-
1 stivali alla moschettiera
-
2 stivali con risvolto
сущ.общ. сапоги с отворотамиИтальяно-русский универсальный словарь > stivali con risvolto
-
3 stivali di feltro
сущ.общ. валенки -
4 stivali di sette leghe
сущ.общ. сапоги-скороходы, семимильные сапогиИтальяно-русский универсальный словарь > stivali di sette leghe
-
5 stivali di gomma
-
6 stivali di gomma
-
7 il Gatto con gli stivali
-
8 questi stivali calzano grande
-
9 questi stivali mi fanno male ai piedi
Dizionario Italiano-Inglese > questi stivali mi fanno male ai piedi
-
10 il gatto con gli stivali
il gatto con gli stivalider Gestiefelte KaterDizionario italiano-tedesco > il gatto con gli stivali
11 dottore dei miei stivali
сущ.общ. "умник", всезнайкаИтальяно-русский универсальный словарь > dottore dei miei stivali
12 dottore del miei stivali
сущ.общ. "умник", всезнайкаИтальяно-русский универсальный словарь > dottore del miei stivali
13 lustrare gli stivali a
гл.общ. (qd) чистить (кому-л.) сапогиИтальяно-русский универсальный словарь > lustrare gli stivali a
14 rompere gli stivali a
гл.общ. (qd) надоедать (кому-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > rompere gli stivali a
15 trarsi gli stivali
гл.16 trattare con gli stivali
гл.общ. (q.c.) грубо обращаться с (чём-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > trattare con gli stivali
17 -S1735
семимильные сапоги, сапоги-скороходы:Può darsi che scientificamente parlando.., l'argomento di S. sembri il procedere degli stivali delle sette leghe di cui parla la favola, proprio su un terreno in cui giova camminare passetto per passetto esaminando le minuzie e distinguendo il capello («La nuova questione della lingua»).
Может быть, говоря научно... аргументация С. подобна ходьбе в семимильных сапогах из известной сказки, в то время как дорога требует того, чтобы по ней шли медленно, шаг за шагом, обращая внимание на мелочи и тончайшие нюансы.18 STIVALE
19 stivale
m.1.mettere (togliersi) gli stivali — надеть (снять, стянуть) сапоги
2.•◆
lo Stivale — Италия (Аппенинский полуостров, "сапог")rompere gli stivali a qd. — надоедать (выводить из себя) + acc.
20 stivale
m1) сапогstivali da palude / da caccia — болотные / охотничьи сапогиstivali alla ussara / a fisarmonica — сапоги гармошкой2) перен. ( lo Stivale) сапог, Италияdei miei stivali разг. (употребляется как agg) — плохой, никудышнийdottore dei miei stivali — 1) горе-лекарь 2) всезнайка, "умник"•Syn:••trattare con gli stivali — грубо обращатьсяgli stivali delle sette leghe: — см. setteСм. также в других словарях:
Il Gatto Con Gli Stivali — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Benedetto Marcello, 25, Пор … Каталог отелей
stivale — sti·và·le s.m. AU 1. calzatura di cuoio o di gomma, che arriva sino al ginocchio o alla coscia: stivali di pelle, di camoscio; da equitazione, da pesca; mettere, togliersi gli stivali 2. per anton., spec. con iniz. maiusc., l Italia 3. BU fig.,… … Dizionario italiano
stivale — s.m. [dal fr. ant. estival ]. (abbigl.) [calzatura alta, che copre la gamba fino al ginocchio e, talvolta, fino a metà coscia o anche fino all inguine: stivali di pelle ] ▶◀ ⇑ calzatura. ⇓ anfibio, caloscia, doposci, scarpone, stivaletto.… … Enciclopedia Italiana
Il forestiero — Студийный альбом Адриано … Википедия
Terence Hill — Pour les articles homonymes, voir Hill. Terence Hill Données clés Nom de naissance Mario Girotti Surnom Terence Hill Naissance 29 mars 1939 (19 … Wikipédia en Français
Vitaliano Brancati — (Pachino, provincia de Siracusa, 24 de julio de 1907 Turín, 25 de septiembre de 1954) fue un escritor y guionista cinematográfico italiano. Fue uno de los autores más populares en Italia desde antes de la Segunda Guerra Mundial. En su juventud… … Wikipedia Español
Hügel der blutigen Stiefel — Filmdaten Deutscher Titel Hügel der blutigen Stiefel Originaltitel La collina degli stivali … Deutsch Wikipedia
Дискография Адриано Челентано — Основная статья: Челентано, Адриано Челентано, Адриано Адриано Челентано (2008 г.) Релизы … Википедия
gambale — gam·bà·le s.m. CO 1. parte degli stivali che copre la gamba | estens., l intero stivale 2. sorta di ghetta di pelle allacciata sopra la scarpa a protezione della gamba 3. TS calz. sagoma in legno per stivali, usata dai calzolai 4. TS stor. →… … Dizionario italiano
stivale — {{hw}}{{stivale}}{{/hw}}s. m. 1 Calzatura di cuoio o gomma che arriva al ginocchio, a mezza coscia o anche all inguine | (fig.) Lo –S, l Italia | Dei miei stivali, (fig., spreg.) si dice di persona che non vale nulla: avvocato dei miei stivali! 2 … Enciclopedia di italiano
Bunuel, Juan Luis — (Juan Bunuel Portoles / November 9, 1934, Paris, France ) The son of director Luis Bunuel, he made his primary and secondary studies at New York City, Hollywood, and Mexico City before entering Oberlin University, Ohio, USA, in 1957. Then he… … Encyclopedia of French film directors
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский