Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

stu.g.

  • 121 stooge

    [stu:‹]
    1) (a comedian's assistant who is made the object of all his jokes.) der Handlanger
    2) (a person who is used by another to do humble or unpleasant jobs.) der/die Handlanger(in)
    * * *
    [stu:ʤ]
    I. n
    1. (comedian partner) Stichwortgeber(in) m(f)
    2. ( fig pej: puppet) Handlanger(in) m(f) pej, Marionette f pej
    3. AM ( fam: informer) Spitzel m pej
    II. vi
    1. (act for someone else)
    ▪ to \stooge for sb [nur] der Handlanger für jdn sein pej
    2. THEAT als Stichwortgeber(in) m(f) fungieren
    * * *
    [stuːdZ]
    n (inf)
    Handlanger(in) m(f); (= comedian's stooge) Stichwortgeber(in) m(f)
    * * *
    stooge [stuːdʒ]
    A s
    1. THEAT Stichwortgeber m (der dem Conférencier etc Witze und Pointen zuspielt)
    2. fig umg Marionette f
    B v/i
    1. dem Conférencier Pointen zuspielen
    2. stooge for sb umg jemandes Marionette sein
    3. meist stooge about ( oder around) FLUG bes Br sl (ziellos) herumfliegen
    * * *
    n.
    Strohmann m.

    English-german dictionary > stooge

  • 122 Studium

    Stúdium n -s,..di¦en
    1. тк. sg учё́ба, заня́тия ( в вузе)

    medizí nisches Stú dium — учё́ба на медици́нском факульте́те

    2. (нау́чное) изуче́ние, иссле́дование, pl тж. иссле́дования
    natú rwissenschaftliche Stú dien tré iben* — занима́ться есте́ственными нау́ками, проводи́ть иссле́дования в о́бласти есте́ственных нау́к

    sé ine Stú dien má chen перен. — внима́тельно наблюда́ть (за присутствующими и т. п.)

    3. тк. sg разу́чивание (пьесы, роли и т. п.)

    Большой немецко-русский словарь > Studium

  • 123 stupide

    stu|pid [ʃtu'piːt, st-] [ʃtu'piːdə, st-]
    adj (geh)
    mindless
    * * *
    stu·pid
    [ʃtuˈpi:t, st-]
    stu·pi·de
    [ʃtuˈpi:də, st-]
    1. (monoton) mindless
    ▪ [jdm] zu \stupide sein to be too boring [or monotonous] [for sb]
    2. (beschränkt) mindless, moronic
    * * *
    stupid (stupide) adj pej
    1. (geistlos) moronic, brainless
    2. (geisttötend) mindless, soul-destroying

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > stupide

  • 124 stooge

    stu:‹
    1) (a comedian's assistant who is made the object of all his jokes.) komikerassistent, syndebukk
    2) (a person who is used by another to do humble or unpleasant jobs.) løpegutt, mellommann
    I
    subst. \/stuːdʒ\/
    1) forklaring: skyteskive for morsomheter, komikers medspiller
    2) ( nedsettende) forklaring: person som opptrer på vegne av andre, spesielt på en korrupt eller lyssky måte
    3) (slang, nedsettende) spion, tyster
    II
    verb \/stuːdʒ\/
    1) forklaring: opptre som skyteskive for f.eks. komikers morsomheter
    2) drive rundt, vandre omkring

    English-Norwegian dictionary > stooge

  • 125 stool

    stu:l
    (a seat without a back: a piano-stool; a kitchen stool.) krakk, skammel, taburett
    krakk
    --------
    skammel
    --------
    taburett
    I
    subst. \/stuːl\/
    1) krakk, taburett, skammel
    2) ( medisin) avføring, stolgang
    3) toalett, klosett, do
    4) (gammeldags, om autoritetsposisjon) stol, sete, embete
    5) ( botanikk) forklaring: rot eller stubb av tre eller plante som det skyter nye skudd fra
    6) ( botanikk) rotskudd
    7) (amer., jakt) lokkefugl
    at stool ( medisin) ved avføring
    fall between two stools ( overført) falle mellom to stoler
    the stool of repentance ( kirkelig) botsskammel bedeskammel
    II
    verb \/stuːl\/
    1) ( medisin) ha avføring
    2) ( botanikk) skyte (rot)skudd
    stool on (amer., slang) tyste på, sladre på

    English-Norwegian dictionary > stool

  • 126 stool-pigeon

    {'stu:lpidʒən}
    1. лов. миоре, мамец
    2. прен. доносник, агент провокатор
    * * *
    {'stu:lpijъn} n 1. лов. миоре, мамец; 2. прен. доносн
    * * *
    n мюре;stool-pigeon; n 1. лов. миоре, мамец; 2. прен. доносник; агент провокатор.
    * * *
    1. лов. миоре, мамец 2. прен. доносник, агент провокатор
    * * *
    stool-pigeon[´stu:l¸pidʒən] n 1. мюре, мамец, примамка (по време на лов); 2. прен., разг., ам. доносник, агент провокатор, внедрен шпионин.

    English-Bulgarian dictionary > stool-pigeon

  • 127 stooping

    {'stu:piŋ}
    a приведен, прегърбен
    * * *
    {'stu:pin} а приведен, прегърбен.
    * * *
    прегърбен;
    * * *
    a приведен, прегърбен
    * * *
    stooping[´stu:piʃ] adj прегърбен, изгърбен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv stoopingly.

    English-Bulgarian dictionary > stooping

  • 128 stoup

    {stu:p}
    1. голяма чаша, бокал
    2. съд за светена вода
    * * *
    {stu:p} n 1. голяма чаша; бокал; 2. съд за светена вода.
    * * *
    бокал;
    * * *
    1. голяма чаша, бокал 2. съд за светена вода
    * * *
    stoup [stu:p] n 1. чаша; бокал; 2. рел. съд за светена вода.

    English-Bulgarian dictionary > stoup

Страницы

См. также в других словарях:

  • Stu — ist ein männlicher Vorname. Herkunft und Bedeutung Der Name kann eine Kurzform des Vornamens Stuart sein. Bekannte Namensträger Stu Barnes (* 1970), kanadischer Eishockeyspieler Stu Block, kanadischer Sänger Stu Clancy (1906–1965), US… …   Deutsch Wikipedia

  • stuþō — *stuþō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Unterstützung; ne. support (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., mhd.; Etymologie: s. ing. *stā , * …   Germanisches Wörterbuch

  • štȕka — štȕka1 ž 〈D L i, G mn štȗkā〉 zool. 1. {{001f}}slatkovodna riba grabljivica (Esox lucius) 2. {{001f}}〈mn〉 porodica riba (Esocidae) iz reda mekoperki (Isospondyli) ⃞ {{001f}}∼ u ribnjaku pren. osoba koja dobro dolazi jer će unijeti zdrav nemir… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • stuþu- — *stuþu , *stuþuz germ.?, stark. Femininum (u): nhd. Stütze, Unterstützung; ne. support (Neutrum); Etymologie: s. ing. *stā , *stə , *steh₂ , *stah₂ , *stāu , *stū̆ …   Germanisches Wörterbuch

  • stu- — *stu germ.?, Verb: nhd. stehen; ne. stand (Verb), stay (Verb); Etymologie: s. ing. *stā , *stə , *steh₂ , *stah₂ , *stāu , *stū̆ …   Germanisches Wörterbuch

  • Stu|be — or Stu|be «SHTOO buh, STOO », noun, plural bes, ben « buhn». = bierstube. (Cf. ↑bierstube) ╂[< German Stube (literally) room] …   Useful english dictionary

  • stu|be — or Stu|be «SHTOO buh, STOO », noun, plural bes, ben « buhn». = bierstube. (Cf. ↑bierstube) ╂[< German Stube (literally) room] …   Useful english dictionary

  • Stu|ka — «STOO kuh», noun. a powerful German dive bomber used in World War II. ╂[< German Stuka < Stu(rz)ka(mpfflieger) < Sturz a plunge + Kampf battle + Flieger flyer] …   Useful english dictionary

  • stȕba — stȕb|a ž 〈G mn stȗbā〉 1. {{001f}}vodoravno položena ploča kao dio konstrukcije ili građevne kombinacije za svladavanje prostora u visinu hodanjem; stepenica 2. {{001f}}pren. faza u obavljanju kakva posla, savladavanju teškoća i sl. ∆… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • stȕpa — ž 〈G mn stȗpā〉 1. {{001f}}mužar, avan 2. {{001f}}posuda u kojoj se nabija lan i kudjelja 3. {{001f}}reg., {{c=1}}v. {{ref}}preša{{/ref}}, {{ref}}tijesak{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • štȕla — ž 〈G mn štȗlā〉 reg. 1. {{001f}}drveni nastavak za jednu nogu do koljena 2. {{001f}}〈mn〉 a. {{001f}}dva duga štapa, s prečkama za stopala, koji služe da se pomoću njih hoda na stanovitoj visini nad tlom (ob. u cirkusu i sl.); hodulja b.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»