-
1 state’s attorney
• state’s attorney (state attorney) атторней штата, представляет интересы штата в судеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > state’s attorney
-
2 State's Attorney
(американизм) прокурор штатаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > State's Attorney
-
3 State's Attorney
Американизм: прокурор штата -
4 state's attorney
Американизм: прокурор штата -
5 state's attorney
Поддерживает обвинение на процессах в суде первой инстанции [county court] от имени штатаEnglish-Russian dictionary of regional studies > state's attorney
-
6 State's Attorney
[͵steıtsəʹtɜ:nı] амер. -
7 state('s) attorney
-
8 state('s) attorney
-
9 attorney
1) атторней, уполномоченный, управомоченный, доверенный2) поверенный ( в суде); юрист, адвокат3) прокурор•attorney appearing for the presentation of evidence — атторней, выступающий перед судом с доказательствами;
attorney at large — адвокат с правом выступления в любом суде;
attorney at law — адвокат;
attorney at record — адвокат по делу, чьё имя занесено в судебный протокол;
by attorney — по доверенности; через доверенного;
attorney for the government — 1. адвокат государства 2. атторней обвинения, обвинитель;
attorney for the prosecution — атторней обвинения, обвинитель;
attorney for the state — атторней штата;
attorney for the United States — федеральный атторней;
attorney general of the State — генеральный атторней штата;
attorney in fact — лицо, действующее в суде по доверенности ( не являющееся адвокатом);
- assistant attorneyattorney special — адвокат с правом выступления в определённом суде;
- circuit attorney
- county attorney
- court-appointed attorney
- defence attorney
- deputy attorney
- district attorney
- general practice attorney
- government attorney
- investigating attorney
- patent attorney
- pettifogging attorney
- plaintiff's attorney
- private attorney
- prosecuting attorney
- public attorney
- state's attorney
- state attorney
- trial attorney
- United States attorney* * * -
10 state attorney
[͵steıtəʹtɜ:nı] = State's Attorney -
11 Attorney
Attorney: State Attorney главный прокурор штата (США) -
12 Attorney
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Attorney
-
13 attorney
[əˈtə:nɪ]assistant attorney помощник адвоката attorney адвокат attorney атторней attorney юр. поверенный; адвокат; юрист; прокурор; attorney General генеральный атторней (в Англии); министр юстиции (в США) attorney поверенный (в суде), юрист, адвокат attorney поверенный attorney прокурор, атторней attorney прокурор attorney уполномоченный, доверенный attorney чиновник органов юстиции attorney юрист Attorney: Attorney: State attorney главный прокурор штата (США) attorney: attorney: supreme court attorney поверенный верховного суда attorney юр. поверенный; адвокат; юрист; прокурор; attorney General генеральный атторней (в Англии); министр юстиции (в США) attorney to the treasury прокурор, ведущий дела, относящиеся к государственным финансам by attorney по доверенности, через поверенного (не лично) corporate attorney поверенный корпорации district attorney, DA прокурор округа (США) da: da разг. см. dad district attorney (амер.) окружной прокурор district (или circuit) attorney прокурор округа (в США) district attorney, DA прокурор округа (США) district: attorney attr. районный; окружной; district council окружной совет; district court амер. окружной суд; district attorney амер. окружной прокурор general power of attorney общая доверенность patent attorney патентный адвокат patent attorney патентный поверенный attorney: supreme court attorney поверенный верховного суда unlimited power of attorney бессрочная доверенность -
14 attorney
n1) адвокат, защитник; поверенный; юрист2) чиновник органов юстиции; атторней, прокурор•- attorney general of the Stateto hire / to retain an attorney — нанимать адвоката / защитника
- Attorney General
- attorney in fact
- by attorney
- circuit attorney
- district attorney
- District Attorney
- pardon attorney
- persecuting attorney
- power attorney
- private attorney
- retained attorney
- United States Attorney General -
15 attorney
nповеренный (в суде); адвокат
- applicant's attorney
- defence attorney
- district attorney
- joint attorney
- patent attorney
- plaintiff's attorney
- practising attorney
- prosecuting attorney
- state attorney
- tax attorney
- attorney at law
- attorney for the petitioner
- Attorney General
- by attorney
- power of attorney
- hire an attorneyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > attorney
-
16 attorney
поверенный (в суде), адвокат• -
17 state attorney
prosecuting attorney — государственный обвинитель, прокурор
-
18 attorney
əˈtə:nɪ сущ.;
юр. поверенный;
адвокат;
юрист;
атторней, прокурор Attorney General ≈ генеральный атторней (в Англии) ;
министр юстиции (в США) district attorney, circuit attorney ≈ прокурор округа( в США) pardon attorney ≈ атторней по вопросам помилования by attorney Syn: lawyer(юридическое) адвокат;
поверенный;
юрист;
чиновник органов юстиции;
прокурор, атторней - A. General высший чиновник органов юстиции (являющийся членом кабинета министров) ;
генеральный атторней (в Великобритании) ;
министр юстиции и генеральный прокурор (в США) - * general главный прокурор штата (в США) - district /curcuit/ * прокурор округа( в США) - private * лицо, действующее по доверенности - by * по доверенностиattorney адвокат ~ атторней ~ юр. поверенный;
адвокат;
юрист;
прокурор;
~ General генеральный атторней (в Англии) ;
министр юстиции (в США) ~ поверенный (в суде), юрист, адвокат ~ поверенный ~ прокурор, атторней ~ прокурор ~ уполномоченный, доверенный ~ чиновник органов юстиции ~ юрист Attorney: Attorney: State ~ главный прокурор штата (США) attorney: attorney: supreme court ~ поверенный верховного суда~ юр. поверенный;
адвокат;
юрист;
прокурор;
~ General генеральный атторней (в Англии) ;
министр юстиции (в США)corporate ~ поверенный корпорацииdistrict ~, DA прокурор округа (США) da: da разг. см. daddistrict ~ (амер.) окружной прокурор district (или circuit) ~ прокурор округа (в США) district ~, DA прокурор округа (США) district: ~ attr. районный;
окружной;
district council окружной совет;
district court амер. окружной суд;
district attorney амер. окружной прокурорattorney: supreme court ~ поверенный верховного судаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > attorney
-
19 attorney
n юр. адвокат; поверенный; юрист; чиновник органов юстиции; прокурор, атторнейprosecuting attorney — государственный обвинитель, прокурор
defence attorney — атторней защиты; адвокат, защитник
Синонимический ряд:1. agent (noun) agent; assignee; deputy; factor; proxy2. lawyer (noun) adviser; advocate; ambulance chaser; attorney at law; attorney-at-law; barrister; counsel; counsellor; counselor; lawyer; solicitor -
20 state
1. n тк. состояние, положение2. n строение, структура3. n общественное положение,4. n великолепие, пышность; помпа, парадность5. n напряжённое или возбуждённое состояние6. n полигр. корректурный оттиск гравюры7. v излагать; заявлять; формулировать8. v констатировать, утверждатьhe positively stated that he had never seen the accused man — он решительно утверждал, что никогда не видел обвиняемого
9. v устанавливать; точно определять10. v редк. помещать, располагать, размещать11. n государствоstates parties — государства — участники
12. n государственный аппарат13. n государственная власть; светская власть14. n разг. госдепартамент15. n штатCornhusker State — «Кукурузный штат»
16. n разг. Соединённые Штаты Америки17. a государственныйstate prisoner — лицо, осуждённое за политическое преступление, политический заключённый
18. a амер. относящийся к штатуState law — право штата, закон штата
Lone-Star State — штат «Одинокой звезды»
Синонимический ряд:1. federal (adj.) federal; governmental; national; official2. government (adj.) government; public3. attitude (noun) attitude; mood; morale; spirits4. form (noun) constitution; form; phase; structure5. glory (noun) glory; grandeur; pomp; splendor6. nation (noun) commonwealth; community; country; federation; government; kingdom; land; nation; polity; republic7. principality (noun) principality; province; territory8. status (noun) cachet; capacity; case; character; circumstance; circumstances; condition; consequence; dignity; estate; footing; mode; place; plight; position; posture; predicament; prestige; quality; rank; situation; standing; station; stature; status9. allege (verb) allege; claim; profess10. certify (verb) certify; confirm; validate11. describe (verb) describe; elucidate; explain; expound; present12. disclose (verb) disclose; divulge; manifest; reveal13. hold (verb) affirm; assert; asseverate; aver; avouch; avow; contend; declare; hold; insist; maintain14. relate (verb) narrate; recite; recount; rehearse; relate; report15. say (verb) affirm; air; articulate; assert; authorise; authorize; bring out; chime in; come out with; communicate; convey; declare; deliver; determine; enounce; enunciate; express; fix; give; pronounce; put; say; speak; tell; throw out; utter; vent; ventilate; vocalise; voiceАнтонимический ряд:deny; hide; simplicity; suppress; unofficial; withhold
См. также в других словарях:
state's attorney — n: a district attorney that represents a state compare united states attorney Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. state s attorney … Law dictionary
State’s Attorney — State s Attorney ist die Bezeichnung für einen Staatsanwalt in den Vereinigten Staaten: United States Attorney, zuständig für die Verfolgung von Bundesverbrechen District Attorney, auch State s Attorney, County Attorney, County Prosecutor,… … Deutsch Wikipedia
State's attorney — ☆ State s attorney n. a lawyer appointed or elected to prepare cases for a U.S. state and represent it in court … English World dictionary
State's Attorney — In the United States, the State s Attorney (or State Attorney) is an appointed or elected official who represents the State (prosecution) in criminal prosecutions and is often the chief law enforcement officer of their respective county, circuit … Wikipedia
state's attorney — noun a prosecuting attorney for a state • Syn: ↑state attorney • Hypernyms: ↑prosecutor, ↑public prosecutor, ↑prosecuting officer, ↑prosecuting attorney * * * noun, pl ⋯ neys [count] US : ↑ … Useful english dictionary
state's attorney — UK / US noun [countable] Word forms state s attorney : singular state s attorney plural state s attorneys a lawyer who works for the state in US legal cases … English dictionary
State’s Attorney. (1931) — John Barrymore stars as a flashy district attorney defending a mobster who was his childhood friend. With Helen Twelvetrees, William Boyd, Ralph Ince. Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
state's attorney — state s′ (or state′) attor′ney n. law (in judicial proceedings) the legal representative of the state • Etymology: 1770–80, amer … From formal English to slang
state's attorney — state s at torney noun count a lawyer who works for the state in U.S. legal cases … Usage of the words and phrases in modern English
state's attorney — noun Date: 1809 a legal officer (as a district attorney) appointed or elected to represent a state in court proceedings within a district called also state attorney … New Collegiate Dictionary
state's attorney — An officer who represents the State in securing indictments and in prosecuting criminal cases. Also called District or County Attorney or Prosecuting Attorney. Commonly he is elected in a county election and his authority is county wide … Black's law dictionary