-
1 БЭ
1) Military: damage agent, damaging agent, destructive agent, subammunition (кассетного боеприпаса), submissile (кассетной БЧ), submunition (кассетного боеприпаса), subprojectile (кассетного боеприпаса), боевой элемент2) Nuclear weapons: биологические эффекты -
2 БЭ кассетного боеприпаса
Military: clustered subprojectile (артиллерийского или реактивного снаряда), multiple submunitionУниверсальный русско-английский словарь > БЭ кассетного боеприпаса
-
3 БЭ с коррекцией траектории на конечном участке
Military: terminal correction subprojectileУниверсальный русско-английский словарь > БЭ с коррекцией траектории на конечном участке
-
4 боевой элемент
1) Military: damage agent, damage-causing agent, damaging agent, destructive agent, subammunition (ы), submissile, submunition (кассетного боеприпаса), subprojectile, subwarhead (КБЧ или РГЧ)2) Chemical weapons: submunition (кассетного боеприпаса) -
5 бэ
1) Military: damage agent, damaging agent, destructive agent, subammunition (кассетного боеприпаса), submissile (кассетной БЧ), submunition (кассетного боеприпаса), subprojectile (кассетного боеприпаса), боевой элемент2) Nuclear weapons: биологические эффекты -
6 подкалиберный снаряд
Military: composite shell, de-calibrated projectile, decalibrated projectile, hard core, hard core penetrator, hard core projectile, hard-core shell, high-density projectile, pipsqueak, sabot, sub-caliber shell, subcaliber penetrator, subcaliber projectile, subcaliber round, subcalibre shell, subprojectile, under-caliber projectileУниверсальный русско-английский словарь > подкалиберный снаряд
-
7 поражающий элемент
1) Military: damage agent, destructive agent, subammunition (бое-припаса), submunition (боеприпаса), subprojectile, warhead, projectile (ball bearings, nails etc packed around a bomb to create shrapnel to kill as many people as possible)2) Astronautics: contact element, effective agent, warhead damage agent3) Atomic energy: destructing agentУниверсальный русско-английский словарь > поражающий элемент
-
8 составная пуля
Military: serial bullet, subprojectile (многопульного патрона) -
9 субснаряд
Military: subprojectile, bomblet -
10 субснаряд кассетного боеприпаса
Универсальный русско-английский словарь > субснаряд кассетного боеприпаса
-
11 субснаряд с коррекцией траектории на конечном участке
Military: terminal correction subprojectileУниверсальный русско-английский словарь > субснаряд с коррекцией траектории на конечном участке
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский