-
1 στενός
-ή,-όν + A 1-7-5-3-3=19 Nm 22,26; 1 Sm 23,14.19; 24,1.23narrow, strait (of place) Nm 22,26; short (of time) Jer 37(30),7; scant (of water) Is 30,20; close, constricting Is 8,22; hard 1 Chr 21,13; severe Jb 18,11; τὰ στενά narrow passes, places difficult to approach 1 Sm 23,14; narrows, straits Jb 24,11; anguish Bar 3,1στενά μοι πάντοθεν σφόδρα ἐστίν I am in straits on every side 2 Sm 24,14, see also SusTh 22*1 Sm 24,23 εἰς τὴν Μεσσαρα στενήν to Messara, the narrow place transliteration of-על־מצורה? (reading ר for ד) followed by a transl. of מצודה narrow, place difficult to approach, stronghold for MT על־המצודה to the stronghold, cpr. 1 Sm 23,14.19→TWNT -
2 οχυρωμάτων
-
3 ὀχυρωμάτων
-
4 οχυρώμασι
-
5 ὀχυρώμασι
-
6 οχυρώμασιν
-
7 ὀχυρώμασιν
-
8 οχυρώματα
-
9 ὀχυρώματα
-
10 οχυρώματι
-
11 ὀχυρώματι
-
12 οχυρώματος
-
13 ὀχυρώματος
-
14 οχύρωμα
-
15 ὀχύρωμα
-
16 βάρις
-εως ἡ N 3 0-1-0-7-1=9 2 Chr 36,19; Ps 44(45),9; 47(48),4.14; Lam 2,5large house, tower, palace 2 Chr 36,19; stronghold (homoeoph. with בירה?) DnTh 8,2Cf. MUNNICH 1983, 78-80; WALTERS 1973 186.304-305; WEBER 1950, 20-32; WILL, E. 1987b, 253-259 -
17 Μασερεμ
-
18 Μεσσαρα
-
19 ὀχύρωμα
-ατος + τό N 3 4-7-15-12-35=73 Gn 39,20(bis); 40,14; 41,14; JosA 19,29*DnTh 11,43 ἐν τοῖς ὀχυρώμασιν αὐτῶν in their strongholds-מצודיו/ב for MT מצעדיו/ב in his stepsCf. HARL 1986a, 269; LEE, J. 1983, 68; WEVERS 1993, 660; →TWNT -
20 συνάγω
+ V 50-87-105-65-70=377 Gn 1,9(bis); 6,21; 29,3.7A: to bring together, to gather [τινα] Gn 29,22; to gather, to assemble (a council) [τινα] Ex 3,16; to gather (anim.) [τινα] Gn 29,3; id. [τι] Gn 1,9; to glean [τι] Ru 2,2; to collect (money) [τι] 2 Kgs 22,4; to gather, to pick up [τινα] Dt 30,3; to receive, to invite, to take care of [τινα] Mi 4,6; to lead sb (to marry her) [τινα] 2 Sm 11,27, see also Jgs 19,18; to lead into one’s house, to take care of (anim.) [τινα] Dt 22,2M/P: to assemble, to gather Gn 49,1; to be wrapped together (of tow) Sir 21,9συνάγονται εἰς πόλεμον they gather for war, they are drafted for war 1 Sm 13,5; συνήχθησαν ἐπ᾽ ἐμὲ μάστιγες I was thoroughly lashed Ps 34(35),15; συνάγαγε τὰς χεῖράς σου withdraw your hands 1 Sm 14,19; ἐν νεότητι οὐ συναγείοχας, καὶ πῶς ἂν εὕροις ἐν τῷ γήρᾳ σου; if you have not gathered in your youth, how will you find anything in your old age? Sir 25,3; συναχθήσῃ εἰς τὸν τάφον σου you will be gathered to your grave, you will be burried2 Kgs 22,20*DnLXX 12,12 καὶ συνάξει and he shall collect corr.? συνάψει for MT ויגיע and he reaches to, and he lives until; *JgsA 7,22 συνηγμένη gathered-צבר? to heap up or-צרר? bound together, gathered for MT צררתה towards Zererah; *2 Sm 3,34 καὶ συνήχθη and they came together, and they assembled-אסף? for MT ויספו יסף? they added to, they (wept) even more, see also 2 Sm 6,1; *1 Kgs 7,10(23) συνηγμένοι collected ends, circumference?-קוהII (verb) for MT קוה (subst.) measuring line; *Is 29,7 καὶ... οἱ συνηγμένοι and those who were gathered-ומעדתה? יעד for MT ומצדתה and her stronghold; *Ez 13,5 καὶ συνήγαγον ποίμνια and they gathered flocks-עדר ותעדרו ? for MT גדר ותגדרו and they built a wall; *Zech 2,10 συνάξω I will gather, I will invite-תישׁכנ? for MT תישׁפר I have spread (you); *Ps 15(16),4 (οὐ μὴ) συναγάγω I will (not) bring together, assemble-אסף for MT אסיך נסך I will pour outCf. LE BOULLUEC 1989 133(Ex 9,19-21); ROST 1967 108-111.118-121; →MM; NIDNTT; TWNT
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stronghold — (engl. für „Festung“) ist der Name zweier unterschiedlicher Computerspielreihen. Das unter diesem Titel zuerst erschienene Spiel ist ein 2D/3D Echtzeitstrategiespiel mit Rollenspielelementen auf Basis des Rollenspielregelwerks Advanced Dungeons… … Deutsch Wikipedia
Stronghold 2 — Stronghold (engl. für „Festung“) ist der Name von Computerspielen zweier unterschiedlicher Hersteller. Das aktuellere Spiel ist ein 2D und 3D Echtzeit Strategiespiel der Firma Firefly Studios aus dem Jahr 2001, das vom Krieg und der Wirtschaft im … Deutsch Wikipedia
Stronghold 3 — Разработчик Firefly Studios Издатель 7Sixty Часть серии … Википедия
Stronghold 2 — Разработчик Firefly Studios Издатели … Википедия
Stronghold 2 — Éditeur Take Two Interactive Développeur Firefly Studios … Wikipédia en Français
Stronghold 3 — Éditeur Take Two Interactive Développeur Firefly Studios … Wikipédia en Français
Stronghold — Strong hold , n. A fastness; a fort or fortress; fortfield place; a place of security. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stronghold — index bulwark, mainstay, protection, refuge, shelter (protection) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stronghold — (n.) early 15c., from STRONG (Cf. strong) (adj.) + HOLD (Cf. hold) (n.) fortified place, refuge … Etymology dictionary
stronghold — citadel, *fort, fortress, fastness … New Dictionary of Synonyms
stronghold — [n] refuge bastion, bulwark, castle, citadel, fastness, fort, fortification, fortress, garrison, keep, presidio, redoubt; concepts 439,712 … New thesaurus