-
1 soborn
suborn -
2 soborno
suborn -
3 cohecho
suborn, subornament -
4 sobornar
v.to bribe.El equipo compró al árbitro The team bribed the referee.* * *1 to bribe, suborn* * *verb* * *VT1) (=comprar) to bribe2) hum (=engatusar) to get round* * *verbo transitivo to bribe, suborn (frml)* * *= bribe, grease + Posesivo + palm, oil + Posesivo + palm.Ex. Local officials can easily be bribed by foreign pharmaceutical laboratories.Ex. The local bishop was under his thumb, our priest greased his palm well.Ex. The judge has to be bribed and if you can't afford to ' oil his palm' your case will never reach court.* * *verbo transitivo to bribe, suborn (frml)* * *= bribe, grease + Posesivo + palm, oil + Posesivo + palm.Ex: Local officials can easily be bribed by foreign pharmaceutical laboratories.
Ex: The local bishop was under his thumb, our priest greased his palm well.Ex: The judge has to be bribed and if you can't afford to ' oil his palm' your case will never reach court.* * *sobornar [A1 ]vtto bribe, suborn ( frml)* * *
sobornar ( conjugate sobornar) verbo transitivo
to bribe, suborn (frml)
sobornar verbo transitivo to bribe
' sobornar' also found in these entries:
Spanish:
comprar
- untar
- vender
English:
bribe
- buy off
- corrupt
- pay off
- buy
* * *sobornar vtto bribe* * *v/t bribe* * *sobornar vt: to bribe* * *sobornar vb to bribe -
5 cohechar
v.1 to bribe, to gain by bribes, to suborn, to hire, to daub, to fee.2 to force, to oblige.3 to plough the ground the last time before it is sown. (Latin American Spanish)* * *1 AGRICULTURA to plough for the last time before sowing————————1 DERECHO to bribe, suborn* * *VT to bribe, offer a bribe to* * *verbo transitivo to bribe* * *verbo transitivo to bribe* * *cohechar [A1 ]vtto bribe* * *cohechar vt[sobornar] to bribe* * *v/t bribe* * *cohechar vtsobornar: to bribe -
6 soborno
m.1 bribery.2 bribe (dinero, regalo).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sobornar.* * *1 (acción) bribery2 (regalo etc) bribe* * *noun m.1) bribe2) bribery* * *SM1) (=pago) bribe2) (=delito) briberyde soborno — extra, in addition
* * ** * *= bribery, bung, bribe.Ex. The article 'Publishing in Russia - the heady doldrums of change' lists inflation; piracy; bribery; and lack of organization as the main drawbacks of the new Russian publishing industry.Ex. Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called ' bungs' for prime space.Ex. The top three most important issues were found to be 'disposal of hazardous waste,' 'acceptance of bribes' and 'sexual harassment'.----* dinero de soborno = hush money.* * ** * *= bribery, bung, bribe.Ex: The article 'Publishing in Russia - the heady doldrums of change' lists inflation; piracy; bribery; and lack of organization as the main drawbacks of the new Russian publishing industry.
Ex: Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called ' bungs' for prime space.Ex: The top three most important issues were found to be 'disposal of hazardous waste,' 'acceptance of bribes' and 'sexual harassment'.* dinero de soborno = hush money.* * *1 (acción) briberyobtener algo mediante soborno to obtain something by bribery2 (dinero, regalo) bribeofrecer un soborno to offer a bribeaceptar/recibir un soborno to accept/receive a bribe* * *
Del verbo sobornar: ( conjugate sobornar)
soborno es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
sobornó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
sobornar
soborno
sobornar ( conjugate sobornar) verbo transitivo
to bribe, suborn (frml)
soborno sustantivo masculino ( acción) bribery;
(dinero, regalo) bribe
sobornar verbo transitivo to bribe
soborno m (cohecho) bribery
(dinero, favor aceptado) bribe
' soborno' also found in these entries:
Spanish:
denunciar
- venderse
- mordida
English:
bribe
- bribery
- buy off
- graft
- payoff
- sweetener
* * *♦ nm1. [acción] bribery2. [dinero, regalo] bribe;aceptar un soborno to accept a bribe♦ de soborno loc adjBol, Chile additional* * *m bribe* * *soborno nm1) : bribery2) : bribe* * *soborno n bribe -
7 cohechar
• buy off• suborn -
8 sobornar
• buy off• buy over• suborn
См. также в других словарях:
suborn — sub·orn /sə bȯrn/ vt [Latin subornare, from sub secretly + ornare to prepare, equip] 1: to induce or procure to commit an unlawful act and esp. perjury an attempt to suborn a witness 2: to induce (perjury) or obtain (perjured testimony) from a… … Law dictionary
Suborn — Sub*orn , v. t. [imp. & p. p. {Suborned}; p. pr. & vb. n. {Suborning}.] [F. suborner, L. subornare; sub under, secretly + ornare to furnish, provide, equip, adorn. See {Ornament}.] 1. (Law) To procure or cause to take a false oath amounting to… … The Collaborative International Dictionary of English
suborn — (v.) to procure by bribery, to lure (someone) to commit a crime, 1520s (implied in subornation), from M.Fr. suborner (13c.), from L. subornare suborn, originally equip, from sub under, secretly (see SUB (Cf. sub )) + ornare equip, related to ordo … Etymology dictionary
suborn — [sə bôrn′] vt. [L subornare, to furnish or supply, instigate, incite secretly < sub , under + ornare, to furnish, adorn: see ORNAMENT] 1. to get or bring about through bribery or other illegal methods 2. to induce or instigate (another) to do… … English World dictionary
suborn — UK [səˈbɔː(r)n] / US [səˈbɔrn] verb [transitive] Word forms suborn : present tense I/you/we/they suborn he/she/it suborns present participle suborning past tense suborned past participle suborned legal to persuade someone to do something illegal … English dictionary
suborn — sub|orn [səˈbo:n US ˈbo:rn] v [T] [Date: 1500 1600; : French; Origin: suborner, from Latin subornare, from sub secretly + ornare to provide with things ] law to persuade someone to tell lies in a court of law or to do something else that is… … Dictionary of contemporary English
suborn — /səˈbɔn / (say suh bawn) verb (t) to bribe or procure (a person) to commit some unlawful or wrongful act, usually perjury: *if he persisted, he would be charged with attempting to suborn a police officer from the path of duty. –frank hardy, 1963 …
suborn — transitive verb Etymology: Middle French suborner, from Latin subornare, from sub secretly + ornare to furnish, equip more at ornate Date: 1534 1. to induce secretly to do an unlawful thing 2. to induce to commit perjury; also to obtain (perjured … New Collegiate Dictionary
suborn — subornation /sub awr nay sheuhn/, n. subornative /seuh bawr neuh tiv/, adj. suborner, n. /seuh bawrn /, v.t. 1. to bribe or induce (someone) unlawfully or secretly to perform some misdeed or to commit a crime. 2. Law. a. to induce (a person … Universalium
suborn — verb To induce someone to commit an unlawful or malicious act, or to commit perjury … Wiktionary
suborn — su|born Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català