-
1 statement
1) (the act of stating.) izjava2) (something that is stated: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis.) izjava3) (a written statement of how much money a person has, owes etc: I'll look at my bank statement to see how much money is in my account.) izpisek* * *[stéitmənt]nounizjava, navedba; poročilo; trditev, ugotovitevstatement of account commerce izpisek (izvleček) iz računastatement analysis American analiza bilanceto make a statement — izjaviti, dati izjavo; obvestiti, informirati -
2 state
I [steit] noun1) (the condition in which a thing or person is: the bad state of the roads; The room was in an untidy state; He inquired about her state of health; What a state you're in!; He was not in a fit state to take the class.) stanje2) (a country considered as a political community, or, as in the United States, one division of a federation: The Prime Minister visits the Queen once a week to discuss affairs of state; The care of the sick and elderly is considered partly the responsibility of the state; ( also adjective) The railways are under state control; state-controlled / owned industries.) država3) (ceremonial dignity and splendour: The Queen, wearing her robes of state, drove in a horse-drawn coach to Westminster; ( also adjective) state occasions/banquets.) državniški•- stately- stateliness
- statesman
- statesmanlike
- statesmanship
- get into a state
- lie in state II [steit] verb(to say or announce clearly, carefully and definitely: You have not yet stated your intentions.) oznaniti* * *I [stéit]nounstanje, položaj; razmere, okolnosti; slabo (strašno, neverjetno) stanje; status; colloquially razburjenje ( over zaradi); sijaj, pomp, blišč, razkošje; svečanost, ceremonija; dostojanstvo; družbeni položaj, čast, stan; čin; plural državni stanoviin state — svečano, v svečani uniformi; z velikim pompomstate of emergency military politics izjemno stanjestate of facts juridically dejansko stanjestate of the Union message American (letno) obračunsko poročilo naroduto be in quite a state over s.th. — biti zelo razburjen nad čemto lie in state — ležati na svečanem mrtvaškem odru (npr. umrli kralj)the States General history skupščina treh stanov (v Franciji)II [stéit]noun(State, state) država, državna uprava; plural zakonodajno telo na Guernseyu in Jerseyufree state — (v ZDA) država, v kateri ni bilo suženjstvaslave state — (v ZDA) država, v kateri je bilo suženjstvothe Secretary of State American sekretar (minister) za zunanje zadeveIII [stéit]adjectivedržaven; svečan, gala, razkošen; paradenstate occasion — posebna, slovesna prilikastate prisoner — političen zapornik; oseba, ki je v zaporu zaradi težkega zločinastate room — svečana dvorana; nautical luksuzna kabina (na ladji)state call colloquially vljudnostni, službeni obiskIV [stéit]transitive verbdoločiti; potrditi; dognati, ugotoviti; trditi, navesti, izjaviti; pojasniti, jasno razložiti, specificirati; omeniti, pripomniti; mathematics izraziti (problem) z matematičnimi simboliit was officially stated that... — uradno je bilo potrjeno, da...to state the reason why — navesti razlog, zakaj
См. также в других словарях:
statement of affairs — ˌstatement of afˈfairs noun statements of affairs PLURALFORM [countable] ACCOUNTING LAW a document showing a company s assets and liabilities at a certain date. A statement of affairs is usually prepared when a company is about to go bankrupt * * … Financial and business terms
statement of affairs — a debtor s statement in bankruptcy proceedings listing relevant information: see Insolvency Act 1986, Section 288. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. statement of affairs … Law dictionary
statement of affairs — The listing of a debtor s assets and liabilities and sworn under oath by the debtor before a lawyer or Commissioner for Taking Oaths. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
statement of affairs — A statement showing the assets and liabilities of a person who is bankrupt or of a company in liquidation … Accounting dictionary
statement of affairs — A statement showing the assets and liabilities of a person who is bankrupt or of a company in liquidation … Big dictionary of business and management
statement of affairs — /ˌsteɪtmənt əv ə feəz/ noun a financial statement drawn up when a person is insolvent … Dictionary of banking and finance
statement of affairs — a statement for a financially embarrassed enterprise showing assets at book and realizable values and claims of creditors classified as preferred, secured, partly secured, and unsecured for the purpose of indicating probable amounts available to… … Useful english dictionary
statement of affairs — A filing required of a bankrupt, the purpose of which is to render information concerning the bankrupt s financial affairs available to the creditors and trustee in bankruptcy. 9 Am J2d Bankr § 380 … Ballentine's law dictionary
statement of affairs — review of activity, detail of financial situation … English contemporary dictionary
Statement of Financial Affairs — Statement of Financial Af·fairs: a written statement filed by a debtor in bankruptcy that contains information regarding esp. financial records, location of any accounts, prior bankruptcy, and recent or current debt – called also statement of… … Law dictionary
statement — In a general sense, an allegation; a declaration of matters of fact. The term has come to be used of a variety of formal.narratives of facts, required by law in various jurisdictions as the foundation of judicial or official proceedings and in a… … Black's law dictionary