-
1 stopple
stopple [ˊstɒpl]1. n заты́чка, про́бка2. v затыка́ть, заку́поривать -
2 stopple
-
3 stopple
-
4 stopple
[ˈstɔpl]stopple затыкать, закупоривать stopple редк. затычка, пробка -
5 stopple
-
6 stopple
[ʹstɒp(ə)l] редк. = stopper I 2 -
7 stopple
-
8 stopple
1) Общая лексика: закупоривать, закупорить, заткнуть, затыкать, затыкать пробкой, затычка2) Техника: заглушка3) Редкое выражение: пробка -
9 stopple
[`stɔpl]затычка, пробказакупоривать, затыкатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stopple
-
10 stopple
1. noun rareзатычка, пробка2. verb rareзатыкать, закупоривать* * *(n) затычка; пробка* * *1. затычка, пробка 2. закупоривать, затыкать* * *[stop·ple || 'stɑpl /'stɒpl] n. затыкать, закупоривать v. затычка, пробка* * ** * *1. сущ.; редк. затычка 2. гл.; редк. закупоривать -
11 stopple
заглушка, пробка -
12 stopple
пробка; заглушкаEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > stopple
-
13 stopple
['stɔpl] 1. сущ.; прием. амер.затычка, пробкаSyn:2. гл.; преим. амер.закупоривать, затыкатьSyn: -
14 stopple
-
15 stopple
пробка, затычка; затыкать -
16 stopple
затычка, пробка -
17 stopple
затыкать; пробкаСинонимический ряд:stopper (noun) bung; clog; cork; obstruction; plug; spike; spill; stopper; wedge -
18 stopple
-
19 заткнуть
несовер. - затыкать;
совер. - заткнуть (что-л.)
1) (чем-л.) stop up, stopper, stopple( with), cork up( with) ;
plug (with) заткни глотку! ≈ shut up!, shut your mouth!, hold your tongue затыкать уши ≈ to close one's ears, to stop up one's ears
2) разг. (засовывать) tuck, slip, stick, thrust ∙ затыкать за пояс затыкать глотку затыкать дырусов. см. затыкать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > заткнуть
-
20 затыкать
несовер. - затыкать;
совер. - заткнуть( что-л.)
1) (чем-л.) stop up, stopper, stopple( with), cork up( with) ;
plug (with) заткни глотку! ≈ shut up!, shut your mouth!, hold your tongue затыкать уши ≈ to close one's ears, to stop up one's ears
2) разг. (засовывать) tuck, slip, stick, thrust ∙ затыкать за пояс затыкать глотку затыкать дыру, заткнуть (вн.)
1. (закрывать) stop up (smth.) ;
(пробкой) cork (smth.) ;
2. разг. (засовывать) thrust* (smth.) ;
заткнуть за пояс кого-л. eclipse smb., outshine* smb., out-do* smb. ;
~ рот кому-л. stop smb.`s mouth, gag smb. ;
~ся, заткнуться прост. shut up;
заткнись! shut up!Большой англо-русский и русско-английский словарь > затыкать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stopple — Stop ple, n. [Cf. G. st[ o]pfel, st[ o]psel. See {Stop}, n. & v. t.] That which stops or closes the mouth of a vessel; a stopper; as, a glass stopple; a cork stopple. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stopple — Stop ple, v. t. [imp. & p. p. {Stoppled}; p. pr. & vb. n. {Stoppling}.] To close the mouth of anything with a stopple, or as with a stopple. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stopple — [stäp′əl] n. [ME stoppel, dim. < stoppen, to STOP] a stopper, or plug vt. stoppled, stoppling to close with a stopple … English World dictionary
stopple — index damper (stopper), stop Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stopple — /stop euhl/, n., v., stoppled, stoppling. Chiefly Northern U.S. n. 1. a stopper, esp. for a bottle. v.t. 2. to close or fit with a stopple. [1350 1400; ME stoppel. See STOP, LE] * * * … Universalium
stopple — stop•ple [[t]ˈstɒp əl[/t]] n. v. pled, pling 1) dial. a stopper, esp. for a bottle 2) dial. to close or fit with a stopple • Etymology: 1350–1400 … From formal English to slang
stopple — /ˈstɒpəl/ (say stopuhl) Rare –noun 1. a stopper for a bottle or the like. –verb (t) (stoppled, stoppling) 2. to close or fit with a stopple. {stop + p + le} …
stopple — n. & v. n. a stopper or plug. v.tr. close with a stopple. Etymology: ME: partly f. STOP + LE(1), partly f. ESTOPPEL … Useful english dictionary
Stopple-Technik — Die Stopple Technik eröffnet im Rohrleitungsbau und im Rohrnetzbetrieb die Möglichkeit, an Versorgungsleitungen zu arbeiten, ohne die Versorgung vollständig abzuschalten. Hierbei wird die Leitung bei vollem Druck angebohrt und zwischen zwei… … Deutsch Wikipedia
stopple — I. noun Etymology: Middle English stoppell, from stoppen to stop Date: 14th century something that closes an aperture ; stopper, plug II. transitive verb (stoppled; stoppling) Date: circa 1795 stopper … New Collegiate Dictionary
stopple — 1. noun /ˈstɒpəl/ a plug, a stopper 2. verb /ˈstɒpəl/ to plug, to stop up … Wiktionary