-
1 scuffle
I ['skʌfl]nome baruffa f.II ['skʌfl]verbo intransitivo fare baruffa, azzuffarsi* * *(a confused fight usually between a few people using their fists, feet etc: The two men quarrelled and there was a scuffle.) rissa* * *scuffle /ˈskʌfl/n.1 baruffa; mischia; rissa; tafferuglio; zuffa(to) scuffle /ˈskʌfl/v. i.1 azzuffarsi; accapigliarsi; far baruffa; battersi; scontrarsi: to scuffle with the police, scontrarsi con la polizia2 strascicare i piedi.* * *I ['skʌfl]nome baruffa f.II ['skʌfl]verbo intransitivo fare baruffa, azzuffarsi -
2 shuffle
I ['ʃʌfl]1) (way of walking) andatura f. strascicata2) (sound) strascichio m., rumore m. di passi strascicatiII 1. ['ʃʌfl]1) (anche shuffle about) spostare [objects, people]2)3) (mix together) mischiare, mescolare [ papers]4) gioc. mischiare [ cards]2.verbo intransitivo strascicare i piedi* * *1. verb1) (to move (one's feet) along the ground etc without lifting them: Do stop shuffling (your feet)!; The old man shuffled along the street.) strascicare (i piedi)2) (to mix (playing-cards etc): It's your turn to shuffle (the cards).) mescolare2. noun(an act of shuffling: He gave the cards a shuffle.) mescolata* * *shuffle /ˈʃʌfl/n.4 rimescolamento; rimpasto5 scompiglio; tramestio6 (fig.) espediente; inganno; sotterfugio; tergiversazione; trucco(to) shuffle /ˈʃʌfl/A v. i.2 strisciare i piedi per terra; strascicare i piedi4 (fig.) usare sotterfugi; essere evasivo; tergiversare; nicchiareB v. t.4 ( sport) fare un rimpasto ( di una squadra); ( anche) cambiare di posto, far ruotare ( giocatori).* * *I ['ʃʌfl]1) (way of walking) andatura f. strascicata2) (sound) strascichio m., rumore m. di passi strascicatiII 1. ['ʃʌfl]1) (anche shuffle about) spostare [objects, people]2)3) (mix together) mischiare, mescolare [ papers]4) gioc. mischiare [ cards]2.verbo intransitivo strascicare i piedi
См. также в других словарях:
stropiccio — /stropi tʃ:io/ s.m. [der. di stropicciare ]. [atto dello stropicciare o dello stropicciarsi: si sente uno s. di piedi ] ▶◀ [➨ stropicciata (1)] … Enciclopedia Italiana
stropiccio — 1stro·pic·cì·o s.m. CO uno stropicciare continuo o frequente: uno stropiccio di piedi sul pavimento {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53. 2stro·pìc·cio s.m. BU uno stropicciare breve e poco rumoroso {{line}} {{/line}} DATA: av. 1950 … Dizionario italiano
stropiccio — {{hw}}{{stropiccio}}{{/hw}}s. m. Stropicciamento continuo | Rumore di cosa, spec. piedi, stropicciata … Enciclopedia di italiano
stropiccio — pl.m. stropiccii … Dizionario dei sinonimi e contrari
stropiccio — s. m. calpestio, scalpiccio □ fruscio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stropicciare — {{hw}}{{stropicciare}}{{/hw}}A v. tr. (io stropiccio ) 1 Strofinare, sfregare forte qlco. con la mano, o una cosa contro un altra: stropicciarsi un braccio. 2 (fam.) Sgualcire: stropicciarsi il vestito. B v. intr. pron. 1 (fam.) Sgualcirsi. 2… … Enciclopedia di italiano
stropicciarsene — stro·pic·ciàr·se·ne v.procompl. CO pop., non curarsi affatto di qcs. o di qcn.: me ne stropiccio di lui! Sinonimi: fregarsene, infischiarsene, sbattersene, strafregarsene … Dizionario italiano
stufa — stù·fa s.f. 1. AD apparecchio di ghisa, ceramica o altro materiale usato per il riscaldamento degli ambienti domestici: stufa a carbone, a legna, a gas, a nafta | stufa catalitica, che raggiunge rendimenti molto elevati grazie all uso di un… … Dizionario italiano
fru fru — {{hw}}{{fru fru}}{{/hw}}o frufrù interiez. Riproduce il leggero fruscio di vesti, stoffe, foglie, o lo scalpiccio o lo stropiccio di piedi e sim … Enciclopedia di italiano
calpestio — /kalpe stio/ s.m. [der. di calpestare ]. [rumore del calpestare frequente e prolungato] ▶◀ scalpiccìo, stropiccìo, tramestìo. ⇑ rumorìo … Enciclopedia Italiana
fru fru — fru /fru fru/ (o frufrù) [voce onomatopeica], fam. ■ s.m. 1. [rumore leggero] ▶◀ brusìo, fruscìo, stropiccìo. 2. (abbigl.) [ornamento leggero e svolazzante di un abito femminile] ▶◀ ⇓ merletto, nastro, pizzo, trina. ■ agg. [che dimostra o rivela… … Enciclopedia Italiana