Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

subcapitation

  • 1 subcapitation

    сущ.
    тж. sub-capitation страх., мед., амер. система подушных субплатежей [субвыплат\]* (система оплаты медицинских услуг, при которой организации, заключившие соглашение о предоставлении медицинских услуг на условиях подушной оплаты, привлекают субподрядные организации и оплачивают их услуги на подушной основе)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > subcapitation

  • 2 capitated provider

    мед., страх. поставщик (медицинских услуг) с подушной оплатой* (поставщик медицинских услуг, работающий в рамках плана медицинского обслуживания с подушной оплатой, т. е. поставщик медицинских услуг, получающий ежемесячную или ежегодную фиксированную плату за каждого пациента независимо от фактического объема оказанных пациентам услуг)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > capitated provider

  • 3 capitated system

    мед., страх. система подушной оплаты* (система, при которой поставщик медицинских услуг получает за каждого своего клиента фиксированную ежемесячную или ежегодную плату, независимо от объема фактически предоставленных клиенту услуг; наиболее развита в государственном секторе; при использовании такой системы, разница между полученной фиксированной суммой и фактическими затратами по оказанию медицинских услуг становится прибылью поставщика медицинских услуг, поэтому некоторые эксперты критикуют такую систему как поощряющую поставщиков медицинских услуг отказывать пациентам в назначении необходимых, но дорогостоящих анализов, процедур и т. д.)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > capitated system

  • 4 capitation

    сущ.
    1) гос. фин. подушный налог (налог, взимаемый в равной сумме с каждого жителя определенной территории независимо от уровня доходов)
    Syn:
    See:
    2)
    а) эк. плата [платеж\] из расчета на одного человека*, подушный платеж* (плата, определяемая на основе фиксированной суммы в расчете на каждого отдельного человека)
    б) эк. система подушных платежей [выплат\]* (система оплаты услуг, основанная на выплате фиксированной суммы в расчете на одного человека независимо от фактического объема полученных услуг; наиболее часто используется при оплате государством услуг медицинских и образовательных учреждений; напр., для образовательных учреждений использование этой системы означает, что образовательному учреждению будет выплачена сумма, рассчитанная как произведение количества учеников на установленную фиксированную сумму оплаты на одного ученика)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > capitation

  • 5 sub-capitation

    сущ.
    страх., мед., амер. = subcapitation

    Англо-русский экономический словарь > sub-capitation

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»