Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

starokopiten

  • 1 behind

    1. preposition
    1) (at or towards the back of: behind the door.) za
    2) (remaining after: The tourists left their litter behind them.) za
    3) (in support: We're right behind him on this point.) (stati) za kom
    2. adverb
    1) (at the back: following behind.) zadaj
    2) ((also behindhand [-hænd]) not up to date: behind with his work.) v zaostanku
    3) (remaining: He left his book behind; We stayed behind after the party.) za (seboj); na mestu
    3. noun
    (the buttocks: a smack on the behind.) zadnja plat
    * * *
    I [biháind]
    adverb
    zadaj, nazaj; prepozno, v zamudi, v zaostanku
    to be ( —ali stay) behind in ( —ali with) — biti v zaostanku s, zaostajati pri
    to leave behind — prehiteti; zapustiti (dediščino)
    II [beháind]
    preposition
    za
    behind time — zamujen, netočen, prekasen
    III [biháind]
    noun
    vulgar zadnjica, zadek

    English-Slovenian dictionary > behind

  • 2 conservative

    [-tiv]
    1) (disliking change: Older people tend to be conservative in their attitudes; conservative opinions.) konservativen, nazadnjaški
    2) (in politics, wanting to avoid major changes and to keep business and industry in private hands.) konservativen
    * * *
    I [kənsɜ:vətiv]
    adjective ( conservatively adverb)
    ohranljiv; previden; nazadnjaški; konservativen, starokopiten
    II [kənsɜ:vətiv]
    noun
    konservativec, nazadnjak, starokopitnež

    English-Slovenian dictionary > conservative

  • 3 conservatory

    [kən'sə:vətri, ]( American[) -to:ri]
    American - conservatories; noun
    1) (a kind of greenhouse, or a glass-walled part of a building, in which plants are grown.) rastlinjak
    2) (a school of music, art etc.) konservatorij
    * * *
    [kənsɜ:vətəry]
    1.
    adjective
    ohranljiv; previden, zmeren; starokopiten, staroverski, konservativen;
    2.
    noun
    rastlinjak; American music konservatorij; zaščita gozdov, rek itn.

    English-Slovenian dictionary > conservatory

  • 4 corny

    ['ko:ni]
    (not original or interesting: a corny joke.) oguljen
    * * *
    [kɔ:ni]
    adjective
    zrnat; žitoroden; ki ima kurje oko; slang kmečki, surov; starokopiten, sentimentalen

    English-Slovenian dictionary > corny

  • 5 fogyish

    [fóugiiš]
    adjective ( fogyishly adverb)
    starokopiten, konservativen, filistrski, čudaški

    English-Slovenian dictionary > fogyish

  • 6 moss-grown

    [mɔsgroun]
    adjective
    mahovnat, z mahom obrasel; figuratively starokopiten

    English-Slovenian dictionary > moss-grown

См. также в других словарях:

  • starokopíten — tna o prid. (ȋ) 1. ki se v vsem drži ustaljenih navad iz prejšnjih časov: starokopiten človek; naš oče je starokopiten; starokopitna gospodinja; preveč, zelo starokopiten 2. ki ima nesodobne, zastarele nazore: starokopiten vzgojitelj; v… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • móda — e ž (ọ) 1. v določenem času uveljavljeni kroji oblačil, obutve, vzorci blaga, modni dodatki: letošnja moda se od lanske precej razlikuje; moda tridesetih let; ustvarjalec mode; frizura po modi / visoka moda z izvirnimi modeli, navadno unikati;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • starokopítnež — a m (ȋ) ekspr. starokopiten človek: pretiran, velik starokopitnež / v teh stvareh je starokopitnež; glede jezika so ga imeli za starokopitneža …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • starokopítnik — a m (ȋ) ekspr. starokopiten človek: očitali so mu, da je starokopitnik …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»