-
1 suar
vi vt1) потеть2) прн трудиться; добывать с трудомtrabalho que faz suar o topete — тяжёлая, утомительная работа
-
2 suar às estopinha-s
-
3 suar em bica
-
4 suar por todos os poros
-
5 suar sangue
замучиться, сильно устать -
6 suar sangue e água
-
7 água
f1) водаágua nativa, água da fonte — ключевая, родниковая вода
à flor da água, ao lume da água — на поверхности воды
2) растворágua oxigenada — хим перекись водорода
3) вода, блеск ( драгоценных камней)de primeira água — прм прн чистой воды
4) pl воды; курорт с минеральными источниками5) pl волны моря6) pl моча7) мед околоплодные воды••apanhar água em cesto — пгв черпать воду решетом
da água mansa te guarda, nas águas silenciosas vivem os diabos — пгв в тихом омуте черти водятся
levar água ao seu moinho — пгв делать что-л в своих интересах
- abrir águanão digas desta água não beberei, nem deste pão comerei — псл не плюй в колодец, пригодится воды напиться
- água abaixo
- água acima
- chover lanças de água
- deitar água na fervura
- estar alargado em água
- estar como o peixe na água
- isso faz vir água à boca
- lançar água no mar
- isso leva água no bico
- água vai!
- sem dizer água vai
- suar sangue e água
- tem passado muita água
- por que carga de água?
- botar em águas claras
- pescar em águas turvas -
8 bica
-
9 estopinha
-
10 poro
-
11 sangue
m1) кровь2) прн род, происхождение••- sangue azul
- batismo de sangue
- estar a fogo e a sangue - gelou-se me o sangue nas veias
- suar sangue
- sangue de barata
- sangue das uvas
См. также в других словарях:
Suar — (Suwar) was a medieval (9th 14th century) Volga Bulgarian city, the capital of Suar Duchy in 948 975.It was situated at Volga s left tributary Ütäk river s upper stream. In the 10th century it coined its own money. Suar was a great political,… … Wikipedia
SUAR — pater Nathanael principis tribûs suae Issishchat. Numer s. 1. v. 8 … Hofmann J. Lexicon universale
suar — v. intr. 1. Estar em suor; libertar suor. = PERSPIRAR, TRANSPIRAR 2. Verter um líquido. = DESTILAR, RESSUDAR, RESSUMBRAR 3. [Figurado] Trabalhar muito. = AFADIGAR SE, LIDAR • v. tr. 4. Deitar pelos poros. = TRANSPIRAR 5. Expelir à maneira de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Suar — Original name in latin Sur Name in other language Suar, Sur, Суар State code IN Continent/City Asia/Kolkata longitude 29.02668 latitude 79.0576 altitude 209 Population 28941 Date 2012 10 06 … Cities with a population over 1000 database
suar — (Mingəçevir, Oğuz, Ucar) gec. – Keçən il armud suar yetişdi (Ucar) ◊ Suara qalmağ (Göyçay) – gecikmək. – Mən bazara gedəcəydim, yatıb suara qalmışam … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Suar Principality — Suar or Suvar principality was a medieval statelet subject to Volga Bulgaria.HistoryThe principality appeared around the 940s CE. The population was a mix of Turkic Suars and local Turkic and Finno Ugric speaking tribes such as the Mari. The… … Wikipedia
Suar, Uttar Pradesh — Infobox Indian Jurisdiction native name = Suar | type = city | latd = 29.03 | longd = 79.05 locator position = right | state name = Uttar Pradesh district = Rampur leader title = leader name = altitude = 214 population as of = 2001 population… … Wikipedia
suar — su|ar Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català
şüar — ə. 1) əlamət, nişan, əsər; 2) qısa yazılı müraciət; çağırış; 3) adət, vərdiş … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
şüar — is. <ər.> 1. Siyasi partiyanın müəyyən tarixi şəraitdə kütlələr qarşısında irəli sürdüyü rəhbər ideyanı, vəzifəni və ya tələbi qısa və aydın şəkildə ifadə edən müraciət; çağırış. // Üstündə belə çağırış sözləri olan plakat. Nümayişçilərin… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
SÜAR — Ateşin harareti. * Çok acıkmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük