-
1 stumpfartig
-
2 stumpfartig
stumpy* * *(being a stump; short and thick like a stump: The cat had a stumpy tail.) stumpy* * *adj.stumpy adj. -
3 Stumpen
m; -s, -2. schw. (Stumpf) (tree) stump* * *Stụm|pen ['ʃtʊmpn]m -s, -cheroot* * *Stum·pen<-s, ->[ˈʃtʊmpn̩]m cheroot* * *der; Stumpens, Stumpen: stumpy cigar* * *2. schweiz (Stumpf) (tree) stump* * *der; Stumpens, Stumpen: stumpy cigar -
4 Dackelbeine
Pl. umg. (short) bandy legs* * *Dạ|ckel|bei|nepl (inf)short stumpy legs pl* * *Plural (ugs. scherzh.) [stumpy] bow legs* * *Dackelbeine pl umg (short) bandy legs* * *Plural (ugs. scherzh.) [stumpy] bow legs -
5 plump
Adj.1. (unförmig) ungainly; (unbeholfen) clumsy, awkward; eine plumpe Form a clumsy ( oder an ungainly) shape; plumpe Bewegungen clumsy ( oder awkward) movements2. fig. auch heavy-handed; (unfein) crude; (taktlos) (very) direct, blunt; Lüge, Betrug etc.: blatant, gross; das war eine plumpe Ausrede that was obviously just an excuse; plumpe Anspielung blatantly obvious reference; plumper Annäherungsversuch blatantly obvious advances Pl.; eine plumpe Falle a crude trap; seine Bemerkungen sind mitunter sehr plump he’s very tactless at times; plumpvertraulich* * *ungraceful; gross; stumpy; dumpy; clumsy; bearish; ungainly* * *plụmp [plʊmp]1. adjFigur, Hände, Form ungainly no adv; Bewegung, Gang auch awkward; Ausdruck clumsy; Bemerkung, Benehmen crass; Mittel, Schmeichelei, Lüge, Betrug, Trick obvious, crude; Film, Roman crude2. advsich bewegen, tanzen awkwardly; sagen, sich ausdrücken clumsilyplump lügen — to tell a blatant lie
jdn plump hereinlegen — to play a blatantly obvious trick on sb
der Film ist sehr plump gemacht — the film is very crudely made
* * *1) (short and thick or fat: a dumpy little woman.) dumpy2) (awkward, clumsy or ungraceful: She is rather large and ungainly.) ungainly* * *[plʊmp]I. adj1. (massig) plump2. (schwerfällig) ungainly, awkward3. (dummdreist) obvious, crassein \plumper Annäherungsversuch a very obvious advanceeine \plumpe Lüge a crass [or blatant] lieII. adv1. (schwerfällig) clumsily, awkwardly2. (dummdreist) crassly, obviously* * *1.1) (dick) plump; podgy; massive <stone, lump>; (unförmig) ungainly, clumsy < shape>; (rundlich) bulbous2) (schwerfällig) awkward, clumsy <movements, style>3) (abwertend): (dreist) crude, blatant <lie, deception, trick>; (leicht durchschaubar) blatantly obvious; (unbeholfen) clumsy <excuse, advances>; crude <joke, forgery>2.1) (schwerfällig) clumsily; awkwardly2) (abwertend): (dreist) in a blatantly obvious manner* * *plump adjeine plumpe Form a clumsy ( oder an ungainly) shape;plumpe Bewegungen clumsy ( oder awkward) movements2. fig auch heavy-handed; (unfein) crude; (taktlos) (very) direct, blunt; Lüge, Betrug etc: blatant, gross;das war eine plumpe Ausrede that was obviously just an excuse;plumpe Anspielung blatantly obvious reference;plumper Annäherungsversuch blatantly obvious advances pl;eine plumpe Falle a crude trap;* * *1.1) (dick) plump; podgy; massive <stone, lump>; (unförmig) ungainly, clumsy < shape>; (rundlich) bulbous2) (schwerfällig) awkward, clumsy <movements, style>3) (abwertend): (dreist) crude, blatant <lie, deception, trick>; (leicht durchschaubar) blatantly obvious; (unbeholfen) clumsy <excuse, advances>; crude <joke, forgery>2.1) (schwerfällig) clumsily; awkwardly2) (abwertend): (dreist) in a blatantly obvious manner* * *adj.bearish adj.chubby adj.clownish adj.clumsy adj.dumpy adj.stumpy adj.ungraceful adj. adv.bearishly adv.clownishly adv.clumsily adv.dumpily adv.ungracefully adv. -
6 Stummelschwanz
* * * -
7 gedrungen
I P.P. dringenII Adj. Gestalt: stocky, thickset* * *stumpy* * *ge|drụn|gen [gə'drʊŋən] ptp von dringenadjPerson, Gestalt stocky; Gebäude, Form squat* * ** * *ge·drun·gen[gəˈdrʊŋən]II. adj stocky, sturdyvon \gedrungenem Wuchs of stocky build* * *1.2. Part. v. dringen2.* * *B. adj Gestalt: stocky, thickset* * *1.2. Part. v. dringen2.* * *adj.compact adj. -
8 Moneten
Moneten
(fam.) chink (sl.), tin (sl.), dibs (sl.), the ready, sponduliks (sl.), beans (sl.), gingerbread (sl.), dingbat (sl.), rhino (Br.), shiners (sl.), lolly (Br. sl.), hardtack (sl.), stumpy (sl.), jack (US), dough (sl.), sugar (sl.), quiff (US);
• nötige Moneten the needful (sl.), wherewithal;
• verfügbare Moneten scratch (US), available cash (sl.). -
9 Zaster
Zaster
dibs (sl.), tin (sl.), dust (sl.), stumpy (Br. sl.), dough (sl.), spondulics (sl.);;
• reichlich Zaster haben to have plenty of chips (US sl.). -
10 plump
-
11 Stummelschwanz
m1. scut2. stumpy tail -
12 plump
- {artless} tự nhiên, không giả tạo, ngây thơ, chân thật, chất phác, không có mỹ thuật, không khéo, vụng - {bearish} xấu tính, hay gắt, hay cau có, thô lỗ, cục cằn - {bluff} có dốc đứng, cục mịch, không biết khách sáo màu mè - {blunt} cùn, lỗ mãng, không giữ ý tứ, thẳng thừng, toạc móng heo, đần, đần độn, tù - {broad} rộng, bao la, mênh mông, rộng rãi, khoáng đạt, phóng khoáng, rõ, rõ ràng, thô tục, tục tĩu, khái quát đại cương, chung, chính, nặng, hoàn toàn - {chubby} mũm mĩm, mập mạp, phinh phính - {clownish} hề, như hề, vụng về, quê kệch, mất dạy - {clumsy} lóng ngóng, làm vụng, không gọn, khó coi - {coarse} kém, tồi tàn, to cánh, to sợi, không mịn, thô - {cumbersome} ngổn ngang, cồng kềnh, làm vướng, nặng nề - {dumpy} buồn, buồn bã, buồn nản, buồn chán, lùn bè bè, chắc mập - {elephantine} voi, to kềnh, đồ sộ, kềnh càng - {gawky} nhút nhát rụt rè - {gross} to béo, phì nộm, béo phị, thô và béo ngậy, kho ngửi, bẩn tưởi, gớm guốc, thô bạo, trắng trợn, hiển nhiên, sờ sờ, không tinh, không thính, không sành, thô thiển, rậm rạp, um tùm, toàn bộ - tổng - {lubberly} ngớ ngẩn, khờ dại - {lumbering} ì ạch kéo lết đi - {plump} tròn trĩnh, phúng phính, mẫm, thẳng, không quanh co, không úp mở, phịch xuống, ùm xuống - {stumpy} lùn mập, bè bè - {ungainly} long ngóng, vô duyên - {ungraceful} không có duyên, không thanh nhã -
13 untersetzt
- {dumpy} buồn, buồn bã, buồn nản, buồn chán, lùn bè bè, chắc mập - {fubsy} béo lùn - {podgy} - {pudgy} mập lùn - {squat} ngồi xổm, ngồi chồm chỗm - {stocky} bè bè chắc nịch - {stout} chắc, bền, dũng cảm, can đảm, kiên cường, mập mạp, báo mập - {stumpy} lùn mập, bè bè - {thickset} rậm, um tùm, mập, chắc nịch = untersetzt (Person) {rotund}+ -
14 6094
1. LAT Choeroichthys sculptus (Günther)2. RUS резной хероихт m3. ENG sculptured [stumpy] pipefish4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
Stumpy — Stump y, a. 1. Full of stumps; hard; strong. [1913 Webster] 2. Short and thick; stubby. [Colloq.] A stumpy little man. J. C. Harris. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stumpy — ► ADJECTIVE (stumpier, stumpiest) ▪ short and thick; squat … English terms dictionary
stumpy — [stum′pē] adj. stumpier, stumpiest ☆ 1. covered with stumps 2. like a stump; short and thickset; stubby … English World dictionary
stumpy — UK [ˈstʌmpɪ] / US adjective Word forms stumpy : adjective stumpy comparative stumpier superlative stumpiest informal short and thick a stumpy tower … English dictionary
stumpy — [[t]stʌ̱mpi[/t]] ADJ GRADED Stumpy things are short and thick. Does this dress make my legs look too stumpy? Syn: chunky … English dictionary
stumpy — stumpily, adv. stumpiness, n. /stum pee/, adj., stumpier, stumpiest. 1. of the nature of or resembling a stump. 2. short and thick; stubby; stocky. 3. abounding in stumps: a stumpy field. [1590 1600; STUMP + Y1] * * * … Universalium
stumpy — adj. Stumpy is used with these nouns: ↑leg … Collocations dictionary
stumpy — stump|y [ˈstʌmpi] adj stumpy legs, fingers etc are short and thick in an unattractive way = ↑stubby … Dictionary of contemporary English
stumpy — stump|y [ stʌmpi ] adjective INFORMAL short and thick: a stumpy tower … Usage of the words and phrases in modern English
stumpy — adjective BrE stumpy legs, fingers etc are short and thick in an unattractive way: stubby … Longman dictionary of contemporary English
stumpy — /ˈstʌmpi/ (say stumpee) adjective (stumpier, stumpiest) 1. of the nature of or resembling a stump. 2. short and thick; stubby; stocky. 3. full of stumps. –noun 4. → stumpy tailed cattle dog. 5. → stump tailed lizard. 6. the juvenile kingworm, up… …
