-
21 вязок
1) stringy
2) viscid
3) viscous -
22 тягучий
1) ductile
2) stringy
3) tenacious
4) tensile
5) viscous -
23 бурая водоросль Alaria fistulosa
Makarov: stringy kelpУниверсальный русско-английский словарь > бурая водоросль Alaria fistulosa
-
24 валяная шерсть
Textile: matted wool, milled wool, stringy wool -
25 волокнистый
1) General subject: burry, fibred, fibriform, fibrillated, fibro, fibroid, fibrous, filamentary, ropey, ropy, sinuous, stalky, stringy, thready2) Geology: fibrose4) Medicine: fiber, fibre, fibrillar, fibrillary, fibrous (о ткани), filamentous, threadlike, fasciculate, fasciculated5) Engineering: curly6) Agriculture: fibrillose, filaceous7) Chemistry: raphia fibred8) Construction: wavy10) Metallurgy: fibered11) Polygraphy: burry (напр. о покровном слое)12) Special term: nemaline13) Drilling: corrugated, grained14) Polymers: stapled15) Makarov: parenchymal, stringly -
26 вязкий сгусток
Makarov: stringy curd -
27 грубоволокнистое мясо
1) Food industry: coarse-grained flesh2) Makarov: stringy meatУниверсальный русско-английский словарь > грубоволокнистое мясо
-
28 густой
1) General subject: blanketing, bushy (о бровях, бороде и т. п.), cloggy, close (о лесе), deep, dense, fine (о сети и т. п.), generous (о цвете), grumous, heavy (о тумане), heavy bodied, heavy-bodied, jungly, mellow, rich (о цвете), slab, stiff, stodgy, syrupy, thick, turbid, velvety (о цвете), viscid, viscous2) Biology: lush (о растительности), thick (о жидкости)3) Colloquial: fruity4) Engineering: thick-flowing5) Agriculture: thick (о посеве, о посадке)6) Chemistry: consistent7) Construction: round8) Railway term: stiffness (о жидкости)11) Mining: stiff (о цементном растворе)13) Polygraphy: deep (о цвете, краске), stiff (о краске)14) Perfume: creamy15) Polymers: full-bodied, heavy-body, stringy17) Makarov: deep (о краске, цвете), doughy, heavy-bodied (о жидкостях), luxuriant (о растительности), murky, solid, sound, stocking (о насаждении), substantial, tight, velvet (о цвете) -
29 жилистое мясо
Makarov: stringy meat -
30 жилистый
-
31 жилковатый
-
32 зажгученный хлопок
Textile: curly cotton, stringy cotton, tailed cottonУниверсальный русско-английский словарь > зажгученный хлопок
-
33 молоко слизистой консистенции
Универсальный русско-английский словарь > молоко слизистой консистенции
-
34 пружинящая стружка
Automation: stringy swarfУниверсальный русско-английский словарь > пружинящая стружка
-
35 свалявшийся
1) Agriculture: felted (о шерсти)2) Polymers: stringy (о волокне) -
36 свалянный
Textile: stringy -
37 свойлаченная шерсть
Textile: matted wool, milled wool, stringy woolУниверсальный русско-английский словарь > свойлаченная шерсть
-
38 слизистое молоко
1) Agriculture: ropey milk -
39 способный вытягиваться в нити
Makarov: stringyУниверсальный русско-английский словарь > способный вытягиваться в нити
-
40 стекло нитями
Silicates: stringy glass (с нитевидными свилями)
См. также в других словарях:
Stringy — String y, a. 1. Consisting of strings, or small threads; fibrous; filamentous; as, a stringy root. [1913 Webster] 2. Capable of being drawn into a string, as a glutinous substance; ropy; viscid; gluely. [1913 Webster] {Stringy bark} (Bot.), a… … The Collaborative International Dictionary of English
stringy — [striŋ′ē] adj. stringier, stringiest 1. like a string or strings; long, thin, wiry, sinewy, etc. 2. consisting of strings or fibers 3. having tough fibers [stringy meat, celery, etc.] 4. forming strings; viscous; ropy [stringy molasses]… … English World dictionary
stringy — (adj.) 1660s, from STRING (Cf. string) (n.) + Y (Cf. y) (2). Related: Stringiness … Etymology dictionary
stringy — [adj] long, thin fibrous, gangling, gristly, lank, lanky, muscular, reedy, ropy, sinewy, spindling, spindly, threadlike, tough, wiry; concept 490 … New thesaurus
stringy — ► ADJECTIVE (stringier, stringiest) 1) resembling string. 2) tall, wiry, and thin. 3) (of food) tough and fibrous … English terms dictionary
stringy — adjective 1 meat, fruit, or vegetables that are stringy are full of thin pieces that are difficult to eat: Scoop out the pumpkin s stringy fibres. 2 hair that is stringy is very thin and looks like string, especially because it is dirty: old men… … Longman dictionary of contemporary English
stringy — UK [ˈstrɪŋɪ] / US adjective Word forms stringy : adjective stringy comparative stringier superlative stringiest 1) full of fibres and difficult to cut and eat stringy meat 2) forming strings when stretched stringy cheese 3) a stringy person is… … English dictionary
stringy — [[t]strɪ̱ŋi[/t]] stringier, stringiest 1) ADJ GRADED Stringy food contains long, thin pieces that are difficult or unpleasant to eat. The meat was stringy... Thankfully, it wasn t smothered in stringy cheese like some pizzas. 2) ADJ GRADED… … English dictionary
stringy — string|y [ˈstrıŋi] adj 1.) stringy meat, fruit, or vegetables are full of long thin pieces that are difficult to eat →↑tough ▪ Scoop out the pumpkin s stringy fibres. 2.) stringy hair is very thin and looks like string, especially because it is… … Dictionary of contemporary English
stringy — string|y [ strıŋi ] adjective 1. ) like string in appearance: She had stringy blond hair. a ) used for describing someone who is tall and thin 2. ) full of fibers and difficult to cut and eat: stringy meat 3. ) forming strings when stretched:… … Usage of the words and phrases in modern English
stringy — adjective 1) stringy hair Syn: straggly, lank, thin 2) a stringy brunette Syn: lanky, gangling, gangly, rangy, wiry, bony, skinny, scrawny, thin, spa … Thesaurus of popular words