Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

stuccatura

См. также в других словарях:

  • stuccatura — s.f. [der. di stuccare1]. [operazione dell applicare lo stucco: carteggiare una s. sulla parete ] ▶◀ (non com.) stuccamento …   Enciclopedia Italiana

  • stuccatura — stuc·ca·tù·ra s.f. CO 1. lo stuccare e il suo risultato: provvedere alla stuccatura delle pareti 2. strato di stucco applicato e indurito: cartavetrare la stuccatura {{line}} {{/line}} DATA: 1806 …   Dizionario italiano

  • stuccatura — {{hw}}{{stuccatura}}{{/hw}}s. f. 1 Operazione del rivestire con stucco. 2 Stucco messo in opera, già indurito …   Enciclopedia di italiano

  • stuccatura — pl.f. stuccature …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • stucatură — STUCATÚRĂ, stucaturi, s.f. Ornament arhitectonic în relief (pentru interiorul clădirilor) executat din stuc sau din mortar simplu de ipsos. – Din it. stuccatura. Trimis de LauraGellner, 03.05.2004. Sursa: DEX 98  stucatúră s. f., g. d. art.… …   Dicționar Român

  • штукатурка — и; ж. [от итал. stuccatura] 1. к Штукатурить. Ш. фасада здания. 2. Густой раствор из смеси цемента (извести, гипса), песка и воды, которым покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т.п.; затвердевший слой такой смеси на потолке, стенах …   Энциклопедический словарь

  • ШТУКАТУРКА — (от итал. stuccatura) слой строительного раствора (смеси вяжущего вещества и мелкого заполнителя) на поверхности конструктивных элементов зданий (сооружений). Устройство монолитной (мокрой) штукатурки из за большой трудоемкости в современном… …   Большой Энциклопедический словарь

  • штукатурка — штукатурить. Через нем. Stuckatur или непосредственно из ит. stuccatura штукатурка, отделка ; см. Преобр., Труды I, 108 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Штукатурка — (итал. stuccatura, от stucco гипс, известь, алебастр)         отделочный затвердевший слой, образованный строит. (штукатурным) раствором на поверхностях конструктивных элементов и частей зданий и сооружений.          В современном строительстве… …   Большая советская энциклопедия

  • штукату́рка — и, ж. 1. Действие по знач. глаг. штукатурить. Штукатурка фасада здания. 2. Строительный раствор из смеси вяжущих веществ, песка и воды, которым покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т. п. Покрыть стены штукатуркой. || Затвердевший… …   Малый академический словарь

  • ШТУКАТУРИТЬ — ШТУКАТУРИТЬ, штукатурю, штукатуришь, несовер. (к оштукатурить), что (от итал. stuccatura штукатурка). Покрывать (стены, потолки) смесью песка с известковым раствором для образования гладкой поверхности, удобной для окраски, оклейки. Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»