.carne suina — свиное мясо, свинина
allevamento di suini — выращивание [разведение] свиней
* * *сущ.общ. свинья, свиной -
9 carne
f.1.1) мясо (n.); тело (n.)in carne — упитанный (полненький) (agg.)
è bene in carne — он в теле (упитанный, плотный)
3) (cibo) мясо (n.)carne arrosto — жаркое (n.)
4) (colore)2.•◆
carne viva — открытая ранаvenne il direttore in carne e ossa — явился директор собственной персоной (сам, самолично)
carne della propria carne — a) (figli) дети (плоть от плоти); b) (congiunti) родные
3.• -
10 rosso
1. agg.1) красный; алыйlabbra rosse — красные губы (folcl. губки алые)
globuli rossi (anat.) — красные кровяные шарики
2) (fulvo) рыжий3) (arrossato) покрасневший, красный, воспалённый4) (di sinistra) красный; (comunista) коммунистический2. m.1) красный цвет2) (di sinistra) красный; (comunista) коммунист, (gerg.) коммуняка3) (semaforo) красный свет4) (vino) красное вино3.•camicie rosse — (stor.) красные рубашки (гарибальдийцев)
diventò rosso come un peperone (come un gambero, come un pomodoro) — он покраснел, как рак
4.• -
11 suino
См. также в других словарях:
Suina — Suīna, s. Schweine … Kleines Konversations-Lexikon
suină — SUÍNĂ s. v. porcină. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
şuină — şuínă, şuíne, s.f. (reg.) pământ sterp, neroditor. Trimis de blaurb, 27.02.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
suinã — s. f. [Brasil] Nome de uma árvore brasileira … Dicionário da Língua Portuguesa
Suina — Taxobox name = Suina image caption = Potamochoerus porcus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Artiodactyla subordo = Suina subordo authority = Gray, 1868 subdivision ranks = Families subdivision = Suidae Tayassuidae… … Wikipedia
Suina — Suina … Wikipedia Español
Suina — Suines Suines … Wikipédia en Français
Suina — ? Нежвачные Ошейниковый пекари Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позв … Википедия
Suina — Schweineartige Wildschweine Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) Klasse … Deutsch Wikipedia
suina — su·ina … English syllables
suina — süˈīnə, ˈēnə noun plural Usage: capitalized Etymology: New Latin, from Latin sus swine, hog + New Latin ina : a division of Artiodactyla (suborder Suiformes) that comprises the swine, peccaries, and closely related extinct forms and is… … Useful english dictionary