-
1 stymied
stymied срывать тупиковый см. также stymie -
2 stymied
-
3 stymied
-
4 stymied
Общая лексика: в безвыходном положении, загнанный в угол, тупик -
5 stymied
menghalang -
6 stymied
['staɪmɪd]aggettivo colloq. (thwarted) ostacolato, frustrato* * *['staɪmɪd]aggettivo colloq. (thwarted) ostacolato, frustrato -
7 stymied
(colloq) ['staɪmɪd] adjective ( thwarted) coincé -
8 stymied
• zhatil• zmařil -
9 stymied
срывать; тупиковыйСинонимический ряд:checked (verb) baffled; balked; checked; checkmated; defeated; foiled; frustrated; thwarted -
10 stymied
vგამოუვალ მდგომარეობაში ჩააგდო, გამოუვალ მდგომარეობაში ჩაგდებული -
11 stymied leadership
-
12 be stymied on a question
Универсальный англо-русский словарь > be stymied on a question
-
13 negotiations became stymied
Общая лексика: переговоры зашли в тупик (были сорваны)Универсальный англо-русский словарь > negotiations became stymied
-
14 stymie
tr['staɪmɪ]1 familiar frustrar1 familiar apuro, líov.• dejar perplejo v.'staɪmitransitive verb -mies, -mying, -mied \<\<attempt\>\> obstaculizar*, frustrarwe're well and truly stymied now — (colloq) ahora sí que estamos arreglados or (AmL tb) embromados or (CS tb) fritos (fam)
['staɪmɪ]VTto stymie sb — bloquear a algn, poner obstáculos infranqueables delante de algn
now we're really stymied! — ¡la hemos pringado de verdad! *, ¡la hemos liado! *
* * *['staɪmi]transitive verb -mies, -mying, -mied \<\<attempt\>\> obstaculizar*, frustrarwe're well and truly stymied now — (colloq) ahora sí que estamos arreglados or (AmL tb) embromados or (CS tb) fritos (fam)
-
15 stymie
sty·mie<- y->[ˈstaɪmi]vt▪ to \stymie sth etw vereitelnto \stymie sb's efforts jds Bemühungen behindern* * *['staImɪ]vt (fig inf)mattsetzen (inf)to be stymied — aufgeschmissen sein (inf)
* * ** * *v.hindern v. -
16 stymie
ˈstaɪmɪ гл. препятствовать, стоять на пути (первоначально - термин игры в гольф, означающий ситуацию, когда на линии удара находится другой шар) President's attempts to pass the law through the Parlament were stymied by the opposition. ≈ Попытки президента провести закон через парламент были блокированы оппозицией. Syn: to present an obstacle to;
to stand in the way of;
безвыходное положение, тупик положение "стайми" (гольф) поставить в безвыходное положение, загнать в угол - to * a plan сорвать план - negotiations became *d переговоры зашли в тупик /были сорваны/ (спортивное) поставить противника в положение "стайми" (гольф) stymie, stymy ставить в безвыходное положение, загнать в угол stymie, stymy ставить в безвыходное положение, загнать в угол -
17 stymie
-
18 stymie
Isubst. \/ˈstaɪmɪ\/1) ( golf) stymie (når motspillerens ball blokkerer veien frem til hullet)2) (hverdagslig, overført) hinder, hindring3) vanskelig situasjonIIverb \/ˈstaɪmɪ\/1) ( om golfball) blokkere veien frem til hullet, dekke for hullet2) (hverdagslig, overført) hindre, legge hindringer i veien for, forpurre3) sette i en vanskelig situasjonbe stymied være i knipe -
19 stymie
V1. बाधाएँ डालनाTheir plans to open a new shop have been stymied by lack of funds. -
20 stymie
1. n1) безвихідне становище2) стаймі (гольф)2. v1) поставити у безвихідне становище; загнати в глухий кут2) спорт. поставити противника у становище «стаймі» (гольф)* * *I [`staimi] n1) безвихідне положення, глухий кут2) положення "стаймі" ( гольф)II ['staimi] v1) поставити в безвихідне положення, загнати в глухий кут2) cпopт. поставити супротивника в положення "стаймі" ( гольф)
См. также в других словарях:
stymied — sty·mie || staɪmɪ v. hinder, impede, stand in the way of, be an obstruction to … English contemporary dictionary
stymied — Placed in a position from which it is difficult or impossible to extricate oneself … A concise dictionary of English slang
End up a gum tree — stymied, stranded … Dictionary of Australian slang
gerfasshed — Stymied seems to be a good fit for this word, coined by a Susan Gunther in a query she submitted to The Word Detective, copyright 1999 Evan Morris. Dear Word Detective: I am totally gerfasshed (just made that up in order to alliterate) by the… … Dictionary of american slang
gerfasshed — Stymied seems to be a good fit for this word, coined by a Susan Gunther in a query she submitted to The Word Detective, copyright 1999 Evan Morris. Dear Word Detective: I am totally gerfasshed (just made that up in order to alliterate) by the… … Dictionary of american slang
stymie — [[t]sta͟ɪmi[/t]] stymies, stymieing, stymied VERB: usu passive If you are stymied by something, you find it very difficult to take action or to continue what you are doing. [INFORMAL] [be V ed] Companies have been stymied by the length of time it … English dictionary
stymie — UK [ˈstaɪmɪ] / US verb [transitive] Word forms stymie : present tense I/you/we/they stymie he/she/it stymies present participle stymieing past tense stymied past participle stymied informal to stop someone from achieving an aim, or to stop some… … English dictionary
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
stymie — transitive verb (stymied; stymieing) Etymology: Scots stimie, stymie to obstruct a golf shot by interposition of the opponent s ball Date: 1902 to present an obstacle to ; stand in the way of < stymied by red tape > … New Collegiate Dictionary
Economy of Nigeria — Currency Nigerian naira (N) (NGN) Trade organisations OPEC Statistics GDP $377.6 billion (2010 est.) (PPP; 31st) … Wikipedia
Flexible-fuel vehicle — For other types of vehicles, see Alternative fuel vehicle and Hybrid vehicle. The Ford Model T was the first commercial flex fuel vehicle. The engine was capable of running on gasoline or ethanol, or a mix of both. A flexible fuel vehicle (FFV)… … Wikipedia