-
1 extension
<tech.gen> ■ Erweiterung f< build> ■ Verbreiterung f< build> ■ Erweiterungsbau m< jur> ■ Verlängerung f<mech.eng> (as an attachment) ■ Ansatzstück n< prod> ■ Streckung f -
2 großer Oberschenkelanzieher
■ Großer Adduktor des Oberschenkels, der auch Außenrotation, Streckung und Innenrotation des Oberschenkels unterstützt.German-english football dictionary > großer Oberschenkelanzieher
-
3 Musculus adductor magnus
■ Großer Adduktor des Oberschenkels, der auch Außenrotation, Streckung und Innenrotation des Oberschenkels unterstützt.German-english football dictionary > Musculus adductor magnus
-
4 elongation
nounVerlängerung, die; (of limbs, neck) [Aus]recken, das; (of forms, shapes) Strecken, das* * *noun die Verlängerung* * *elon·ga·tion[ˌi:lɒŋˈgeɪʃən, AM -lɑ:ŋˈ-]the \elongation of a vowel die Dehnung eines Vokals* * *["iːlɒŋ'geISən]nVerlängerung f; (= stretching) Ausstrecken nt* * *1. Verlängerung f, (Längen)Ausdehnung f2. TECH Dehnung f, Streckung f3. ASTRON Elongation f (Winkel zwischen Sonne und Planet)4. PHYS Elongation f (Betrag, um den ein Körper aus einer stabilen Gleichgewichtslage entfernt wird)* * *nounVerlängerung, die; (of limbs, neck) [Aus]recken, das; (of forms, shapes) Strecken, das* * *n.Dehnung -en f.Verlängerung f. -
5 execution
nounin the execution of one's duty — in Erfüllung seiner Pflicht
* * *[-ʃən]2) (the act of executing (orders or skilled movements etc).) die Durchführung* * *ex·ecu·tion[ˌeksɪˈkju:ʃən]nthe \execution of an idea die Verwirklichung einer Ideethe \execution of a duty die Wahrnehmung einer Pflichtthe \execution of a sonata die Ausführung einer Sonate3. LAWstay of \execution Vollstreckungsaufschub m* * *["eksI'kjuːSən]n1) (= carrying out of plan, order, task etc) Durchführung f, Ausführung f; (of movement, dance) Ausführung f; (of duties) Erfüllung f, Wahrnehmung f4) (JUR of will, judgement) Vollstreckung f; (of contract) Ausfertigung f; (= signing) Unterschreiben nt* * *execution [ˌeksıˈkjuːʃn] s1. Aus-, Durchführung f:in the execution of one’s duty in Ausübung seiner Pflicht2. (Art und Weise der) Ausführung:a) MUS Vortrag m, Spiel n, Technik f3. JURa) (rechtsgültige) Ausfertigung (einer Urkunde)b) Ausstellung f (einer Vollmacht)c) (rechtsgültige) Errichtung (eines Testaments)d) Vollziehung f, -streckung f (eines Urteils)e) Hinrichtung f:place of execution Richtplatz mf) Zwangsvollstreckung f, Pfändung f:levy execution against a company die Zwangsvollstreckung in das Vermögen einer Gesellschaft betreiben;sale under execution Zwangsversteigerung f;take in execution etwas pfänden;writ of execution Vollstreckungsbefehl m5. IT Ablauf m (eines Programms etc)* * *noun* * *(capital punishment) n.Hinrichtung f. n.Ausführen n.Ausführung f.Unterzeichnung f. -
6 extension
nounask for an extension — um Verlängerung bitten
be granted or get an extension — Verlängerung bekommen
3) (enlargement) (of power, influence, research, frontier) Ausdehnung, die; (of enterprise, trade, knowledge) Erweiterung, die4) (additional part) (of house) Anbau, der; (of office, university, hospital, etc.) Erweiterungsbau, der* * *[-ʃən]1) (an added part: He built an extension to his house; a two-day extension to the holiday; He has telephone extensions (= telephones) in every bedroom.) der Anbau, die Verlängerung2) ((a program by which) part of a university located somewhere else offers courses to people who are not fulltime students.) die Ausdehnung3) (the process of extending.)4) (a telephone that operates on the same line as another: They have a phone in the living-room and an extension in the bedroom.)* * *ex·ten·sion[ɪkˈsten(t)ʃən, ekˈ-]I. n\extension table Ausziehtisch m\extension of business Geschäftserweiterung fthe \extension of police powers die Verstärkung [o der Ausbau] von Polizeikräftenby \extension des Weiteren, im weiteren Sinne\extension of payment Zahlungsaufschub m\extension cable Verlängerungskabel nt\extension memory Nebenspeicher mfilename \extension Extension f beim Dateinamenwe're building an \extension to our house wir bauen gerade an\extension course Fernlehrgang m, Fernstudienkurs m* * *[Ik'stenSən]n1) (of property) Vergrößerung f; (of business, knowledge) Erweiterung f, Vergrößerung f; (of powers, franchise, research, frontiers) Ausdehnung f; (of road, line, period of time) Verlängerung f; (of house) Anbau m; (of time limit) Verlängerung f, Aufschub m2) (= addition to length of sth of road, line, table, holidays, leave etc) Verlängerung f; (of house) Anbau m* * *extension [ıkˈstenʃn] s1. Ausdehnung f (auch fig:to auf akk)2. Erweiterung f, Vergrößerung f3. MEDa) Strecken n (eines gebrochenen Gliedes)b) Vorstrecken n (der Zunge etc)extension of credit Kreditverlängerung;extension of leave Nachurlaub m5. ARCH Erweiterung f, Anbau m (Gebäude)6. PHIL Extension f, Umfang m (eines Begriffs)7. BIOL Streckungswachstum nwhat’s your extension? welche Durchwahl haben Sie?ext. abk1. extension2. external (externally)3. extinct4. extra5. extract* * *nounbe granted or get an extension — Verlängerung bekommen
3) (enlargement) (of power, influence, research, frontier) Ausdehnung, die; (of enterprise, trade, knowledge) Erweiterung, die4) (additional part) (of house) Anbau, der; (of office, university, hospital, etc.) Erweiterungsbau, der* * *(architecture) n.Anbau -ten m. n.Ausbau -ten m.Ausdehnung f.Ausweitung f.Erweiterung f.Fristverlängerung f.Verlängerung f. -
7 axial elongation
-
8 axial extension
-
9 dilution
< join> ■ Vermischung f -
10 drafting
< prod> ■ Streckung f -
11 drawing
-
12 drawing-down
< prod> ■ Streckung f -
13 drawing-out
-
14 elongation
<tech.gen> (of drive chains, belts) ■ Längung f< astron> ■ Elongation f<qualit.mat> ■ Längenzunahme f -
15 lengthening
<tech.gen> (of drive chains, belts) ■ Längung f -
16 roughing-down
-
17 stretching
-
18 tension
-
19 elongation
elongation1 MET, TECH Ausdehnung f, Dehnung f, Längung f, Streckung felongation2 PRÜF Längenänderung f (Dehnung im Zugversuch) -
20 stretch
stretch1 v TECH dehnen (ausdehnen, z. B. Volumen); spannen (z. B. ein Seil dehnen); strecken, streckenstretch2 FÖRD Gurtdehnung fstretch3 TECH elastische Dehnung f, Fahrstrecke f, Streckung f
См. также в других словарях:
Streckung — Streckung, Auswalzung der Gesteine, s. Metamorphismus, S. 688 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Streckung — ↑Extension … Das große Fremdwörterbuch
Streckung — Strẹ|ckung 〈f. 20〉 das Strecken * * * Strẹ|ckung, die; , en: das Strecken: Beugung und S. der Muskeln. * * * Streckung, 1) Geologie: durch tektonischen Druck verursachte Längung von Fossilien und Geröllen sowie Einregelung geologischer Körper … Universal-Lexikon
Streckung — Eine Streckung kommt in folgenden Zusammenhängen vor: eine Vergrößerungs oder Verkleinerungsabbildung in der Mathematik, siehe zentrische Streckung einen Vorgang in der Biologie, siehe Streckung (Biologie) eine Verlängerung eines Körpers aufgrund … Deutsch Wikipedia
Streckung (Mathematik) — Zentrische Streckung mit positivem Streckungsfaktor Zentrische Streckung mit negativem Streckungsfaktor Unter einer zentrischen Streckung versteht man in der Geometrie eine … Deutsch Wikipedia
Streckung (Tragfläche) — Schwache Streckung an den Flügeln einer Cessna 175c Die Streckung ist eine Kenngröße für die Schlankheit einer Tragfläche. Sie ist definiert als das Verhältnis des Quadrats der Flügelspannweite zur Flügelfläche oder alternativ auch als Verhältnis … Deutsch Wikipedia
Streckung (Musik) — Unter Streckung oder Spreizung, engl. stretch tuning, versteht man eine Technik beim Stimmen von Saiteninstrumenten, besonders von Klavieren. Beim Klavierstimmen wird zunächst die Temperatur gelegt, normalerweise in Form eines Quintenzirkels ab… … Deutsch Wikipedia
Streckung — Strẹ|ckung … Die deutsche Rechtschreibung
Zentrische Streckung — mit positivem Streckungsfaktor Zentrische Streckung mit negativem … Deutsch Wikipedia
Flügelstreckung — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Variable Flügelgeometrie (Schwenkflügel, Klappen etc.) Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Bursa suprapatellaris — Aufbau des rechten Kniegelenkes (Ansicht von vorne, schematisch) Röntgenbild eines rechten Kniegelenkes (Ansicht von der Seite) Das Kniegelenk ( … Deutsch Wikipedia