Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

stony-'broke

  • 1 broke

    {brouk}
    a разг. фалирал, разорен, без пукната пара
    dead/flat/stony BROKE sl. напълно разорен, останал без стотинка
    to go for BROKE ам. напрягам се, правя огромни усилия
    * * *
    {brouk} а разг. фалирал, разорен; без пукната пара; dead/flat/s
    * * *
    фалирал;
    * * *
    1. a разг. фалирал, разорен, без пукната пара 2. dead/flat/stony broke sl. напълно разорен, останал без стотинка 3. to go for broke ам. напрягам се, правя огромни усилия
    * * *
    broke [brouk] adj 1. ост. pp от break; if it ain't \broke, don' t fix it не се опитвай да поправяш (променяш) нещата, ако всичко си е наред; 2. sl без пукната пара, разорен, съсипан, фалирал; to be dead ( stony) \broke, ам. flat \broke без пукната пара съм, нямам пукнат грош; to go for \broke влагам всичко в дадено начинание, отдавам се изцяло.

    English-Bulgarian dictionary > broke

  • 2 stony

    {'stouni}
    1. каменлив, каменист
    2. прен. безразличен, безучастен, студен, коравосърдечен
    3. безизразен, втренчен, смразяващ, вцепеняващ (за поглед)
    4. sl. без пукната пара (и STONY broke)
    * * *
    {'stouni} a 1. каменлив, каменист; 2. прен. безразличен, безуча
    * * *
    каменист; каменен;
    * * *
    1. sl. без пукната пара (и stony broke) 2. безизразен, втренчен, смразяващ, вцепеняващ (за поглед) 3. каменлив, каменист 4. прен. безразличен, безучастен, студен, коравосърдечен
    * * *
    stony [stouni] adj 1. каменист, каменлив; 2. прен. безучастен, безразличен; коравосърдечен; студен, змийски, втренчен, сразяващ (за поглед); FONT face=Times_Deutsch◊ adv stonily; 3. sl без пукнат лев (и \stony broke).

    English-Bulgarian dictionary > stony

См. также в других словарях:

  • stony broke — UK US adjective informal very poor, or without any money Thesaurus: poorsynonym * * * stony ˈbroke idiom = ↑flat broke …   Useful english dictionary

  • stony broke — adjective INFORMAL very poor or without any money …   Usage of the words and phrases in modern English

  • stony-broke — adjective lacking funds skint is a British slang term • Syn: ↑broke, ↑bust, ↑skint, ↑stone broke • Similar to: ↑poor * * * | ̷ ̷ ̷ ̷| adjective …   Useful english dictionary

  • stony-broke — /stoʊni ˈbroʊk/ (say stohnee brohk) adjective Colloquial having no money whatever. Also, stone broke, stony …  

  • stony broke — adjective Completely without money to spend. Syn: boracic, skint …   Wiktionary

  • stony broke — adjective Brit. informal entirely without money …   English new terms dictionary

  • stony broke — UK / US adjective informal very poor, or without any money …   English dictionary

  • broke — [brəʊk ǁ broʊk] adjective informal 1. having no money at all or very little money: • By 1933 his career was over and he was broke. 2. flat broke , stony broke completely without money; = PENNILESS …   Financial and business terms

  • stony — adj. (stonier, stoniest) 1 full of or covered with stones (stony soil; a stony road). 2 a hard, rigid. b cold, unfeeling, uncompromising (a stony stare; a stony silence). Phrases and idioms: stony broke Brit. sl. entirely without money. stony… …   Useful english dictionary

  • broke — broke1 [brəuk US brouk] the past tense of ↑break broke 2 broke2 adj [not before noun] [Date: 1700 1800; Origin: An old past participle of break] 1.) having no money ▪ I m fed up with being broke all the time. flat/stony broke (=completely broke)… …   Dictionary of contemporary English

  • broke — 1 the past tense of break 1 broke2 adjective (not before noun) 1 having no money: I m fed up with being broke all the time. | flat broke AmE stony broke BrE (=completely broke) 2 go broke if a company or business goes broke, it can no longer… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»