-
1 vapeur
vapeur [vapœʀ]1. feminine noun2. masculine noun( = bateau) steamer* * *vapœʀ
1.
1) ( d'eau) steamà vapeur — [machine, bateau] steam (épith)
renverser la vapeur — Nautisme to go astern; fig to backpedal
2) Physique vapour [BrE]
2.
vapeurs nom féminin pluriel ( émanations) fumes* * *vapœʀ1. nf1) (d'eau) steamla vapeur d'eau — water vapour Grande-Bretagne water vapor USA
à vapeur — steam-powered, steam modif
2) (= émanation) vapour Grande-Bretagne vapor USA fumes pl3) (= brouillard, buée) haze2. vapeurs nfplvapours Grande-Bretagne vapors USA* * *A nf1 ( d'eau) steam; à vapeur [machine, bateau] steam ( épith); aller à toute vapeur to go full steam ahead; renverser la vapeur Naut to go astern; fig to backpedal; faire cuire qch à la vapeur to steam sth; la cuisine à la vapeur steam cooking;2 Phys vapourGB.B vapeurs nfpl2 †( bouffées de chaleur) elle a des vapeurs! she has a touch of the vapoursGB†!vapeur atmosphérique atmospheric vapourGB; vapeur d'eau steam.[vapɶr] nom féminin1. [généralement] steamvapeur (d'eau) steam, (water) vapourvapeur sèche/saturante dry/saturated vapour————————[vapɶr] nom masculin————————vapeurs nom féminin plurielavoir des ou ses vapeurs to have a fit of the vapours————————à la vapeur locution adverbiale & adjectifà toute vapeur locution adverbialea. [navire] to sail full steam aheadb. [train] to go full steam ahead ou at full speed————————à vapeur locution adjectivalebateau à vapeur steamboat, steamermarine à vapeur steamers, steamships -
2 cuisson
cuisson [kyisɔ̃]feminine noun• cuisson à la vapeur/au four steam/oven cooking• quelle cuisson ? (au restaurant) how would you like it cooked?* * *kɥisɔ̃2) (de poterie, d'émaux) firing* * *kɥisɔ̃ nf1) [aliments] cooking"une heure de cuisson" — "cooking time: one hour"
2) [poterie] firing* * *cuisson nf1 Culin gén cooking; ( au four) (de pain, gâteau, poisson) baking; (de rôti, poulet) roasting; temps de cuisson cooking time; après dix minutes de cuisson after cooking for ten minutes; la cuisson de la viande est très longue meat takes a long time to cook;[kɥisɔ̃] nom féminin[manière de cuire] cooking technique
См. также в других словарях:
Steam digester — [ Denis Papin s steam digester (1679)] The steam digester (or bone digester, and also known as Papin’s digester) is a high pressure cooker invented by French physicist Denis Papin in 1679. It is a device for extracting fats from bones in a high… … Wikipedia
steam·er — /ˈstiːmɚ/ noun, pl ers [count] 1 : a container in which food is cooked with steam 2 : a boat or ship that is powered by steam We rode a steamer down the Mississippi. 3 US : a type of clam that has a thin shell and that is often cooked by being… … Useful english dictionary
steam table — noun 1. a. : a table having openings to hold containers of cooked food over steam or hot water circulating beneath them b. : a steam heated table for drying wet matrices in stereotyping 2. : a tabulation giving data relating to steam saturated at … Useful english dictionary
steam table — noun Date: 1849 a table having openings to hold containers of cooked food over steam or hot water circulating beneath them … New Collegiate Dictionary
Central North Dakota Steam Thresher's Reunion — The Central North Dakota Steam Thresher s Reunion is an annual event held in New Rockford, North Dakota every third weekend of September. The event is held on the New Rockford Fairground, and began in 1958. It features rare working steam engines … Wikipedia
Biryani — Hyderabadi biryani served with Indian dishes. Biryani, biriani, or beriani (Persian: بریانی, Tamil: பிரியாணி , Malayalam: ബിരിയാണി, Nastaliq script … Wikipedia
Cuisine of Karnataka — This article is part of the series … Wikipedia
Mahaprasad — ready for devotees Mahaprasad (Oriya:ମହାପ୍ରସାଦ) is the term applied to the 56 food items offered to Lord Jagannath in the holy Temple of Puri, located in Orissa, India. Addition by JagannathCulture.com Four hallowed shrines located at cardinal… … Wikipedia
Breakfast — For other uses, see Breakfast (disambiguation). Part of a series on Meals … Wikipedia
Global cuisines — See also: Cuisine Hyderabadi Biryani, an Indian meat and rice dish … Wikipedia
Offal — Some offal dishes, like pâté, are considered gourmet food. Offal can also be a cheaper type … Wikipedia