-
1 anreizen
anreizen, instigare (anreizen, anhetzen). – acuere. exacuere (geistig od. leidenschaftlich aufregen, reizen). – incitare. excitare. concitare (anregen). – irritare (heftig anregen, in Feuer setzen, bes. zum Zorn, Streitu. Kampf). – stimulare. exstimulare (anstacheln, anspornen). – inflammare. incendere. accendere (entflammen, anfeuern): alle alqm od. alcis animum ad alqd. – stimulos alci admovere od. addere. stimulos subdere alcis animo (= stimulare, anstacheln). – calcaria alci adhibere od. admovere (anspornen). – Anreizen, instigatio. irritatio. incitatio. concitatio (alle von der Handlung; s. »anreizen« die VV.). – Ist es = Anreizungsmittel, s. d. – Anreizer, concitator (der Anreger). – stimulator (der Ansporner). – Anreizung, s. Anreizen. – Anreizungsmittel, irritamentum. incitamentum. invitamentum (bes. im Plur.). – illecebra. lenocinium (Lockmittel).
-
2 antreiben
antreiben, I) v. tr.impellere. – incitare. concitare (anregen). – stimulare alqm. stimulos alci admovere (anstacheln; alle eig. u. uneig.). – hortari. exhortari (ermuntern). – accendere. inflammare (entzünden, entflammen; alle uneig.), jmd. zu etwas, alle alqm ad alqd. – zu einer Leistung a., exigere alqd (z. B. zur Erfüllung eines Versprechens, promissum: zur Bezahlung einer Schuld, nomen, pecuniam). – II) v. intr.ferri, deferri alqo (im allg.). – appelli ad locum (landen, von Schiffen). – Antreiben, das, incitatio; stimulatio. – zu einer Leistung, exactio mit Genet. der Leistung. – Antreiber, impulsor. – stimulator (gleichs. der Anstachler, im Femin. stimulatrix). – der A. zu einer Leistung. exactor. – Antreiberin, stimulatrix (gleichs. die Anstachlerin). – Antreibung, die, s. Antreiben, das.
-
3 Aufmunterer
Aufmunterer, hortator. adhortator. – impulsor. stimulator (Antreiber, Ansporner).
-
4 Aufrührer
Aufrührer, turbae ac tumultus concitator. stimulator et concitator seditionis (Urheber und Anführer eines Aufruhrs übh., Aufruhrstifter). – concitator multitudinis. turbator plebis od. vulgi (Volksaufwiegler). – homo seditiosus (der gern an einem Aufruhr teilnimmt).
См. также в других словарях:
stimulator — STIMULATÓR, OÁRE, stimulatori, oare, adj., s.m. (Substanţă, agent, element) care stimulează; spec. (substanţă organică) care, în cantităţi mici, accelerează creşterea plantelor. – Din fr. stimulateur. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98… … Dicționar Român
stimulator — stimùlātor (stimulȃtor) m DEFINICIJA 1. sredstvo koje privremeno povećava ili ubrzava fiziološku ili organsku aktivnost 2. onaj koji stimulira ili ono što stimulira SINTAGMA stimulator (rada) srca med. pejsmejker ETIMOLOGIJA vidi stimulus … Hrvatski jezični portal
stimùlātor — (stimulȃtor) m 1. {{001f}}sredstvo koje privremeno povećava ili ubrzava fiziološku ili organsku aktivnost 2. {{001f}}onaj koji stimulira ili ono što stimulira ∆ {{001f}}∼ (rada) srca med. pejsmejker … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Stimulator — Stim u*la tor, n. [L.: cf. F. stimulateur.] One who stimulates. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stimulator — index catalyst, stimulus Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stimulátor — ja m (ȃ) knjiž. spodbujevalec, pobudnik: stimulator za znanstvenoraziskovalno delo / kritičen pogovor je bil močen stimulator za uprizarjanje kvalitetnih odrskih del močna spodbuda ♦ med. stimulator za srce spodbujevalnik za srce … Slovar slovenskega knjižnega jezika
stimulator — SYN: stimulant (2). long acting thyroid s. (LATS) a substance, found in the blood of some hyperthyroid patients, that exerts a prolonged stimulatory effect on the thyroid gland; associated in plasma with the IgG (7 S γ globulin) fraction and… … Medical dictionary
Stimulator — Sti|mu|la|tor der; s, ...oren <nach lat. stimulator »Reizer«> Vorrichtung, die einen Reiz auslöst … Das große Fremdwörterbuch
stimulator — stimulate ► VERB 1) apply or act as a stimulus to. 2) animate or excite. DERIVATIVES stimulation noun stimulator noun stimulatory adjective. ORIGIN Latin stimulare urge, goad … English terms dictionary
stimulator — noun see stimulate … New Collegiate Dictionary
stimulator — See stimulater. * * * … Universalium
