Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

sugar

  • 1 sugar

    ['ʃuɡə] 1. noun
    (the sweet substance that is obtained from sugar-cane, or from the juice of certain other plants, and used in cooking and for sweetening tea, coffee etc: Do you take sugar in your coffee?) ζάχαρη
    2. verb
    (to sweeten, cover or sprinkle with sugar.) γλυκαίνω,ζαχαρώνω
    - sugariness
    - sugar-cane
    - sugar-coated
    - sugar-free
    - sugar lump
    - sugar tongs

    English-Greek dictionary > sugar

  • 2 sugar

    ζάχαρη

    English-Greek new dictionary > sugar

  • 3 sugar tongs

    (an instrument for lifting sugar lumps: a pair of sugar tongs.) λαβίδα για κύβους ζάχαρης

    English-Greek dictionary > sugar tongs

  • 4 sugar lump

    (a small cube of sugar used for sweetening tea etc.) κύβος ζάχαρης

    English-Greek dictionary > sugar lump

  • 5 sugar-cane

    noun (a type of tall grass from whose juice sugar is obtained.) ζαχαροκάλαμο

    English-Greek dictionary > sugar-cane

  • 6 sugar-coated

    adjective (covered with icing: sugar-coated biscuits.) καλυμμένος με γλάσσο ζαχαροπλαστικής

    English-Greek dictionary > sugar-coated

  • 7 sugar-free

    adjective (not containing sugar.) χωρίς ζάχαρη

    English-Greek dictionary > sugar-free

  • 8 cane sugar

    (sugar obtained from the sugar cane.) ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο

    English-Greek dictionary > cane sugar

  • 9 barley sugar

    (a kind of hard sweet made by melting and cooling sugar.) καραμέλα

    English-Greek dictionary > barley sugar

  • 10 caster sugar

    (fine sugar used in baking etc.) ζάχαρη, άχνη

    English-Greek dictionary > caster sugar

  • 11 half

    1. plural - halves; noun
    1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) μισό
    2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) ημίχρονο
    2. adjective
    1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.)
    2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.)
    3) (not full or complete: a half smile.)
    3. adverb
    1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) ως τη μέση,μισο-
    2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) σχεδόν,μισο-
    - halve
    - half-and-half
    - half-back
    - half-brother
    - half-sister
    - half-caste
    - half-hearted
    - half-heartedly
    - half-heartedness
    - half-holiday
    - half-hourly
    - half-term
    - half-time
    - half-way
    - half-wit
    - half-witted
    - half-yearly
    - at half mast
    - by half
    - do things by halves
    - go halves with
    - half past three
    - four
    - seven
    - in half
    - not half

    English-Greek dictionary > half

  • 12 cane

    [kein] 1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) καλάμι
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) μπαστούνι
    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) δέρνω με βέργα

    English-Greek dictionary > cane

  • 13 caramel

    ['kærəmel]
    1) (sugar melted and browned, used for flavouring: This sauce is flavoured with caramel.) καραμέλα
    2) (a sweet made with sugar, butter etc, a toffee.) καραμέλα

    English-Greek dictionary > caramel

  • 14 dredge

    I [dre‹] verb
    (to deepen or clear the bed of (a river etc) by bringing up mud.) εκβαθύνω ή καθαρίζω(το βυθό)
    II [dre‹] verb
    (to sprinkle (food with sugar etc): pancakes dredged with sugar.) πασπαλίζω

    English-Greek dictionary > dredge

  • 15 nett

    II [net] adjective
    1) ((of a profit etc) remaining after all expenses etc have been paid: The net profit from the sale was $200.) καθαρός
    2) ((of the weight of something) not including the packaging or container: The sugar has a net weight of 1 kilo; The sugar weighs one kilo net.) καθαρός,αμιγής

    English-Greek dictionary > nett

  • 16 stir

    [stə:] 1. past tense, past participle - stirred; verb
    1) (to cause (a liquid etc) to be mixed especially by the constant circular movement of a spoon etc, in order to mix it: He put sugar and milk into his tea and stirred it; She stirred the sugar into the mixture.) ανακατεύω
    2) (to move, either slightly or vigorously: The breeze stirred her hair; He stirred in his sleep; Come on - stir yourselves!) ανακατώνω/κουνώ,κουνιέμαι,σαλεύω
    3) (to arouse or touch (a person or his feelings): He was stirred by her story.) ξεσηκώνω
    2. noun
    (a fuss or disturbance: The news caused a stir.) ταραχή,σάλος
    - stir-fry
    - stir up

    English-Greek dictionary > stir

  • 17 sugary

    1) (tasting of sugar, or containing a lot of sugar: sugary foods.) ζαχαρένιος/γλυκερός
    2) (too sweet or sentimental: a sugary story.) γλυκερός

    English-Greek dictionary > sugary

  • 18 alcohol

    ['ælkəhol] 1. noun
    (liquid made by the fermentation or distillation of sugar, present in intoxicating drinks, used also as a fuel, and in thermometers: I never drink alcohol - I drink orange juice.) οινόπνευμα
    2. noun
    (a person who suffers from a dependence on alcohol.) αλκοολικός

    English-Greek dictionary > alcohol

  • 19 barley

    (a type of grain used for food and for making beer and whisky: The farmer has harvested his barley.) κριθάρι

    English-Greek dictionary > barley

  • 20 be low on

    (not to have enough of: I'll have to go to the supermarket - we're low on coffee and sugar.) μου τελειώνει

    English-Greek dictionary > be low on

См. также в других словарях:

  • Sugar — Sug ar, n. [OE. sugre, F. sucre (cf. It. zucchero, Sp. az[ u]car), fr. Ar. sukkar, assukkar, fr. Skr. [,c]arkar[=a] sugar, gravel; cf. Per. shakar. Cf. {Saccharine}, {Sucrose}.] 1. A sweet white (or brownish yellow) crystalline substance, of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar fm — was an unlicensed radio station broadcasting chart, dance and R B music to Dublin. It launched in October 2003 and ceased broadcasting in July 2004.Background to Sugar FMSugar FM was effectively a re incarnation of an earlier Dublin pirate… …   Wikipedia

  • şugar — ŞUGÁR, Ă, şugari, e, adj. (reg.) Zvelt, suplu, subţire. – Din magh. sugár. Trimis de LauraGellner, 03.05.2004. Sursa: DEX 98  ŞUGÁR adj. v. subţiratic, subţire, suplu, zvelt. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  ŞUGÁR s …   Dicționar Român

  • Sugar — puede hacer referencia a: Para la interfaz gráfica en desarrollo para el proyecto OLPC vea Sugar GUI. Sugar (banda), banda de indie rock norteamericana encabezada por Bob Mould. La canción Sugar del grupo de rock System of a Down. En Mitología a …   Wikipedia Español

  • Sugar — Sug ar, v. t. [imp. & p. p. {Sugared}; p. pr. & vb. n. {Sugaring}.] 1. To impregnate, season, cover, or sprinkle with sugar; to mix sugar with. When I sugar my liquor. G. Eliot. [1913 Webster] 2. To cover with soft words; to disguise by flattery; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar — o Maju es el consorte de la Gran Diosa vasca Mari. Tiene sin embargo un papel mucho más oscuro. Etimología. Sugar: suge + ar: serpiente macho, dragón. También se sugiere: su + gar: llama del fuego. La etimología de Maju es desconocida. Una… …   Enciclopedia Universal

  • sugar — [shoog′ər] n. [ME sucre < OFr < OSp azúcar or OIt zucchero, both < Ar sukkar < Pers šakar < Sans śárkarâ, akin to śarkaraḥ, pebble] 1. any of a class of sweet, soluble, crystalline carbohydrates, as the disaccharides and the… …   English World dictionary

  • sugar — SUGÁR, Ă, sugari, e, adj. (Adesea substantivat) Sugaci. – Suge + suf. ar. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SUGÁR s. prunc, sugaci, nou născut, (înv. şi pop.) plod, (înv. şi reg.) cocon, poroboc, sugător, (Mold. şi Transilv.)… …   Dicționar Român

  • sugar — ► NOUN 1) a sweet crystalline substance obtained especially from sugar cane and sugar beet. 2) Biochemistry any of the class of soluble crystalline sweet tasting carbohydrates, including sucrose and glucose. 3) informal, chiefly N. Amer. used as… …   English terms dictionary

  • Sugar — Sug ar, v. i. In making maple sugar, to complete the process of boiling down the sirup till it is thick enough to crystallize; to approach or reach the state of granulation; with the preposition off. [Local, U.S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar — (engl., spr. Schugg r), der Zucker …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»