-
1 subcooling
Coolers: SC -
2 subcooling margin monitor
Engineering: SMMУниверсальный русско-английский словарь > subcooling margin monitor
-
3 подстуживание
-
4 подстуживание
-
5 переохлаждение
Русско-английский словарь по микроэлектронике > переохлаждение
-
6 подстуживание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подстуживание
-
7 подстуживание
-
8 частичное охлаждение
Русско-английский медицинский словарь > частичное охлаждение
-
9 запас по температуре до линии насыщения
запас по температуре до линии насыщения
(напр. теплоносителя при давлении в первом контуре ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запас по температуре до линии насыщения
-
10 недогрев (до кипения)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недогрев (до кипения)
-
11 недогрев (до температуры насыщения)
недогрев (до температуры насыщения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недогрев (до температуры насыщения)
-
12 устройство контроля запаса по температуре до линии насыщения
устройство контроля запаса по температуре до линии насыщения
(напр. теплоносителя при давлении в первом контуре ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство контроля запаса по температуре до линии насыщения
-
13 теплоносителя недогрев
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > теплоносителя недогрев
-
14 переохлаждение
1) General subject: hypothermia (организма), supercooling, undercooling2) Medicine: frigorism3) Engineering: subcool, subcooling, surfusion4) Chemistry: superfusion5) Automobile industry: overcooling6) Metallurgy: degree of supercooling7) Oil: suffusion8) Food industry: aftercooling, superchilling9) Coolers: subcooling (ниже температуры конденсации), subcooling procedure, superchilling (ниже температуры затвердевания), supercooling (ниже температуры затвердевания) -
15 батарея для переохлаждения жидкости
Универсальный русско-английский словарь > батарея для переохлаждения жидкости
-
16 батарея переохлаждения
Coolers: subcooling battery (жидкого холодильного агента), subcooling coil (жидкого холодильного агента)Универсальный русско-английский словарь > батарея переохлаждения
-
17 змеевик для переохлаждения жидкости
1) Engineering: liquid subcooling battery2) Coolers: liquid subcooling coilУниверсальный русско-английский словарь > змеевик для переохлаждения жидкости
-
18 змеевик переохлаждения
Coolers: subcooling battery (жидкого холодильного агента), subcooling coil (жидкого холодильного агента)Универсальный русско-английский словарь > змеевик переохлаждения
-
19 зона переохлаждения
Coolers: subcooling region, subcooling zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона переохлаждения
-
20 скорость переохлаждения
1) Food industry: rate of supercoolingУниверсальный русско-английский словарь > скорость переохлаждения
См. также в других словарях:
subcooling — noun cooling a liquid to a temperature that is less that its saturation temperature at a particular pressure … Wiktionary
subcooling — Cooling of liquid refrigerant below its condensing temperature … Dictionary of automotive terms
Boiling point — This article is about the boiling point of liquids. For other uses, see Boiling point (disambiguation). The boiling point of an element or a substance is the temperature at which the vapor pressure of the liquid equals the environmental pressure… … Wikipedia
Pressurized water reactor — (PWRs) (also VVER if of Russian design) are generation II nuclear power reactors that use ordinary water under high pressure (superheated water) as coolant and neutron moderator. The primary coolant loop is kept under high pressure to prevent the … Wikipedia
Fossil fuel power plant — A fossil fuel power plant burns fossil fuels such as coal, natural gas or petroleum (oil) to produce electricity.Fossil fuel power plants are designed on a large scale for continuous operation. In many countries, such plants provide most of the… … Wikipedia
Loss of pressure control accident — Most commercial types of nuclear reactor use a pressure vessel to maintain pressure in the reactor plant. This is necessary in a pressurized water reactor to prevent boiling in the core, which could lead to a nuclear meltdown. This is also… … Wikipedia
Moving particle semi-implicit method — The moving particle semi implicit (MPS) method is a computational method for the simulation of incompressible free surface flows. It is a macroscopic, deterministic particle method (Lagrangian meshfree method) developed by Koshizuka and Oka… … Wikipedia
υπόψυξη — η, Ν φυσ. χημ. η διατήρηση ορισμένης φάσης, αέριας, υγράς ή στερεάς, μιας ουσίας σε θερμοκρασίες χαμηλότερες από τη θερμοκρασία κάτω από την οποία, κανονικά, μεταπίπτει σε άλλη, σταθερότερη φάση, όπως συμβαίνει κατά την ψύξη ορισμένων υγρών… … Dictionary of Greek
входной недогрев — недогрев на входе в канал — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы недогрев на входе в канал EN subcooled inletinlet subcooling … Справочник технического переводчика
запас по температуре до линии насыщения — (напр. теплоносителя при давлении в первом контуре ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcooling margin … Справочник технического переводчика
захолаживание топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace subcooling … Справочник технического переводчика