Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

stout+en

  • 41 stout

    I adjective
    1) (strong or thick: a stout stick.) silný, tlustý
    2) (brave and resolute: stout resistance; stout opposition.) statečný, rázný
    3) (fat: He's getting stout.) tlustý
    •
    II adjective
    (a dark, strong type of beer.) těžký
    * * *
    • silné černé pivo
    • solidní

    English-Czech dictionary > stout

  • 42 stout

    I adjective
    1) (strong or thick: a stout stick.) silný, hrubý
    2) (brave and resolute: stout resistance; stout opposition.) statočný, rázny
    3) (fat: He's getting stout.) tučný
    •
    II adjective
    (a dark, strong type of beer.) porter
    * * *
    • vytrvalý
    • zdravý
    • zarytý
    • zavalitý
    • zavalitý clovek
    • solídny
    • smelý
    • silný
    • statný
    • statocný
    • spolahlivý
    • srdnatý
    • tucný
    • udatný
    • tlstý
    • tažké cierne pivo
    • tvrdošijný
    • dôrazný
    • energický
    • istý
    • hrubý
    • bezpecný
    • alkoholický
    • chrabrý
    • rázny
    • robustný
    • rozhodný
    • pevný
    • ostrý
    • pevne stavaný
    • korpulentný
    • mužný
    • nebojácny
    • odvážny
    • odhodlaný

    English-Slovak dictionary > stout

  • 43 stout

    I adjective
    1) (strong or thick: a stout stick.) solid
    2) (brave and resolute: stout resistance; stout opposition.) energic
    3) (fat: He's getting stout.) corpolent
    •
    II adjective
    (a dark, strong type of beer.)

    English-Romanian dictionary > stout

  • 44 stout

    I adjective
    1) (strong or thick: a stout stick.) γερός,χοντρός
    2) (brave and resolute: stout resistance; stout opposition.) σθεναρός
    3) (fat: He's getting stout.) χοντρός
    •
    II adjective
    (a dark, strong type of beer.) μαύρη μπίρα

    English-Greek dictionary > stout

  • 45 stout

    I adjective
    1) (strong or thick: a stout stick.) resistente
    2) (brave and resolute: stout resistance; stout opposition.) firme
    3) (fat: He's getting stout.) corpulento
    •
    II adjective
    (a dark, strong type of beer.) cerveja preta forte

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stout

  • 46 stout

    I [staut] adjective
    1) strong or thick:

    a stout stick.

    سَميك ومَتين
    2) brave and resolute:

    stout opposition.

    جَريء ، شُجاع
    3) fat:

    He's getting stout.

    يَسْمَن II [staut] adjective
    a dark, strong type of beer.
    نوع من البيرَةِ السَّوداء الثَّقيلَه

    Arabic-English dictionary > stout

  • 47 stout

    1. n
    1) огрядна людина
    2) одяг для огрядної людини
    3) міцний портер
    4) ґедзь
    2. adj
    1) міцний; щільний; товстий
    2) відважний, рішучий
    3) огрядний, гладкий
    3. adv
    1) наполегливо, рішуче, енергійно
    2) міцно
    * * *
    I [staut] n
    1) повна, гладка людина
    2) великий, повний розмір ( одягу)
    II [staut] a
    1) міцний; щільний
    2) відважний, сміливий
    3) повний, огрядний
    III [staut] n
    стаут, міцний портер

    English-Ukrainian dictionary > stout

  • 48 stout

    adj. vastberaden, krachtig
    --------
    n. sterk donker bier
    stout1
    ————————
    stout2
    〈bijvoeglijk naamwoord; stoutness〉
    1  moedig ⇒ vastberaden, krachtig
    2  solide ⇒ stevig
    3  gezet ⇒ corpulent, dik
    ♦voorbeelden:
    1   stout resistance • krachtig verzet
         he was a stout supporter of co-education • hij was een groot voorvechter van het gemengd onderwijs

    English-Dutch dictionary > stout

  • 49 stout

    1. adjective
    1) крепкий, прочный, плотный
    2) отважный, решительный, сильный; stout heart смелость; stout opponent стойкий противник; stout resistance упорное сопротивление
    3) полный, тучный, дородный
    Syn:
    fat
    2. noun
    1) полный человек
    2) крепкий портер
    * * *
    (a) крепкий; прочный
    * * *
    крепкий, плотный, прочный
    * * *
    [ staʊt] n. полный человек, крепкий портер adj. крепкий, прочный, плотный, стойкий; тучный, дородный, толстый
    * * *
    жирный
    забористый
    коренаст
    коренастый
    крепкий
    крепок
    прочен
    прочный
    сальный
    толст
    толстый
    тучный
    * * *
    1. прил. 1) крепкий 2) отважный, решительный 3) дородный 2. сущ. 1) брит. стаут, крепкий портер 2) амер. а) полный человек б) большой размер одежды

    Новый англо-русский словарь > stout

  • 50 stout

    a
    отважный, решительный

    English-russian dctionary of diplomacy > stout

  • 51 stout

    بَدِين \ stout: fat and solid: a stout old man. \ See Also سَمِين وَقَويّ \ جِعَة قَوِيَّة \ stout: a dark-brown alcoholic drink, made from grain.

    Arabic-English glossary > stout

  • 52 stout

    adj відважний, рішучий

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > stout

  • 53 STOUT

    [A]
    ROBUSTUS (-A -UM)
    FIRMUS (-A -UM)
    VALIDUS (-A -UM)
    VALENS (-ENTIS)
    VALENTULUS (-A -UM)
    FORTIS (-E)
    FORCTIS (-E)
    STIPULUS (-A -UM)
    PLENUS (-A -UM)
    PINGUIS (-E)
    OBESUS (-A -UM)
    DUPLEX (-PLICIS)
    CASTIGATUS (-A -UM)
    SICCUS (-A -UM)
    CONSTIBILIS (-IS -E)
    - GROW STOUT
    - VERY STOUT

    English-Latin dictionary > STOUT

  • 54 stout

    قَوِيّ \ athletic: strong and active: He has an athletic figure. durable: able to last a long time: Those shoes are durable; they won’t wear out for a long time. forceful: full of force: a forceful description. husky: (of men) big and strong. keen: (of the senses) sharp: keen hearing; a keen sense of smell, (of the feelings) strong a keen interest in sport. mighty: powerful: a mighty effort. powerful: having strength or force: a powerful blow; a powerful engine, exercising strong control a powerful ruler. solid: firm; heavy and strong: solid furniture. steady: firm; not shaking: not in danger of falling: Your cup won’t stay steady on your knee. stout: strong and dependable: a stout pair of shoes. strong: not easily damaged: strong paper; strong shoes. powerful: a strong man; a strong wind. sturdy: strong: a sturdy little horse; sturdy furniture. tough, strong: not easily tired or hurt: a tough soldier. vigorous: strong; forceful: a vigorous swimmer. vivid: (of a memory, a description, a flash of light, etc.) bright and clear. \ See Also متين (مَتِين)، ضخم (ضَخْم)، شديد الاِحْتِمال، فعال (فَعَّال)، حاد (حَادّ)، ثابت (ثابِت)‏

    Arabic-English glossary > stout

  • 55 stout

    مَتِين \ durable: able to last a long time: Those shoes are durable; they won’t wear out for a long time. firm: solid; hard; steady: We were standing on firm ground. The rope was firmly tied. secure: safe: They felt secure inside their castle. Is that shelf secure? (Is it firmly fixed?). stout: strong and dependable: a stout pair of shoes. strong: powerful: a strong man; a strong wind. \ See Also قوي (قَويّ)‏

    Arabic-English glossary > stout

  • 56 stout

    Adj
    1. तगड़ा
    He is a stout person.

    English-Hindi dictionary > stout

  • 57 stout

    adj. (-er, -est) 1. булиа, бүдүүн, бадриун. 2. бат бөх. 3. зоригтой. stoutly adv. 1. бат бөх. 2. булиа. stout-hearted adj. эрэлхэг, шийдэмгий.

    English-Mongolian dictionary > stout

  • 58 stout

    adj. bold, daring, audacious, naughty, fearless, intrepid
    --------
    adv. audaciously, fearlessly, bad
    --------
    n. stout

    Holandés-inglés dicionario > stout

  • 59 stout

    germ. dapra-
    ------------------------------------
    be stout
    germ. dap-?; dep-

    Neuenglisch-germanisches Wörterbuch > stout

  • 60 Stout

     m
       stout

    Německo-český slovník > Stout

Страницы

См. также в других словарях:

  • stout — stout …   Dictionnaire des rimes

  • stout — [ staut; stut ] n. m. ou f. • 1844; mot angl. « épais » ♦ Bière brune, épaisse et forte, d origine britannique ou irlandaise, voisine du porter. « Ils ronflent même certains [...] c est la fatigue et puis la fumée et la Stout qu est assoupissante …   Encyclopédie Universelle

  • Stout — (stout), a. [Compar. {Stouter} (stout [ e]r); superl. {Stoutest}.] [D. stout bold (or OF. estout bold, proud, of Teutonic origin); akin to AS. stolt, G. stolz, and perh. to E. stilt.] 1. Strong; lusty; vigorous; robust; sinewy; muscular; hence,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stout´ly — stout «stowt», adjective, noun. –adj. 1. fat and large: »a stout body. That boy could run faster if he weren t so stout. SYNONYM(S): stocky, plump, portly. See syn. under fat. (Cf. ↑fat) 2. strongly built; firm; …   Useful english dictionary

  • Stout — 〈[ staʊt] m. 6 oder n. 15〉 dunkles, bitteres engl. Bier [engl.; zu stout „stark, kräftig, dauerhaft“] * * * Stout [staʊt ], der; [s], s [engl. stout, aus dem Germ.]: engl. Bez. für ein stark gehopftes, dunkles, obergäriges Bier mit hohem… …   Universal-Lexikon

  • STOUT (G. F.) — STOUT GEORGE FREDERICK (1860 1944) Auteur d’une théorie des actes mentaux qui exerça une influence considérable sur le développement de la psychologie en Grande Bretagne. Stout fit ses études à l’université de Cambridge, surtout sous la direction …   Encyclopédie Universelle

  • stout — stout·en; stout·ish; stout·ly; stout·ness; stout; …   English syllables

  • Stout & Co. — Stout & Co. (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Hoogte Kadijk 71, Амстердам центр горо …   Каталог отелей

  • stout — stout, n. A strong, dark malt brew having a higher percentage of hops than porter; strong porter; a popular variety sold in the U. S. is {Guinness stout}. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stout — Stout, IA U.S. city in Iowa Population (2000): 217 Housing Units (2000): 77 Land area (2000): 0.311199 sq. miles (0.806001 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.311199 sq. miles (0.806001 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Stout, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 217 Housing Units (2000): 77 Land area (2000): 0.311199 sq. miles (0.806001 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.311199 sq. miles (0.806001 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»