-
61 3040
1. LAT Ciccaba huhula ( Daudin) [ Strix huhula ( Daudin)]2. RUS зебровая циккаба f3. ENG black-banded owl4. DEU Zebrakauz m5. FRA chouette f huhulFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3040
-
62 3041
1. LAT Ciccaba nigrolineata ( Sclater) [ Strix nigrolineata ( Sclater)]2. RUS чёрно-белая циккаба f3. ENG black-and-white owl4. DEU Bindenhalskauz m5. FRA chouette f noire-et-blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3041
-
63 3043
1. LAT Ciccaba woodfordii ( Smith) [ Strix woodfordii ( Smith)]2. RUS африканская циккаба f3. ENG African [Woodford’s] wood owl4. DEU Woodfordkauz m5. FRA chouette f africaineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3043
-
64 3063
1. LAT Lophostrix cristata ( Daudin) [ Strix cristata ( Daudin)]2. RUS рогатая неясыть f3. ENG crested owl4. DEU Haubenkauz m5. FRA chouette f à aigrettesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3063
-
65 3123
2. RUS белогорлая неотропическая сова f3. ENG tawny-browed [white-chinned] owl4. DEU Gelbbrauenkauz m, Weißkinnkauz m5. FRA chouette f à sourcils jaunesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3123
-
66 3124
1. LAT Pulsatrix melanota ( Tschudi) [ Strix melanota ( Tschudi)]2. RUS рыжеполосая неотропическая сова f3. ENG band-bellied [rusty-barred] owl4. DEU Bindenkauz m5. FRA chouette f à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3124
-
67 3125
1. LAT Pulsatrix perspicillata ( Latham) [ Strix perspicillata ( Latham)]2. RUS очковая неотропическая сова f3. ENG spectacled owl4. DEU Brillenkauz m5. FRA chouette f à lunettesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3125
-
68 3134
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3134
-
69 3135
1. LAT Strix aluco ( Linnaeus)2. RUS серая неясыть f3. ENG tawny owl4. DEU Waldkauz m5. FRA chouette f hulotteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3135
-
70 3136
1. LAT Strix butleri ( Hume)2. RUS бледная неясыть f3. ENG Hume’s tawny [Hume’s wood] owl4. DEU Fahlkauz m5. FRA chouette f de ButlerFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3136
-
71 3137
1. LAT Strix hylophila ( Temminck)2. RUS бразильская неясыть f3. ENG rusty-barred owl4. DEU Brasilkauz m5. FRA chouette f dryadeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3137
-
72 3138
1. LAT Strix leptogrammica ( Temminck)2. RUS малайская неясыть f3. ENG brown wood owl4. DEU Malaien-Kauz m5. FRA chouette f leptogrammeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3138
-
73 3139
1. LAT Strix nebulosa ( Forster)2. RUS бородатая неясыть f3. ENG Lapland [great gray] owl4. DEU Bartkauz m5. FRA chouette f laponeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3139
-
74 3140
1. LAT Strix occidentalis ( Xantus)2. RUS пятнистая неясыть f3. ENG spotted owl4. DEU Fleckenkauz m5. FRA chouette f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3140
-
75 3141
1. LAT Strix ocellata ( Lesson)2. RUS манговая неясыть f3. ENG mottled wood owl4. DEU Mangokauz m5. FRA chouette f ocelléeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3141
-
76 3142
1. LAT Strix rufipes ( King)2. RUS рыженогая неясыть f3. ENG rufous-legged owl4. DEU Rostfußkauz m5. FRA chouette f masquéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3142
-
77 3143
1. LAT Strix seloputo ( Horsfield)2. RUS пагодная неясыть f3. ENG spotted wood owl4. DEU Pagodenkauz m5. FRA chouette f des pagodesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3143
-
78 3144
1. LAT Strix uralensis ( Pallas)2. RUS длиннохвостая [уральская] неясыть f3. ENG Ural owl4. DEU Habichtskauz m5. FRA chouette f de l’OuralFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3144
-
79 3145
1. LAT Strix varia ( Bartoh)2. RUS пёстрая неясыть f3. ENG barred owl4. DEU Streifenkauz m5. FRA chouette f barréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3145
См. также в других словарях:
strix — strix … Dictionnaire des rimes
Strix — Strix … Wikipédia en Français
strix — ⇒STRIX, subst. masc. ORNITHOLOGIE A. Genre de rapaces nocturnes comprenant les différentes espèces de chouettes et, p. ext., tous les rapaces nocturnes. Le genre strix, envisagé dans son acception la plus large, renferme tous les oiseaux de proie … Encyclopédie Universelle
Strix — may refer to: * Strix (mythology), a legendary creature of ancient Roman * Strix (genus) , a genus of owl * Strix (TV production company) , a Swedish production company * Strix mortar round, a Swedish guided projectile * Strix , a pseudonym of… … Wikipedia
STRIX — apud Horatium Epod. od. 5. v. 20. Plitmamque nocturnae Strigis; Statium Theb. l. 3. v. 511. Nocturnaeque gemunt Striges Alios: Hebraice bahbenot ianna est nonnullis, apud Ieremiam c. 50. v. 39. qui ululae quondam speciem Strigem, et ὀλολυγόνα sic … Hofmann J. Lexicon universale
Strix — Strix, n. [L. strix, strigis.] (Arch.) One of the flutings of a column. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Strix — Strix, so v.w. Eule, bes. so v.w. Schleiereule … Pierer's Universal-Lexikon
Strix — (Schleiereule), s. Eulen, S. 159 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strix — Strix … Wikipedia Español
Strix — varia … Wikipédia en Français
Strix — noun owls lacking ear tufts • Syn: ↑genus Strix • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Strigidae, ↑family Strigidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
