Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

stubble

  • 1 жнивьё

    ............................................................
    ............................................................
    (n.) کاهبن، کلش، ریش زبر، موی نتراشیده، ته ریش

    Русско-персидский словарь > жнивьё

  • 2 лущить (II) (нсв)

    ............................................................
    (vt. & n.) پوست، قشر، صدف حلزون، کاسه یا لاک محافظ جانور (مثل کاسه لاک پشت)، عامل محافظ حفاظ، جلد، پوست فندق و غیره، کالبد، بدنه ساختمان، گلوله توپ، پوکه فشنگ، قشر زمین، سبوس گیری کردن، پوست کندن از، مغز میوه را درآوردن (از پوست)
    ............................................................
    2. husk
    (vt. & n.) پوست، سبوس، غلاف یا کاسه گل، حقه گل، بی سبوس کردن، بی پوشش کردن
    ............................................................
    (n.) لقمه یا تکه کوچک، گاز زدن، اندک اندک خوردن، مثل بز جویدن
    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & n.) کاف، رخنه، ترک، شکاف، ضربت، ترق تروق، ترکانیدن، (شلاق) را بصدا درآوردن، تولید صدای ناگهانی و بلند کردن، شکاف برداشتن، ترکیدن، تق کردن
    ............................................................
    5. hull
    پوست، قشر، پوست میوه یا بقولات، کلبه، خانه رعیتی، تنه کشتی، لاشه کشتی، پوست کندن، ولگردی کردن
    ............................................................
    6. pod
    غلاف، پوست برونی، تخمدان، نیام، قوزه پنبه، پوسته محافظ، تشکیل نیام دادن، پا
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > лущить (II) (нсв)

  • 3 стерня

    مونث stubble
    (n.) کاهبن، کلش، ریش زبر، موی نتراشیده، ته ریش

    Русско-персидский словарь > стерня

См. также в других словарях:

  • Stubble — Stub ble, n. [OE. stobil, stoble, OF. estouble, estuble, F. [ e]tuele, LL. stupla, stupula, L. stipula stubble, stalk; cf. D. & G. stopped, OHG. stupfila. Cf. {Stipule}.] The stumps of wheat, rye, barley, oats, or buckwheat, left in the ground;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stubble — c.1300, stumps of grain stalks left in the ground after reaping, from O.Fr. estuble stubble (Fr. éteule), from L. stupla, reduced form of stipula stalk, straw; related to stipes trunk, stick. Applied from c.1600 to bristles on a man s unshaven… …   Etymology dictionary

  • stubble — [stub′əl] n. [ME stobil < OFr estouble, stuble < VL stupula, for L stipula, stalk, stem: see STIPULE] 1. the short stumps of grain, corn, etc., collectively, left standing after harvesting 2. any short, bristly growth suggestive of this [a… …   English World dictionary

  • stubble — ► NOUN 1) the cut stalks of cereal plants left in the ground after harvesting. 2) short, stiff hairs growing on a man s face when he has not shaved for a while. DERIVATIVES stubbly adjective. ORIGIN Old French stuble, from Latin stipula straw …   English terms dictionary

  • Stubble — Facial stubble. Stubble is the regrowth of shaven hair, when it is short and has a rough, abrasive texture. Facial During the 1980s, facial stubble on men became fashionable, partly due to being popularized by the singer George Michael, as well… …   Wikipedia

  • stubble — [[t]stʌ̱b(ə)l[/t]] 1) N UNCOUNT Stubble is the short stalks which are left standing in fields after corn or wheat has been cut. The stubble was burning in the fields. 2) N UNCOUNT The very short hairs on a man s face when he has not shaved… …   English dictionary

  • Stubble — Gène de la drosophile La drosophile Drosophila melanogaster est un animal modèle de la génétique. Sa petite taille, son taux de reproduction ainsi que son cycle de vie court permettent d en faire facilement l élevage dans de simples bocaux à… …   Wikipédia en Français

  • stubble — noun (U) 1 short stiff hairs that grow on a man s face if he does not shave 1 (1): designer stubble (=stubble that a man has to look fashionable) 2 short stiff pieces left in the fields after wheat, corn etc has been cut stubbly adjective …   Longman dictionary of contemporary English

  • stubble — noun Usage: often attributive Etymology: Middle English stuble, from Anglo French estuble, from Latin stupula stalk, straw, alteration of stipula more at stipule Date: 14th century 1. the basal part of herbaceous plants and especially cereal… …   New Collegiate Dictionary

  • stubble — noun Stubble is used after these nouns: ↑beard, ↑designer …   Collocations dictionary

  • stubble —    see take a turn in the stubble …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»