-
1 stimulating
['stɪmjʊleɪtɪŋ]aggettivo stimolante* * *adjective (rousing; very interesting: a stimulating discussion.) stimolante* * *stimulating► to stimulate* * *['stɪmjʊleɪtɪŋ]aggettivo stimolante -
2 stimulating stimu·lat·ing adj
['stɪmjʊˌleɪtɪŋ] -
3 follicle-stimulating hormone n
['fɒlɪkl'stɪmjʊˌleɪtɪŋ'hɔːməʊn]ormone m follicolo-stimolante -
4 challenging
['tʃælɪndʒɪŋ]1) (stimulating) [ideas, career] stimolante; [ task] che mette alla prova; [work, book] impegnativo2) (confrontational) provocatorio, polemico* * *adjective (demanding effort; difficult: a challenging job/idea.) stimolante* * *challenging /ˈtʃælɪndʒɪŋ/a.1 sfidante; che sfida2 di sfida; provocatorio; polemico: a challenging look, un'occhiata di sfida (o provocatoria); a challenging statement, un'affermazione polemica3 impegnativo; stimolante; che costituisce una sfida: a challenging idea, un'idea stimolante (o assai interessante).* * *['tʃælɪndʒɪŋ]1) (stimulating) [ideas, career] stimolante; [ task] che mette alla prova; [work, book] impegnativo2) (confrontational) provocatorio, polemico -
5 challenge
I ['tʃælɪndʒ]1) (provocation) sfida f.to put out o issue a challenge lanciare una sfida; to take up a challenge — raccogliere o accettare una sfida
2) (situation or opportunity) (stimulating) sfida f.; (difficult) prova f.to rise to o meet the challenge affrontare la sfida, essere all'altezza della prova; to face a challenge affrontare una sfida; unemployment is a challenge for us la disoccupazione è un problema con cui ci dobbiamo misurare; the challenge of new ideas — gli stimoli dati dalle nuove idee
3) (contest)to make a challenge for — cercare di vincere [ title]; cercare di conquistare [ presidency]
4) (questioning) contestazione f. (to di)5) sport sfida f.II ['tʃælɪndʒ]1) (invite to justify) sfidare [ person] ( to do a fare)to challenge sb. to a duel — sfidare qcn. a duello
2) (question) mettere in discussione [ ideas]; contestare [statement, authority]; [ sentry] dare il chi va là a3) (test) mettere alla prova [skill, person]* * *[' ælin‹] 1. verb1) (to ask (someone) to take part in a contest: He challenged his brother to a round of golf.) sfidare2) (to question (someone's authority or right, the truth of a statement etc).) mettere in dubbio2. noun1) (an invitation to a contest: He accepted his brother's challenge to a fight.) sfida2) (the act of questioning someone's right, a statement etc.) (il mettere in dubbio)•- challenging* * *I ['tʃælɪndʒ]1) (provocation) sfida f.to put out o issue a challenge lanciare una sfida; to take up a challenge — raccogliere o accettare una sfida
2) (situation or opportunity) (stimulating) sfida f.; (difficult) prova f.to rise to o meet the challenge affrontare la sfida, essere all'altezza della prova; to face a challenge affrontare una sfida; unemployment is a challenge for us la disoccupazione è un problema con cui ci dobbiamo misurare; the challenge of new ideas — gli stimoli dati dalle nuove idee
3) (contest)to make a challenge for — cercare di vincere [ title]; cercare di conquistare [ presidency]
4) (questioning) contestazione f. (to di)5) sport sfida f.II ['tʃælɪndʒ]1) (invite to justify) sfidare [ person] ( to do a fare)to challenge sb. to a duel — sfidare qcn. a duello
2) (question) mettere in discussione [ ideas]; contestare [statement, authority]; [ sentry] dare il chi va là a3) (test) mettere alla prova [skill, person] -
6 -suggestive e suggestivo-
Nota d'usoL'aggettivo suggestivo, nel senso di evocativo, affascinante, non corrisponde a “suggestive”, il cui significato principale è che suggerisce qualcosa. Possibili traduzioni corrette di suggestivo possono essere “inspiring” o “atmospheric”: Il paesaggio era molto suggestivo, the scenery was very inspiring (non the scenery was very suggestive). È necessario prestare particolare attenzione al fatto che, se usato da solo, “suggestive” significa sessualmente allusivo, ammiccante. Un'espressione come considerazioni suggestive non va quindi tradotta con suggestive remarks (che rimanderebbe a un contesto di seduzione), ma con stimulating remarks. -
7 follicle
['fɒlɪkl]nome anat. bot. follicolo m.* * *follicle /ˈfɒlɪkl/n.1 (anat., bot.) follicolo2 (zool.) bozzolo● (med.) follicle-stimulating hormone, ormone follicolo-stimolantefolliculara.(anat., bot.) follicolarefolliculate, folliculateda.1 (anat.) follicolare2 (zool.) racchiuso in un bozzolo; provvisto di bozzolo.* * *['fɒlɪkl]nome anat. bot. follicolo m. -
8 FSH
-
9 ♦ (to) stimulate
♦ (to) stimulate /ˈstɪmjʊleɪt/v. t.1 stimolare ( anche scient.); incitare; incentivare: to stimulate a country's economy, stimolare l'economia di un paese; to stimulate sb. to greater efforts, incitare q. a compiere sforzi maggiori; (econ.) to stimulate production, incentivare la produzione2 corroborare; rinvigorirestimulating, stimulativea.1 stimolante; eccitante2 corroborante; tonificantestimulationn. [uc]1 stimolazione; stimolo; incitamento; incentivazione2 (scient.) stimolazione; eccitazione. -
10 ♦ (to) stimulate
♦ (to) stimulate /ˈstɪmjʊleɪt/v. t.1 stimolare ( anche scient.); incitare; incentivare: to stimulate a country's economy, stimolare l'economia di un paese; to stimulate sb. to greater efforts, incitare q. a compiere sforzi maggiori; (econ.) to stimulate production, incentivare la produzione2 corroborare; rinvigorirestimulating, stimulativea.1 stimolante; eccitante2 corroborante; tonificantestimulationn. [uc]1 stimolazione; stimolo; incitamento; incentivazione2 (scient.) stimolazione; eccitazione. -
11 stimulate
['stɪmjʊleɪt]verbo transitivo stimolare [appetite, creativity, person]; stimolare, incentivare [ demand]* * *['stimjuleit](to rouse or make more alert, active etc: After listening to the violin concerto, he felt stimulated to practise the violin again.) stimolare- stimulating* * *['stɪmjʊleɪt]verbo transitivo stimolare [appetite, creativity, person]; stimolare, incentivare [ demand]
См. также в других словарях:
stimulating — UK US /ˈstɪmjəleɪtɪŋ/ adjective ► encouraging interest or new ideas: »We had a stimulating discussion about the new sales campaign. »Working with such interesting people has been very stimulating … Financial and business terms
stimulating — index causative, constructive (creative), impulsive (impelling), moving (evoking emotion), provocative, remedial … Law dictionary
stimulating — [adj] exciting adrenalizing, appealing, arousing, bracing, breathtaking, challenging, electrifying, energizing, exhilarating, gripping, hair raising*, hectic, inspiring, interesting, invigorating, lively, moving, provocative, rousing, spine… … New thesaurus
stimulating — adj. stimulating to + inf. (it is stimulating intellectually to live in a large city) * * * stimulating to + inf. (it is stimulating intellectually to live in a large city) … Combinatory dictionary
stimulating — adj. VERBS ▪ be ▪ find sb/sth ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ hig … Collocations dictionary
stimulating — stim|u|lat|ing [ˈstımjuleıtıŋ] adj 1.) exciting or full of new ideas ≠ ↑boring ▪ a stimulating discussion of world politics 2.) making you feel more active ▪ the stimulating effects of coffee and tea … Dictionary of contemporary English
stimulating — adjective 1 exciting or full of new ideas: We had a most stimulating conversation. 2 making you feel more active and healthy: I find mountain air much more stimulating … Longman dictionary of contemporary English
stimulating — adjective 1) a stimulating effect on the circulation Syn: restorative, tonic, invigorating, bracing, energizing, reviving, refreshing, revitalizing, revivifying; Medicine analeptic Ant: sedative 2) a stimulating lecture … Thesaurus of popular words
Stimulating — Stimulate Stim u*late, v. t. [imp. & p. p. {Stimulated}; p. pr. & vb. n. {Stimulating}.] [L. stimulatus, p. p. of stimulare to prick or goad on, to incite, fr. stimulus a goad. See {Stimulus}.] 1. To excite as if with a goad; to excite, rouse, or … The Collaborative International Dictionary of English
stimulating — I (Roget s 3 Superthesaurus) a. exciting, rousing, energizing, stirring, invigorating, bracing, exhilarating, heart quickening, pulse quickening, *adrenalizing, interesting, fascinating, thought provoking, titillating, provocative, gripping,… … English dictionary for students
stimulating — stim|u|lat|ing [ stımjə,leıtıŋ ] adjective 1. ) making you feel interested: She found her new job challenging and stimulating. 2. ) making you feel physically active … Usage of the words and phrases in modern English