-
1 счастливый
прил.feliz, dichoso; afortunado ( удачный); propicio ( благоприятный)счастли́вый день — día feliz
счастли́вый слу́чай — ocasión propicia
счастли́вая мысль — buena ocurrencia
счастли́вый путь!, счастли́вого пути́! — ¡feliz (buen) viaje!
••у него́ счастли́вая рука́ — tiene buena suerte, es venturoso; es suertero (suertudo) (Лат. Ам.)
роди́ться под счастли́вой звездо́й — nacer con (buena) estrella
ве́рить в свою́ счастли́вую звезду́ — confiar en su estrella
* * *прил.feliz, dichoso; afortunado ( удачный); propicio ( благоприятный)счастли́вый день — día feliz
счастли́вый слу́чай — ocasión propicia
счастли́вая мысль — buena ocurrencia
счастли́вый путь!, счастли́вого пути́! — ¡feliz (buen) viaje!
••у него́ счастли́вая рука́ — tiene buena suerte, es venturoso; es suertero (suertudo) (Лат. Ам.)
роди́ться под счастли́вой звездо́й — nacer con (buena) estrella
ве́рить в свою́ счастли́вую звезду́ — confiar en su estrella
* * *adj1) gener. bendito, bien andante, bienandante, bienaventurado, bonanzoso, fasto, venturado, venturoso, afortunado, beato, bienfortunado, bienhadado, boyante, dorado, fausto, feliz, próspero, risueño, venturero, dichoso2) colloq. potroso3) Ecuad. suertero -
2 везучий
прил. разг.afortunado; suertero, suertudo (Лат. Ам.)он о́чень везу́чий — tiene potra, es potrudo
* * *adjcolloq. afortunado, suertero, suertudo (Лат. Ам.) -
3 удачливый
-
4 продавец лотерейных билетов
Diccionario universal ruso-español > продавец лотерейных билетов
См. также в других словарях:
suertero — suertero, ra adjetivo América dichoso, afortunado, venturoso, suertudo (coloquial) … Diccionario de sinónimos y antónimos
suertero — suertero, ra 1. adj. Am. Afortunado, dichoso. 2. m. y f. Perú. Vendedor de billetes de lotería … Diccionario de la lengua española
suertero — ► adjetivo 1 Ecuador, Honduras Que es dichoso, feliz o afortunado. ► sustantivo masculino 2 Perú Vendedor de billetes de lotería. * * * suertero, a 1 (Hispam.) adj. *Afortunado. 2 (Perú) m. Vendedor de billetes de *lotería. * * * suertero, ra.… … Enciclopedia Universal
suertero — pop. Afortunado// dichoso, feliz … Diccionario Lunfardo
Ña Catita — Manuel Ascencio Segura Ña Catita es una comedia en verso, escrita por el escritor peruano Manuel Ascencio Segura. Su primera versión, en tres actos, fue estrenada en Lima, en la noche del 24 de enero de 1845. Posteriormente su autor la refundió,… … Wikipedia Español
afortunado — ► adjetivo 1 Que tiene fortuna o buena suerte. TAMBIÉN fortunado 2 Que es resultado de la buena suerte. SINÓNIMO feliz 3 Que es feliz, produce felicidad o resulta de ella. SINÓNIMO dichoso ANTÓNIMO triste … Enciclopedia Universal
lechero — ► adjetivo 1 De la leche: ■ trabaja en la industria lechera. 2 GANADERÍA Se aplica a la hembra animal que se cría para aprovechar su leche: ■ vaca lechera. 3 Que contiene leche o tiene alguna de sus propiedades: ■ en este terreno crece el cardo… … Enciclopedia Universal
lechoso — ► adjetivo 1 Que tiene el color, el aspecto u otra cualidad semejante a la de la leche: ■ tomo un jarabe lechoso. SINÓNIMO blanquecino lácteo 2 BOTÁNICA Se aplica a la planta o al fruto que tiene leche o látex. SINÓNIMO lactario ► sustan … Enciclopedia Universal
suerte — (Del lat. sors, sortis.) ► sustantivo masculino 1 Casualidad, relación desconocida que se supone que hay entre los sucesos y las circunstancias, no intencionada ni previsible: ■ ha tenido mucha suerte en los negocios que ha emprendido; lo… … Enciclopedia Universal
dichoso — dichoso, sa adjetivo feliz*, venturoso, afortunado, fausto (formal), bienhadado, agraciado, suertero, bienaventurado, bienafortunado, satisfecho. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
suertudo — suertudo, da adjetivo coloquial afortunado, venturoso, suertero (América). * * * Sinónimos: ■ afortunado, agraciado Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
