Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

stjuː

  • 1 stew

    {stju:}
    I. 1. варя, сварявам, задушавам (ядене и пр.), вря, къкря
    to STEW in one's own juice пържа се в собственото си масло, понасям последиците от собствените си постъпки
    STEWed tea много силен/горчив/престоял чай (запарка)
    2. увирам, сварявам се (от горещина, задуха), много ми е горещо
    3. уч. sl. уча усилено, зубря
    4. ам. разг. тревожа се, страхувам се (over за), вълнувам се
    II. 1. варено, задушено, яхния
    Irish STEW овнешка яхния с картофи и лук
    2. in a STEW разг. неспокоен, възбуден, объркан, разтревожен, разгневен
    3. смесица от най-различни неща, попара
    III. n обик. рl публичен дом, вертеп
    IV. n рибарник, развъдник за риба/стриди
    * * *
    {stju:} v 1. варя, сварявам, задушавам (ядене и пр.); вря, къкря(2) {stju:} n 1. варено, задушено, яхния; Irish stew овнешка яхния {3} {stju:} n обик. рl публичен дом, вертеп.{4} {stju:} n рибарник, развъдник за риба/стриди.
    * * *
    яхния; рагу; гювеч; задушено; зубря; къкря;
    * * *
    1. i. варя, сварявам, задушавам (ядене и пр.), вря, къкря 2. ii. варено, задушено, яхния 3. iii. n обик. рl публичен дом, вертеп 4. in a stew разг. неспокоен, възбуден, объркан, разтревожен, разгневен 5. irish stew овнешка яхния с картофи и лук 6. iv. n рибарник, развъдник за риба/стриди 7. stewed tea много силен/горчив/престоял чай (запарка) 8. to stew in one's own juice пържа се в собственото си масло, понасям последиците от собствените си постъпки 9. ам. разг. тревожа се, страхувам се (over за), вълнувам се 10. смесица от най-различни неща, попара 11. увирам, сварявам се (от горещина, задуха), много ми е горещо 12. уч. sl. уча усилено, зубря
    * * *
    stew [stju:] I. v 1. задушавам ( ядене); варя на тих огън; къкря; \stewed fruit компот; \stewed cherries компот от череши; the tea is \stewed чаят е станал много силен; \stewed to the gills мъртво пиян; to \stew in o.'s own juice пържа се в собствената си мазнина; let him \stew нека да се мъчи; 2. разг. увирам, сварявам се (от горещина), топя се, много ми е горещо; 3. sl зубря; II. n 1. задушено, рагу, яхния; Irish \stew овнешко задушено с картофи и лук; 2. разг. безпокойство, угриженост, вълнение, тревога; in a \stew неспокоен, като на тръни; 3. ост. вертеп, бардак, публичен дом (обикн. pl); III. stew n англ. 1. рибарник; 2. развъдник на стриди.

    English-Bulgarian dictionary > stew

  • 2 stupe

    {stju:p}
    I. n горещ компрес, лапа
    II. v слагам горещ компрес/лапа
    III. n рaзг. глупак
    * * *
    {stju:p} n горещ компрес; лапа.(2) {stju:p} v слагам горещ компрес/лапа.{3} {stju:p} n рaзг. глупак.
    * * *
    1. i. n горещ компрес, лапа 2. ii. v слагам горещ компрес/лапа 3. iii. n рaзг. глупак
    * * *
    stupe [stju:p] I. n лапа, топъл компрес; II. v слагам топъл компрес; III. stupe n ам. sl глупак, тъпак, тъпанар.

    English-Bulgarian dictionary > stupe

  • 3 stupid

    {'stju:pid}
    I. 1. глупав, бавно схващащ, тъп
    2. безинтересен, безсмислен
    3. зашеметен, замаян, затъпял (от пиянство, болка, сън и пр.)
    II. n разг. глупак
    * * *
    {'stju:pid} а 1. глупав, бавно схващащ, тъп; 2. безинтересен, (2) {'stju:pid} n разг. глупак.
    * * *
    щурав; тъпоумен; тъп; глупак; глупав; замаян; зашеметен;
    * * *
    1. i. глупав, бавно схващащ, тъп 2. ii. n разг. глупак 3. безинтересен, безсмислен 4. зашеметен, замаян, затъпял (от пиянство, болка, сън и пр.)
    * * *
    stupid[´stju:pid] I. adj 1. глупав; тъп; a \stupid fellow глупак; to get ( grow) \stupid затъпявам, оглупявам; 2. зашеметен, вцепенен, притъпен, замаян (от сън и пр.); FONT face=Times_Deutsch◊ adv stupidly; II. n глупак.

    English-Bulgarian dictionary > stupid

  • 4 student

    {'stju:dənt}
    1. студент
    a law STUDENT студент по право, юрист
    2. ам. ученик
    3. ученолюбив човек
    4. човек, който изучава внимателно/проучва нещо
    5. учен
    6. стипендиант
    * * *
    {'stju:dъnt} n 1. студент; a law student студент по право, юрист; 2
    * * *
    учащ се; учен; ученик; студентски; студентка; студент;
    * * *
    1. a law student студент по право, юрист 2. ам. ученик 3. стипендиант 4. студент 5. учен 6. ученолюбив човек 7. човек, който изучава внимателно/проучва нещо
    * * *
    student[´stju:dənt] n 1. студент(ка); a medical \student студент по медицина; 2. учен; човек на книгата; ученолюбив човек; 3. стипендиант (в някои университети).

    English-Bulgarian dictionary > student

  • 5 studentship

    {'stju:dəntʃip}
    1. студентски години, студентство
    2. стипендия
    * * *
    {'stju:dъntship} n 1. студентски години, студентство; 2. с
    * * *
    1. стипендия 2. студентски години, студентство
    * * *
    studentship[´stju:dəntʃip] n 1. студентство; 2. стипендия.

    English-Bulgarian dictionary > studentship

  • 6 studio

    {'stju:diou}
    1. ателие, студио (на художник, фотограф и пр.)
    2. рад., телев. кино студио
    3. разтегателен диван
    * * *
    {'stju:diou} n 1. ателие, студио (на художник, фотограф и пр.)
    * * *
    студио; ателие;
    * * *
    1. ателие, студио (на художник, фотограф и пр.) 2. рад., телев. кино студио 3. разтегателен диван
    * * *
    studio[´stju:di¸ou] n 1. ателие, студио (на художник, фотограф); 2. киностудио; телестудио, радиостудио.

    English-Bulgarian dictionary > studio

  • 7 studious

    {'stju:diəs}
    1. прилежен, усърден, работлив
    2. старателен, грижлив (of, to с inf)
    3. обмислен, преднамерен
    4. подчертан
    * * *
    {'stju:diъs} а 1. прилежен, усърден, работлив; 2. старателен
    * * *
    прилежен;
    * * *
    1. обмислен, преднамерен 2. подчертан 3. прилежен, усърден, работлив 4. старателен, грижлив (of, to с inf)
    * * *
    studious[´stju:diəs] adj 1. прилежен, старателен, работлив; 2. нарочен, изричен, подчертан; 3. загрижен, внимателен, усърден (of, to с inf); FONT face=Times_Deutsch◊ adv studiously.

    English-Bulgarian dictionary > studious

  • 8 stupefacient

    {stju:pi'feiʃnt}
    1. n ам. притъпяващо сетивата средство
    2. мед. упояващо/наркотично средство, опиат
    * * *
    {stju:pi'feishnt} n ам. 1. притъпяващо сетивата средство;
    * * *
    1. n ам. притъпяващо сетивата средство 2. мед. упояващо/наркотично средство, опиат
    * * *
    stupefacient[¸stju:pi´feiʃənt] adj 1. притъпяващ ( сетивата); 2. мед. наркотично средство.

    English-Bulgarian dictionary > stupefacient

  • 9 stupefaction

    {stju:pi'fækʃn}
    1. притъпяване
    2. слисване, изумление
    * * *
    {stju:pi'fakshn} n 1. притъпяване; 2. слисване, изумление
    * * *
    притъпяване;
    * * *
    1. притъпяване 2. слисване, изумление
    * * *
    stupefaction[¸stju:pi´fækʃən] n 1. притъпяване; 2. слисване, изумление, вцепенение.

    English-Bulgarian dictionary > stupefaction

  • 10 stupefy

    {'stju:pifai}
    1. притъпявам, затъпявам, замайвам (за опиат)
    2. вцепенявам (от страх и пр.)
    3. изумявам, втрещявам, смайвам
    * * *
    {'stju:pifai} v 1. притъпявам, затъпявам; замайвам (за опиат)
    * * *
    смайвам; притъпявам; втрещявам; вцепенявам; замайвам; изумявам;
    * * *
    1. вцепенявам (от страх и пр.) 2. изумявам, втрещявам, смайвам 3. притъпявам, затъпявам, замайвам (за опиат)
    * * *
    stupefy[´stju:pi¸fai] v 1. притъпявам (ум или чувства); замайвам (от опиум); вцепенявам (от страх); 2. изумявам, втрещявам, смайвам, поразявам.

    English-Bulgarian dictionary > stupefy

  • 11 stupendous

    {stju:'pendəs}
    1. изумителен (особ. по размера)
    2. удивителен, поразителен, слисващ
    * * *
    {stju:'pendъs} а 1. изумителен (особ. по размера); 2. удив
    * * *
    смайващ; поразителен;
    * * *
    1. изумителен (особ. по размера) 2. удивителен, поразителен, слисващ
    * * *
    stupendous[stju:´pendəs] adj изумителен, удивителен, поразителен, с огромна важност, смайващ; FONT face=Times_Deutsch◊ adv stupendously.

    English-Bulgarian dictionary > stupendous

  • 12 stupidity

    {stju:'piditi}
    n глупост, тъпота
    * * *
    {stju:'piditi} n глупост; тъпота.
    * * *
    щуротия; тъпост; тъпота; тъпоумие; глупост; недомислие;
    * * *
    n глупост, тъпота
    * * *
    stupidity[stju:´piditi] n глупост; тъпота.

    English-Bulgarian dictionary > stupidity

  • 13 stupor

    {'stju:pə}
    1. унес, пълна апатия, полусъзнание
    2. мед. вцепенение, ступор
    * * *
    {'stju:pъ} n 1. унес, пълна апатия, полусъзнание; 2. мед. вцеп
    * * *
    ступор; унесеност; унес; вцепененост;
    * * *
    1. мед. вцепенение, ступор 2. унес, пълна апатия, полусъзнание
    * * *
    stupor[´stju:pə] n унес; вцепененост; мед. ступор.

    English-Bulgarian dictionary > stupor

  • 14 stuporous

    {'stju:pərəs}
    1. унесен
    2. мед. вцепенен, в ступор
    * * *
    {'stju:pъrъs} а 1. унесен; 2. мед. вцепенен, в ступор.
    * * *
    вцепенен;
    * * *
    1. мед. вцепенен, в ступор 2. унесен
    * * *
    stuporous[´stju:pərəs] adj унесен; мед. в ступор, вцепенен.

    English-Bulgarian dictionary > stuporous

  • 15 astute

    {ə'stju:t}
    1. проницателен
    2. хитър, умел
    * * *
    {ъ'stju:t} a 1. проницателен; 2. хитър; умел.
    * * *
    хитър; проницателен; лукав;
    * * *
    1. проницателен 2. хитър, умел
    * * *
    astute[əs´tju:t] adj 1. проницателен, книж. прозорлив, предвидлив, книж. проникновен, книж. предусетлив, наблюдателен, изпитателен, книж., ост. дълбокомислен; 2. хитър, лукав; FONT face=Times_Deutsch◊ adv astutely.

    English-Bulgarian dictionary > astute

  • 16 steward

    {'stjuəd}
    1. управител, иконом, домакин
    2. разпоредител (на представление, състезание и пр.)
    3. сервитъор
    4. бордов домакин, стюард (на парaход, влак, самолет) Lord High STEWARD of England длъжностно лице, ръководещо коронации и пр.
    Lord STEWARD of the Household главен камерхер
    * * *
    {'stjuъd} n 1. управител, иконом, домакин; 2. разпоредител (н
    * * *
    стюард; управител; домакин;
    * * *
    1. lord steward of the household главен камерхер 2. бордов домакин, стюард (на парaход, влак, самолет) lord high steward of england длъжностно лице, ръководещо коронации и пр 3. разпоредител (на представление, състезание и пр.) 4. сервитъор 5. управител, иконом, домакин
    * * *
    steward[´stjuəd] I. n 1. управител, иконом, домакин; 2. разпоредител; 3. сервитьор, стюард (на кораб, самолет); II. v работя като стюард (иконом).

    English-Bulgarian dictionary > steward

  • 17 stewardess

    {'stjuədis}
    n сервитъорка, стюардеса (на параход, влак, самолет)
    * * *
    {'stjuъdis} n сервитьорка, стюардеса (на параход, влак, са
    * * *
    стюардеса;
    * * *
    n сервитъорка, стюардеса (на параход, влак, самолет)
    * * *
    stewardess[´stjuədis] n сервитьорка, стюардеса (на параход, самолет).

    English-Bulgarian dictionary > stewardess

  • 18 stumer

    {'stju:mə}
    1. n sl. фалшива монета/банкнота, невалиден чек
    2. измама, провал
    3. за нищо негоден човек
    * * *
    {'stju:mъ} n sl. 1. фалшива монета/банкнота; невалиден чек; 2.
    * * *
    1. n sl. фалшива монета/банкнота, невалиден чек 2. за нищо негоден човек 3. измама, провал

    English-Bulgarian dictionary > stumer

  • 19 Irish stew

    {'aiəriʃ,stju:}
    n яхния от овнешко с лук и картофи
    * * *
    {'aiъrish,stju:} n яхния от овнешко с лук и картофи.
    * * *
    n яхния от овнешко с лук и картофи
    * * *
    Irish stew[´airiʃ´stju:] n яхния от агнешко с лук и картофи.

    English-Bulgarian dictionary > Irish stew

  • 20 fellow-student

    {'felou'stju:dənt}
    n състудент
    * * *
    {'felou'stju:dъnt} n състудент.
    * * *
    състудент;
    * * *
    n състудент
    * * *
    fellow-student[´felou´stju:dənt] n състудент, -ка.

    English-Bulgarian dictionary > fellow-student

См. также в других словарях:

  • stjȕārd — m 1. {{001f}}domaćin, {{c=1}}usp. {{ref}}stjuardesa{{/ref}} 2. {{001f}}pov. u anglosaskim velikaškim kućama domar; majordom ✧ {{001f}}engl …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • stewardess — [ stju:ədɪs, ˌstju:ə dɛs] noun a woman who looks after the passengers on a ship or aircraft …   English new terms dictionary

  • stew — [stjuː] noun [C/U] I a dish made by cooking vegetables, and usually meat or fish, slowly in a liquid II verb [T] stew [stjuː] to cook something slowly in a liquid …   Dictionary for writing and speaking English

  • stupid*/*/ — [ˈstjuːpɪd] adj 1) not intelligent, or showing bad judgment What a stupid question![/ex] I didn t ask because I was afraid of looking stupid.[/ex] 2) silly or annoying He kept singing the same stupid song.[/ex] Does this shirt look stupid?[/ex]… …   Dictionary for writing and speaking English

  • stewardess — /ˈstjuədəs/ (say styoohuhduhs), /stjuədˈɛs/ (say styoohuhd es) noun a woman attendant on board an aircraft or ship who waits on passengers …  

  • stumer — [ stju:mə] noun Brit. informal 1》 a worthless cheque or a counterfeit coin or note. 2》 a failure. Origin C19: of unknown origin …   English new terms dictionary

  • stupefy — [ stju:pɪfʌɪ] verb (stupefies, stupefying, stupefied) 1》 make (someone) unable to think or feel properly. 2》 astonish and shock. Derivatives stupefaction noun stupefier noun stupefying …   English new terms dictionary

  • stupendous — [stju: pɛndəs] adjective extremely impressive. Derivatives stupendously adverb stupendousness noun Origin C16: from L. stupendus to be wondered at (gerundive of stupere) + ous …   English new terms dictionary

  • stupor — [ stju:pə] noun a state of near unconsciousness or insensibility. Derivatives stuporous adjective Origin ME: from L., from stupere be amazed or stunned …   English new terms dictionary

  • astute — [əˈstjuːt] adj good at making decisions that benefit you an astute judge of the stock market[/ex] astutely adv …   Dictionary for writing and speaking English

  • steward — [ˈstjuːəd] noun [C] 1) a man whose job is to look after the passengers on a plane, train, or ship 2) someone who helps to organize people at an event such as a football match or a horse race …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»