-
1 Steuerschraube
Steuerschraube: die Steuerschraube anziehen увели́чить бре́мя нало́гов, дави́ть нало́гами -
2 Steuerschraube
-
3 Steuerschraube
Steuerschraube
oppressive taxation -
4 Steuerschraube
f: die Steuerschraube anziehen / überdrehen bleed the taxpayer / bleed the taxpayer white (Am. dry)* * *Steu|er|schrau|befdie Stéúerschraube anziehen — to put the screws on the taxpayer, to squeeze the taxpayer
* * *Steu·er·schrau·bef* * *die Steuerschraube anziehen/überdrehen bleed the taxpayer/bleed the taxpayer white (US dry) -
5 Steuerschraube
Steu·er·schrau·be fWENDUNGEN:die \Steuerschraube anziehen; an der \Steuerschraube drehen -
6 Steuerschraube
f. die Steuerschraube anziehen [überdrehen], an der Steuerschraube drehen взвинтить налоги.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Steuerschraube
-
7 Steuerschraube
нало́говое бре́мя, бре́мя нало́гов. die Steuerschraube anziehen увели́чивать увели́чить нало́говое бре́мя <бре́мя нало́гов>. die Steuerschraube lockern ослабля́ть /-сла́бить нало́говое бре́мя <бре́мя нало́гов> -
8 Steuerschraube
die Steuerschraube anziehen — увеличить бремя налогов, давить налогами -
9 Steuerschraube
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Steuerschraube
-
10 Steuerschraube
Steuerschraube f fig skatteskrue -
11 Steuerschraube
сущ.1) общ. рулевой винт (вертолёта)2) экон. налоговый пресс3) фин. налоговая спираль4) аэродин. хвостовой винт -
12 Steuerschraube
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Steuerschraube
-
13 Steuerschraube
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Steuerschraube
-
14 Steuerschraube
Stéuerschraube I f:die Sté uerschraubeschraube á nziehen* разг. — ту́же закрути́ть нало́говые га́йки, увели́чить бре́мя нало́говStéuerschraube II f =, -nрулево́й винт ( вертолёта) -
15 Steuerschraube anziehen
Steuerschraube anziehen
to put the tax bite (screws) on, to increase taxationBusiness german-english dictionary > Steuerschraube anziehen
-
16 die Steuerschraube anziehen
(die Steuerschraube anziehen / an der Steuerschraube drehen)повысить налоги; закрутить налоговую гайкуBonn will die Steuerschraube noch einmal kräftig anziehen. (BZ. 1992)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > die Steuerschraube anziehen
-
17 die Steuerschraube anziehen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Steuerschraube anziehen
-
18 die Steuerschraube anziehen
арт.общ. давить налогами, завернуть налоговый пресс, увеличить бремя налоговУниверсальный немецко-русский словарь > die Steuerschraube anziehen
-
19 Hubschrauber mit Drehflügel und Steuerschraube
сущ.2) аэродин. вертолёт (одновинтовой схемы) с хвостовым винтомУниверсальный немецко-русский словарь > Hubschrauber mit Drehflügel und Steuerschraube
-
20 die Steuerschraube anziehen
1. to put the screws on the taxpayer2. to squeeze the taxpayer
См. также в других словарях:
Steuerschraube — Steu|er|schrau|be (nur in Wendungen wie die Steuerschraube anziehen, an der Steuerschraube drehen) … Die deutsche Rechtschreibung
Steuerschraube — Steu|er|schrau|be 〈f. 19; nur in der Wendung〉 die Steuerschraube anziehen die Steuern erhöhen * * * Steu|er|schrau|be, die: in den Wendungen die S. anziehen, überdrehen/an der S. drehen (ugs.; die Steuern [drastisch] erhöhen). * * *… … Universal-Lexikon
Steuerschraube — Steuerschraubef 1.verstärkterDruckderSteuerschuld;Steuererhöhung.Nach1860aufgekommenalsvolkstümlicheVeranschaulichungderdenNotwendigkeitenanpaßbaren,strengerenodermilderenSteuergesetzgebung.MitderSteuerschraubereguliertmandenDruckaufdenSteuerzahle… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Volkspark Rehberge — Der Möwensee im Volkspark Rehberge Der Volkspark Rehberge … Deutsch Wikipedia
anziehen — Kleidung anlegen; einkleiden; ankleiden; bekleiden; auftakeln; hochstylen (umgangssprachlich); herausputzen (umgangssprachlich); aufdonnern (umgangssprachlich); ( … Universal-Lexikon
Schraube — Eine Schraube drehen: sich anstrengen und doch nicht zum Ziel gelangen können. Die Redensart wird gebraucht, wenn man auf eine Antwort dringt und doch weder Ja noch Nein erhalten kann; bereits Luther verwendete sie in seinen ›Tischreden‹… … Das Wörterbuch der Idiome
Adolf Weber — (* 29. Dezember 1876 in Mechernich; † 5. Januar 1963 in München) war ein deutscher Nationalökonom. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Freistift — Ein Freistift (Zeitleihe auf Widerruf) war im Mittelalter eine Form des Lehnswesens. Beim Freistift war es dem Grundherren erlaubt, den aufgenommenen Bauern jährlich abzustiften, d. h. dem Bauern von Jahr zu Jahr das Lehen zu kündigen und dem… … Deutsch Wikipedia
GB E 2/3 — Nummerierung: GB 1000 SBB 8200 Hersteller: Krauss Baujahr(e): 1882 Ausmusterung: 1914 Achsformel: 1B Bauart: 1B n2 Spurweite: 1435 mm … Deutsch Wikipedia
Hermann Fredersdorf — (* 19. März 1924 in Buer) ist ein deutscher Finanzbeamter und Parteipolitiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Ehrungen 3 Werke 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Liste der Brunnen in Coburg — In der Liste der Brunnen in Coburg sind vorhandene Brunnenanlagen in der Coburger Kernstadt aufgeführt. Die Liste ist chronologisch nach der Erbauung geordnet und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Über 30 Brunnen weist die Stadt Coburg… … Deutsch Wikipedia