-
1 steer
I stiə noun(a young ox raised to produce beef.)
II stiə verb(to guide or control the course of (eg a ship, car etc): He steered the car through the narrow streets; I steered out of the harbour; She managed to steer the conversation towards the subject of her birthday.)- steering- steering-wheel
- steer clear of
steer vb dirigir / conducir / gobernartr[stɪəSMALLr/SMALL]1 buey nombre masculino————————tr[stɪəSMALLr/SMALL]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto steer clear of something evitar algosteer ['stɪr] vt1) : conducir (un coche), gobernar (un barco)2) guide: dirigir, guiarsteer n: buey mn.• buey s.m.• novillo s.m.• novillo castrado s.m.v.• conducir v.• dirigir v.• guiar v.• pilotear v.• regir v.stɪr, stɪə(r)
I
1)a) ( young bull) novillo mb) ( castrated bull) buey m2) (tip, advice) (AmE sl) dato m
II
1.
a) \<\<vehicle/plane\>\> dirigir*, conducir*; \<\<ship\>\> gobernar*to steer one's way through the crowd — abrirse* paso entre la multitud
b) ( guide) llevar, conducir*she steered the conversation around to the subject of money — llevó la conversación hacia el tema del dinero
2.
vito steer by a compass/the stars — guiarse* por la brújula/las estrellas
to steer clear of something/somebody — evitar algo/a alguien
steer well clear of them — no tengas nada que ver con ellos, evítalos a toda costa
b) ( handle) \<\<vehicle\>\>
I [stɪǝ(r)]1. VT1) [+ car, van] conducir, manejar (LAm); [+ trolley] llevar, conducir; [+ ship] gobernar2) (=lead) [+ person] dirigir, llevar; [+ conversation etc] llevar2.VI [car] conducir, manejar (LAm); [ship] gobernarwho's going to steer? — (in car) ¿quién manejará el volante?; (in boat) ¿quién manejará el timón?
can you steer? — ¿sabes gobernar el barco etc?
- steer clear of sb/sth3.N(US) * (=tip, advice)
II
[stɪǝ(r)]N (=bull) novillo m* * *[stɪr, stɪə(r)]
I
1)a) ( young bull) novillo mb) ( castrated bull) buey m2) (tip, advice) (AmE sl) dato m
II
1.
a) \<\<vehicle/plane\>\> dirigir*, conducir*; \<\<ship\>\> gobernar*to steer one's way through the crowd — abrirse* paso entre la multitud
b) ( guide) llevar, conducir*she steered the conversation around to the subject of money — llevó la conversación hacia el tema del dinero
2.
vito steer by a compass/the stars — guiarse* por la brújula/las estrellas
to steer clear of something/somebody — evitar algo/a alguien
steer well clear of them — no tengas nada que ver con ellos, evítalos a toda costa
b) ( handle) \<\<vehicle\>\> -
2 volante
volante sustantivo masculino 1 (Auto) steering wheel;◊ ir/ponerse al volante to be at/to take the wheel2 3 ( en costura) flounce 4 (Dep) shuttlecock
volante
I adjetivo flying
II sustantivo masculino
1 (de automóvil) steering wheel
coger el/ ponerse al/ir al volante, to take the wheel: José iba al volante, José was driving
2 Cost ruffle, flounce, frill
3 (para el médico) referral note ' volante' also found in these entries: Spanish: habilidad - platillo - timón - dar - girar - ovni English: flying saucer - frill - roadhog - ruffle - saucer - shuttlecock - spin - steer - steering wheel - UFO - flier - flounce - flying - fly - loosen - road - shuttle - steering - unidentified - wheel -
3 nose
1 nAIR TRANSP of planes proa fC&G of blowpipe nariz fMECH ENG of mandrel, drilling-spindle parte roscada del husillo del cabezal f, nariz f, of tool punta f, boca fMILIT cono de choque m2 -
4 timón
-
5 helm
helm(the wheel or handle by which a ship is steered: He asked me to take the helm (= steer the ship).) timón- helmsmantr[helm]1 SMALLMARITIME/SMALL timón nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be at the helm figurative use llevar el timón, gobernarhelm ['hɛlm] n1) : timón m2)to take the helm : tomar el mandon.• caña del timón s.f.• gobierno s.m.• rueda del timón s.f.• timón s.m.helm[helm]N (Naut) timón mto be at the helm — (lit, fig) estar al timón
* * *[helm] -
6 nose gear
nAIR TRANSP tren de aterrizaje del morro m
См. также в других словарях:
wheel|house — «HWEEL HOWS», noun. a small, enclosed place on a ship to shelter the steering wheel and those who steer the ship; pilot house … Useful english dictionary
Wheel sizing — The wheel size for a motor vehicle or similar wheel has a number of parameters. Contents 1 Bolt pattern 2 Bolt circle 2.1 Determining the bolt circle 3 Lug n … Wikipedia
steer — 1. v. & n. v. 1 tr. a guide (a vehicle, aircraft, etc.) by a wheel etc. b guide (a vessel) by a rudder or helm. 2 intr. guide a vessel or vehicle in a specified direction (tried to steer left). 3 tr. direct (one s course). 4 intr. direct one s… … Useful english dictionary
steer — steer1 [stıə US stır] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(car/boat etc)¦ 2¦(change somebody/something)¦ 3¦(be in charge of)¦ 4¦(guide somebody to a place)¦ 5 steer clear (of somebody/something) 6 steer a course ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: stieran] 1.) ¦(CAR/BOAT… … Dictionary of contemporary English
steer — 1. noun /stɪə(r)/ a) The castrated male of cattle, especially one raised for beef production. I tried to give you the steer, but I guess I didnt get it over. Everybody knew it but you. (Mark Hellinger, 1939, The Roaring Twenties) b) A suggestion… … Wiktionary
steer — 1 verb 1 CAR/BOAT ETC (I, T) to control the direction a vehicle is going, for example by turning a wheel (+ for/towards etc): I tried to steer around the bollard. | We turned about and steered for Port of Spain. 2 CHANGE SB/STH (T) to guide… … Longman dictionary of contemporary English
steer — I [[t]stɪər[/t]] v. t. 1) aum to guide the course of (something in motion) by a rudder, helm, wheel, etc 2) to follow or pursue (a particular course) 3) to direct the course of; guide 4) aum to direct the course of a vessel, vehicle, airplane, or … From formal English to slang
steer — steer1 steerable, adj. steerability, n. /stear/, v.t. 1. to guide the course of (something in motion) by a rudder, helm, wheel, etc.: to steer a bicycle. 2. to follow or pursue (a particular course). 3. to direct the course of; guide: I can steer … Universalium
wheel — [[t](h)wi͟ːl[/t]] ♦♦♦ wheels, wheeling, wheeled 1) N COUNT The wheels of a vehicle are the circular objects which are fixed underneath it and which enable it to move along the ground. The car wheels spun and slipped on some oil on the road. ●… … English dictionary
steer — I. /stɪə / (say stear) verb (t) 1. to guide the course of (anything in motion) by a rudder, helm, wheel, etc.: to steer a ship. 2. to follow or pursue (a particular course). 3. Colloquial to direct the course of. –verb (i) 4. to direct the course …
steer — v 1. guide, pilot, drive, fly, navigate; run, operate, work, handle; conduct, lead, direct, control, manage, boss; be in charge of, have direction of, be in control of, be in the driver s seat, be at the wheel. 2. steer clear of keep or stay away … A Note on the Style of the synonym finder