-
1 rouleau compresseur
Technologie, fig steamroller* * *nm* * *IIIa. (sens propre) [à gazole] roadrollerb. [à vapeur] steamroller -
2 rouleau
1. masculine nouna. ( = bande, cylindre) roll• rouleau de papier/tissu/pellicule roll of paper/material/filmb. ( = outil, ustensile) rollerc. ( = vague) rollerd. ( = saut) roll2. compounds* * *pl rouleaux ʀulo nom masculin1) ( cylindre) roll2) ( grosse vague) breaker, roller3) Agriculture, Technologie roller4) ( bigoudi) roller, curler5) Sportsauter en rouleau — ( en ventral) to straddle; ( en dorsal) to flop
6) ( pour peindre) roller•Phrasal Verbs:••être au bout du rouleau — (colloq) ( nerveusement) to be at the end of one's tether; ( être mourant) to be at death's door
* * *ʀulorouleaux pl nm1) [papier, tissu, pièces de monnaie] rollêtre au bout du rouleau fig (= être exténué) — to be at the end of one's tether, (= être à la fin de sa vie) [personne] to be at death's door
2) (= vague) roller3) SPORT roll4) [machine à écrire] roller5) (à mise en plis, à peinture) roller* * *1 ( cylindre) roll; rouleau de papier hygiénique/d'essuie-tout/de papier peint roll of toilet paper/of paper towels/of wallpaper; ce papier peint fait 15 euros le rouleau this wallpaper is 15 euros a roll; j'ai besoin de trois rouleaux pour refaire la cuisine I need three rolls to do ou paper the kitchen; un rouleau de parchemin/fil électrique/papier aluminium a roll of parchment/electrical cable/tin foil; un rouleau de pièces de monnaie a roll of coins; se vendre au rouleau to be sold by the roll; acheter de la moquette en rouleau to buy a roll of carpet; le revêtement existe en dalles ou en rouleau you can get this covering in tiles or in a roll;2 ( grosse vague) breaker, roller;4 ( bigoudi) roller, curler;5 Sport rouleau ventral straddle (roll); rouleau dorsal flop; sauter en rouleau ( en ventral) to straddle; ( en dorsal) to flop;6 ( pour peindre) roller.rouleau compresseur Tech roadroller, steamroller; fig steamroller; rouleau à pâtisserie Culin rolling pin; étendre la pâte au rouleau roll out the pastry with a rolling pin; rouleau de peintre Tech paintroller; peindre le plafond au rouleau to paint the ceiling with a roller; rouleau de printemps Culin spring roll.être au bout du rouleau○ ( nerveusement) to be at the end of one's tether; ( être mourant) to be at death's door.( pluriel masculin rouleaux) [rulo] nom masculin1. [de papier, de tissu etc.] rollrouleau de parchemin roll ou scroll of parchment2. [outil - de peintre, de jardinier, de relieur] rollerrouleau imprimeur ou encreur (press) cylinder4. CUISINE5. SPORT6. [vague] rollera. (sens propre) [à gazole] roadrollerb. [à vapeur] steamroller -
3 compresseur
kɔ̃pʀesœʀ adj mSee:* * *compresseur nm compressor.[kɔ̃presɶr] nom masculin1. [d'un réfrigérateur] compressor
См. также в других словарях:
steamroller — steam‧roll‧er [ˈstiːmˌrəʊlə ǁ ˌroʊlər] also steamroll verb [transitive] informal to force someone to do what you want them to do, or to make sure something happens by using all your power and influence: • He steamrollered the bill through… … Financial and business terms
steamroller — [stēm′rōl΄ər] n. 1. a heavy, originally steam driven, machine with rollers, used in building and repairing roads 2. an overwhelming power or influence, esp. when used relentlessly to force acceptance of a policy, override opposition, etc. vt. 1.… … English World dictionary
steamroller — ► NOUN ▪ a heavy, slow moving vehicle with a roller, used to flatten the surfaces of roads during construction. ► VERB (also steamroll) 1) forcibly pass (a measure) by restricting debate or otherwise overriding opposition. 2) force into doing or… … English terms dictionary
Steamroller — A steamroller (or steam roller) is a form of road roller ndash; a type of heavy construction machinery used for levelling surfaces, such as roads or airfields ndash; that is powered by a steam engine. The levelling/flattening action is achieved… … Wikipedia
steamroller — /steem roh leuhr/, n. 1. a heavy steam powered vehicle having a roller for crushing, compacting, or leveling materials used for a road or the like. 2. (not in technical use) any similar vehicle with a roller. 3. an overpowering force, esp. one… … Universalium
steamroller — [[t]sti͟ːmroʊlə(r)[/t]] steamrollers, steamrollering, steamrollered 1) N COUNT A steamroller is a large, heavy vehicle with wide, solid metal wheels, which is used to make the surface of a road flat. In the past steamrollers were powered by steam … English dictionary
steamroller — I UK [ˈstiːmˌrəʊlə(r)] / US [ˈstɪmˌroʊlər] noun [countable] Word forms steamroller : singular steamroller plural steamrollers 1) a heavy vehicle with very large wide wheels that is used for making a road flat and smooth 2) informal someone or… … English dictionary
steamroller — /ˈstimroʊlə / (say steemrohluh) noun 1. a heavy locomotive, originally steam powered, having a roller or rollers, for crushing or levelling materials in road making. 2. an overpowering force, especially one that crushes opposition with ruthless… …
steamroller — steam•roll•er [[t]ˈstimˌroʊ lər[/t]] n. 1) mac a heavy steam powered vehicle having a roller for crushing, compacting, or leveling materials used for a road or the like 2) (not in technical use) any similar vehicle with a roller 3) an… … From formal English to slang
steamroller — tv. to force something to be approved; to force something to happen. □ He plans to steamroller this bill through Congress, but it just won’t work. □ When you can’t steamroller something, try soft soap … Dictionary of American slang and colloquial expressions
steamroller — I. noun Date: 1863 1. a steam driven road roller; broadly road roller 2. a crushing force especially when ruthlessly applied to overcome opposition II. verb or steamroll Date: 1879 transitive verb … New Collegiate Dictionary