Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

sugar

  • 1 sugar

    [sug·ar || 'ʃʊgə(r)]
    n. סוכר
    v. להוסיף סוכר, להמתיק
    * * *
    קיתמהל,רכוס ףיסוהל
    רכוס

    English-Hebrew dictionary > sugar

  • 2 sugar beet

    סלק-סוכר (סלק בעל שורש בשרני גדול ולבן המשמש להפקת סוכר)
    * * *
    (רכוס תקפהל שמשמה ןבלו לודג ינרשב שרוש לעב קלס) רכוס-קלס

    English-Hebrew dictionary > sugar beet

  • 3 sugar bowl

    קערית לסוכר, צלוחית או כלי קטן להגשת סוכר (לעיתים תכופות מתלווה בכפית תואמת)
    * * *
    (תמאות תיפכב הוולתמ תופוכת םיתיעל) רכוס תשגהל ןטק ילכ וא תיחולצ,רכוסל תירעק

    English-Hebrew dictionary > sugar bowl

  • 4 sugar candy

    סוכר גבישי
    * * *
    ישיבג רכוס

    English-Hebrew dictionary > sugar candy

  • 5 sugar cane

    קנה-סוכר (צמח סוב-טרופי שמגבעולו מכינים סוכר)
    * * *
    (רכוס םיניכמ ולועבגמש יפורט-בוס חמצ) רכוס-הנק

    English-Hebrew dictionary > sugar cane

  • 6 sugar cookies

    עוגיות סוכר (עוגיות פריכות ופשוטות על בסיס סוכר)
    * * *
    (רכוס סיסב לע תוטושפו תוכירפ תויגוע) רכוס תויגוע

    English-Hebrew dictionary > sugar cookies

  • 7 sugar cubes

    קוביות-סוכר (סוכר גבישי, סוכר היוצר בצורות מלבניות קטנות)
    * * *
    (תונטק תוינבלמ תורוצב רצויה רכוס,ישיבג רכוס) רכוס-תויבוק

    English-Hebrew dictionary > sugar cubes

  • 8 sugar daddy

    מאהב זקן, אשמאי זקן
    * * *
    ןקז יאמשא,ןקז בהאמ

    English-Hebrew dictionary > sugar daddy

  • 9 sugar frosting

    זיגוג סוכר (ציפוי מבריק לעוגה על בסיס סוכר)
    * * *
    (רכוס סיסב לע הגועל קירבמ יופיצ) רכוס גוגיז

    English-Hebrew dictionary > sugar frosting

  • 10 sugar icing

    זיגוג סוכר (ציפוי מבריק לעוגה על בסיס סוכר)
    * * *
    (רכוס סיסב לע הגועל קירבמ יופיצ) רכוס גוגיז

    English-Hebrew dictionary > sugar icing

  • 11 sugar substitute

    תחליף סוכר (ממתיק מלאכותי, סוכרזית)
    * * *
    (תיזרכוס,יתוכאלמ קיתממ) רכוס ףילחת

    English-Hebrew dictionary > sugar substitute

  • 12 sugar the pill

    להמתיק את הגלולה {המרה}
    * * *
    }הרמה{ הלולגה תא קיתמהל

    English-Hebrew dictionary > sugar the pill

  • 13 sugar-free candy

    סוכריות בלי סוכר (סוכריות דיאטתיות הנעשות על-בסיס שאינו סוכר)
    * * *
    (רכוס וניאש סיסב-לע תושענה תויתטאיד תוירכוס) רכוס ילב תוירכוס

    English-Hebrew dictionary > sugar-free candy

  • 14 barley sugar

    n. "סוכר שעורה", סוכריה למציצה שקופה העשויה מסוכר קנים מורתח שקורר
    * * *
    ררוקש חתרומ םינק רכוסמ היושעה הפוקש הציצמל הירכוס,"הרועש רכוס"

    English-Hebrew dictionary > barley sugar

  • 15 beet sugar

    סוכר מסלק סוכר
    * * *
    רכוס קלסמ רכוס

    English-Hebrew dictionary > beet sugar

  • 16 blood sugar

    (רפואה) סוכר בדם, גלוקוזה (סוכר פשוט) הנמצאת בדם
    * * *
    םדב תאצמנה (טושפ רכוס) הזוקולג,םדב רכוס (האופר)

    English-Hebrew dictionary > blood sugar

  • 17 blood sugar level

    (רפואה) רמת הסוכר בדם, מדידה של כמות הסוכר הכללית במחזור הדם (מבוטאת במיליגרמים ל-100 מיליליטר)
    * * *
    (רטילילימ 001-ל םימרגילימב תאטובמ) םדה רוזחמב תיללכה רכוסה תומכ לש הדידמ,םדב רכוסה תמר (האופר)

    English-Hebrew dictionary > blood sugar level

  • 18 brown sugar

    סוכר חום
    * * *
    םוח רכוס

    English-Hebrew dictionary > brown sugar

  • 19 cane sugar

    סוכר קנים
    * * *
    םינק רכוס

    English-Hebrew dictionary > cane sugar

  • 20 caster sugar

    סוכר זורה, סוכר טחון דק (לעיתים קרובות נמצא בשימוש במתכוני גורמה עקב מרקמו הקליל)
    * * *
    (לילקה ומקרמ בקע המרוג ינוכתמב שומישב אצמנ תובורק םיתיעל) קד ןוחט רכוס,הרוז רכוס

    English-Hebrew dictionary > caster sugar

См. также в других словарях:

  • Sugar — Sug ar, n. [OE. sugre, F. sucre (cf. It. zucchero, Sp. az[ u]car), fr. Ar. sukkar, assukkar, fr. Skr. [,c]arkar[=a] sugar, gravel; cf. Per. shakar. Cf. {Saccharine}, {Sucrose}.] 1. A sweet white (or brownish yellow) crystalline substance, of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar fm — was an unlicensed radio station broadcasting chart, dance and R B music to Dublin. It launched in October 2003 and ceased broadcasting in July 2004.Background to Sugar FMSugar FM was effectively a re incarnation of an earlier Dublin pirate… …   Wikipedia

  • şugar — ŞUGÁR, Ă, şugari, e, adj. (reg.) Zvelt, suplu, subţire. – Din magh. sugár. Trimis de LauraGellner, 03.05.2004. Sursa: DEX 98  ŞUGÁR adj. v. subţiratic, subţire, suplu, zvelt. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  ŞUGÁR s …   Dicționar Român

  • Sugar — puede hacer referencia a: Para la interfaz gráfica en desarrollo para el proyecto OLPC vea Sugar GUI. Sugar (banda), banda de indie rock norteamericana encabezada por Bob Mould. La canción Sugar del grupo de rock System of a Down. En Mitología a …   Wikipedia Español

  • Sugar — Sug ar, v. t. [imp. & p. p. {Sugared}; p. pr. & vb. n. {Sugaring}.] 1. To impregnate, season, cover, or sprinkle with sugar; to mix sugar with. When I sugar my liquor. G. Eliot. [1913 Webster] 2. To cover with soft words; to disguise by flattery; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar — o Maju es el consorte de la Gran Diosa vasca Mari. Tiene sin embargo un papel mucho más oscuro. Etimología. Sugar: suge + ar: serpiente macho, dragón. También se sugiere: su + gar: llama del fuego. La etimología de Maju es desconocida. Una… …   Enciclopedia Universal

  • sugar — [shoog′ər] n. [ME sucre < OFr < OSp azúcar or OIt zucchero, both < Ar sukkar < Pers šakar < Sans śárkarâ, akin to śarkaraḥ, pebble] 1. any of a class of sweet, soluble, crystalline carbohydrates, as the disaccharides and the… …   English World dictionary

  • sugar — SUGÁR, Ă, sugari, e, adj. (Adesea substantivat) Sugaci. – Suge + suf. ar. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SUGÁR s. prunc, sugaci, nou născut, (înv. şi pop.) plod, (înv. şi reg.) cocon, poroboc, sugător, (Mold. şi Transilv.)… …   Dicționar Român

  • sugar — ► NOUN 1) a sweet crystalline substance obtained especially from sugar cane and sugar beet. 2) Biochemistry any of the class of soluble crystalline sweet tasting carbohydrates, including sucrose and glucose. 3) informal, chiefly N. Amer. used as… …   English terms dictionary

  • Sugar — Sug ar, v. i. In making maple sugar, to complete the process of boiling down the sirup till it is thick enough to crystallize; to approach or reach the state of granulation; with the preposition off. [Local, U.S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar — (engl., spr. Schugg r), der Zucker …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»