-
1 structura
I.Lit.A.In gen. (post-Aug. and very rare):B. 1.ossa in manu oblonga omnia et triangula, structurā quādam inter se conectuntur,
Cels. 8, 1 med.:membranarum,
Plin. 13, 19, 34, § 112:togae,
Macr. S. 2, 9.—In abstr. (class.): parietum, the mode of building, construction, * Caes. B. C. 2, 9; cf.:2.structurae antiquae genus,
Liv. 21, 11; and:reticulata structura,
Plin. 36, 22, 51, § 172:(silex) globosus sed structurae infidelis,
for building, id. 36, 22, 49, § 169:in structurā saxorum rudium,
Quint. 9, 4, 27.— Plur.:in structuris lapidum impolitorum,
Quint. 8, 6, 63.—In concr., a building, erection, edifice, structure, Front. Aquaed. 123; Vitr. 5, 12:II.subterraneae,
Plin. 36, 22, 50, § 170:aerariae structurae,
i. e. mining works, mines, Caes. B. G. 3, 21 fin. (al. structuraeque).—Trop., of language, an arrangement, order, structure (in Cic. only as a figure of speech, with quasi or quaedam;later in gen.): verborum quasi structura,
Cic. Brut. 8, 33:quasi structura quaedam,
id. Or. 44, 149:et verborum est structura quaedam,
id. Opt. Gen. 2, 5:proprietates verborum exigit, et structuram et argumentationes,
Sen. Ep. 89, 9:mei carminis,
Ov. P. 4, 13, 4; Quint. 1, 10, 23; 8, 5, 27; 8, 6, 67; 9, 4, 45; Tac. Or. 22 fin. -
2 structura
structūra, ae, f. [st2]1 [-] construction, bâtisse (action ou manière de bâtir). [st2]2 [-] construction (réalisée), bâtiment. [st2]3 [-] structure, organisation. [st2]4 [-] disposition, arrangement (des mots).* * *structūra, ae, f. [st2]1 [-] construction, bâtisse (action ou manière de bâtir). [st2]2 [-] construction (réalisée), bâtiment. [st2]3 [-] structure, organisation. [st2]4 [-] disposition, arrangement (des mots).* * *Structura, structurae. pen. prod. Colum. Bastiment, comme massonnerie, ou charpenterie, Structure.\Verborum structura. Cic. Ordre, Adjancement, Composition. -
3 structura
structura structura, ae f строение, структура -
4 structura
strūctūra, ae, f. (struo), I) die ordentliche Zusammenfügung, die Ordnung, 1) im allg., der Knochen im Körper, Cels.: togae, Macr. – 2) insbes.: a) das Aufmauern, Mauern, saxorum rudium, Quint.: silex globosus, sed structurae infidelis, Plin.: hos muros lapidum aedificat structurā vivorum, Ambros. – b) die Art und Form des Mauerns, das Mauerwerk, die Bauart, parietum, Caes.: structurae antiquae genus, Liv. – c) meton.: α) das Mauerwerk = die Mauer, auch im Plur., Vitr. u.a. – β) das Bauwerk, der Bau, aerariae structurae, Grubenbau, Caes. b.G. 3, 21, 3. (Dinter liest aerariae secturaeque, Erzgruben u. Steinbrüche). – II) übtr., in der Rede, die ordentliche Zusammenfügung der Gedanken oder Worte, die Ordnung, der Bau, verborum, Cic.: vocum, Quint.: compositionis structuraequae mollitia, Fronto.
-
5 structura
strūctūra, ae, f. (struo), I) die ordentliche Zusammenfügung, die Ordnung, 1) im allg., der Knochen im Körper, Cels.: togae, Macr. – 2) insbes.: a) das Aufmauern, Mauern, saxorum rudium, Quint.: silex globosus, sed structurae infidelis, Plin.: hos muros lapidum aedificat structurā vivorum, Ambros. – b) die Art und Form des Mauerns, das Mauerwerk, die Bauart, parietum, Caes.: structurae antiquae genus, Liv. – c) meton.: α) das Mauerwerk = die Mauer, auch im Plur., Vitr. u.a. – β) das Bauwerk, der Bau, aerariae structurae, Grubenbau, Caes. b.G. 3, 21, 3. (Dinter liest aerariae secturaeque, Erzgruben u. Steinbrüche). – II) übtr., in der Rede, die ordentliche Zusammenfügung der Gedanken oder Worte, die Ordnung, der Bau, verborum, Cic.: vocum, Quint.: compositionis structuraequae mollitia, Fronto.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > structura
-
6 structura
strūctūra, ae f. [ struo ]1) строение, сооружение, постройка ( genus structurae antiquae L)2) расположение, порядок ( verborum C); построение ( carminis O); покрой, фасон ( togae Macr) -
7 strūctūra
-
8 structura
structura, ae, f., (1) construction, mode of building, Ap. 21:18; (2) edifice, building, Mk. 13:1.* -
9 structura
ae, f первое склонение структура, построениеЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > structura
-
10 structura
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > structura
-
11 structura
structure -
12 structure
structura -
13 grain
structură; granulaţie; fibrozitate; (agr) cereale; bob; grâu; grăunte; (chim, met) grăunte; granulă; (l, text) fibră -
14 Покрой
- structura (togae); sectio telae; -
15 Построение
- structura (carminis); structio; complexus; -
16 Постройка
- structura (genus structurae antiquae); -
17 Строение
- structura (genus structurae antiquae); constructio; fabrica (membrorum animantium; mundi); aedificium; textus (rerum simulacra tenvia textu); factura; -
18 Структура
- structura; factura; textus (rerum simulacra tenvia textu); Структурный - structuralis; -
19 Фасон
- structura (togae); typus vestis; proplasma,-atis n; -
20 структура
structuratexturaorganisationmechanismo.
См. также в других словарях:
structură — STRUCTÚRĂ, structuri, s.f. I. 1. Mod de organizare internă, de alcătuire a unui corp, a unui sistem; mod de asociere a componenţilor unui corp sau a unui întreg organizat, caracterizat prin forma şi dimensiunile fiecărui element component, cum şi … Dicționar Român
structura — STRUCTURÁ, structurez, vb. I. tranz. A organiza ceva, a da o anumită structură. – Din fr. structurer. Trimis de LauraGellner, 27.07.2004. Sursa: DEX 98 STRUCTURÁ vb. 1. v. organiza. 2. v. configura. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
STRUCTURA — Latinis quod e lapide Structum est. Eius vulgatissima olim genera tria, Latericia, ἡ ἀπὸ βησάλου; Ordinaria, similis lateritiae, sed ex lapide duro vel silice, quam ἑγχώρηγεν dixit Constantinus; Tertia ex saxo quadrato, quam τετραπέδικον λίθον… … Hofmann J. Lexicon universale
Structura Tortura — Студийный альбом Хробак/Krikston Дата выпуска 2 … Википедия
Structura ossium — kaulų struktūra statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Structura ossium ryšiai: platesnis terminas – bendroji histologija siauresnis terminas – antkaulis siauresnis terminas – čiulpų ertmė siauresnis terminas – geltonieji kaulų čiulpai… … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Structura typica — įprasta struktūra statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Structura typica ryšiai: platesnis terminas – žmogaus placenta siauresnis terminas – atkrintančioji siauresnis terminas – diskinė siauresnis terminas – gaurelinė siauresnis… … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
structura — SYN: structure. structurae oculi accessoriae [TA] SYN: accessory visual structures, under structure. * * * struc·tu·ra (strək tooґrə) structure (def. 1) … Medical dictionary
structurá — vb., ind. prez. 1 sg. structuréz, 3 sg. şi pl. structureázã … Romanian orthography
structúrã — s. f., g. d. art. structúrii; pl. structúri … Romanian orthography
ORDINARIA Structura — Latinis dicta est, quam ἰσίδομοι πλίνθοι, lateres ordinarii, non acervatim, sed in ordine compositi, faciebant. Iuvenalis Scholiastes: Babylonem significat Penfarum civitatem, quam condidit Semiramis Nini uxor et coctili latere munivit, quem… … Hofmann J. Lexicon universale
Украинский язык — У этого термина существуют и другие значения, см. Украинский язык (значения). Украинский язык Самоназвание: Українська мова Страны … Википедия