-
1 alteza
-
2 seu
* * *seu, sua[`sew, `sua]Adjetivo1. (dele, dela, de coisa, animal) son(sa)2. (do senhor, da senhora) leur3. (de você) ton(ta)Pronome o seu/a sua (dele, dela) le sien(la sienne)(de você) le tien(la tienne)(do senhor, da senhora) le vôtre(la vôtre)(deles, delas) le leur(la leur)isto é seu? (dele) c'est à lui?(dela) c'est à elle?(deles, delas) c'est à eux/à elles?(de você) c'est à toi?(do senhor, da senhora) c'est à vous?um amigo seu (dele, dela) un de ses amis(deles, delas) un de leurs amis(de você) un de tes amis(do senhor, da senhora) un de vos amisos seus (a família de cada um) les siensSubstantivo masculinoseu estúpido! espèce d'imbécile!seus irresponsáveis! bande d'irresponsables!seu malandrinho! petit vaurien!sua danadinha! petite coquine!* * *s|eu, -uadeterminante possessivo1 (dele, dela) son m.; sa f.(tratamento por você) votreé a sua opiniãoc'est son avis; c'est votre aviseste livro é seuce livre est à vouso seu futuroson avenir; votre avenir2 (dele, dela) son m.; sa f.(tratamento por você) votrea sua irmãsa sœur; votre sœura sua famíliasa famille; votre familleo seu filhoson fils; votre filsum amigo seuun ami à vous; un de vos amis3 (relativo a ele, ela) son m.; sa f.(relativo a si) votreum jantar em sua honraun dîner en son honneur; un dîner en votre honneur4 (valor afectivo, ironia) son m.; sa f.(tratamento por você) votretem os seus defeitosil a quelques défauts(tratamento por você) votre(em cartas) o seu amigo dedicadovotre ami dévouéSua Alteza RealSon Altesse RoyaleSua MajestadeSa MajestéSua Santidade o Dalai-LamaSa Sainteté le dalaï-lamatem os seus trinta anosil a la trentainepronome possessivole sien m.; la sienne f.ter alguma coisa de seuavoir quelque chose à soifaire des siennes
См. также в других словарях:
alteza — sustantivo femenino 1. Tratamiento otorgado a los príncipes y a los hijos de reyes: su alteza real, su alteza la princesa, su alteza el príncipe. 2. Elevación moral o espiritual: Siempre actúa con alteza de miras … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alteza — 1. f. altura (ǁ distancia respecto a la tierra). 2. altura (ǁ dimensión de un cuerpo perpendicular a su base). 3. altura (ǁ región del aire a cierta elevación sobre la tierra). 4. Elevación, sublimidad, excelencia. 5. Tratamiento que en España se … Diccionario de la lengua española
alteza — |ê| s. f. 1. Altura; elevação. 2. Grandeza. 3. Nobreza. 4. Título dado hoje aos príncipes e infantes, e antigamente aos reis de Portugal … Dicionário da Língua Portuguesa
alteza — ► sustantivo femenino 1 formal Tratamiento que se da a los hijos de reyes, a los infantes de España y a quienes tienen título de príncipe o princesa. 2 Característica de las personas o cosas excelentes. ANTÓNIMO bajeza 3 Altura, elevación: ■ la… … Enciclopedia Universal
alteza — {{#}}{{LM A01907}}{{〓}} {{[}}alteza{{]}} ‹al·te·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En España,{{♀}} tratamiento honorífico que corresponde a los príncipes e infantes: • Su alteza real el príncipe de Asturias inauguró la exposición.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alteza — sustantivo femenino 1) altura, elevación, altitud. Altitud se utiliza en términos geográficos. 2) sublimidad, excelencia. * * * Sinónimos: ■ celsitud, elevación, excelencia, emin … Diccionario de sinónimos y antónimos
alteza — … Useful english dictionary
Su Alteza el príncipe — es una escultura objeto realizada por Joan Miró el 1974 y que actualmente forma parte de la colección permanente de la Fundación Joan Miró de Barcelona. [1] Contenido 1 Contexto 2 Descripción … Wikipedia Español
Hotel Alteza — (Овьедо,Испания) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Uria, 25, 33003 Овьедо, Исп … Каталог отелей
Copa de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias — La Copa de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias se disputó entre embarcaciones de la clase internacional snipe en Gijón, Principado de Asturias (España) desde 1963 hasta 1986, organizada por el Real Club Astur de Regatas (RCAR). Fue uno de los… … Wikipedia Español
Familia imperial japonesa — Saltar a navegación, búsqueda La Familia Imperial del Japón (皇室, kōshitsu?) se compone de los miembros de la familia del actual Emperador del Japón que cumple con sus obligaciones oficiales y participa en actos públicos, así como los niños. En la … Wikipedia Español