-
1 положение звезды
Русско-английский большой базовый словарь > положение звезды
-
2 мир звезд
stardom тлв. -
3 общество звезд
stardom тлв. -
4 мир звезд
stardom тлв. -
5 общество звезд
stardom тлв.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > общество звезд
-
6 проснуться знаменитым
General subject: shoot to stardom, rise to stardom, rise to fame overnightУниверсальный русско-английский словарь > проснуться знаменитым
-
7 стать звездой
General subject: reach stardom, rise to stardom -
8 звезда
star перен. тж.; top liner (популярный актер); мн. stardom (в театре, кино)* * ** * *star тж.; top liner; stardom* * *dawnspanglestarstarfishwye -
9 ведущее положение в кино
General subject: stardomУниверсальный русско-английский словарь > ведущее положение в кино
-
10 ведущее положение в театре
General subject: stardomУниверсальный русско-английский словарь > ведущее положение в театре
-
11 ведущее положение в театре или кино
General subject: stardomУниверсальный русско-английский словарь > ведущее положение в театре или кино
-
12 добиться успеха
1) General subject: achieve success, arrive (an actor who has arrived - актёр, который добился успеха, прославился), blossom forth, blossom out, come off with flying colours, come through with flying colours (в чем-л.), get anywhere, get off, get there, get to the top of the tree, make a hand, make the running, passed flying colors, put over, (особенно очень быстро, неожиданно) shoot to stardom, (неожиданно) get a break, (преодолеть трудности и) make the grade, come off with flying colors, go great guns, have cake baked, make good, make mark, score a knockout, strike oil, make the grade (в жизни), hit pay dirt, strike pay dirt, find success, ride high, hit a home run (в чем-либо), win out, pull something off / pull it off, succeed, succeed in, (добиваться) bring off2) Colloquial: bring home the bacon, make a go of it, make the grade, bring off3) Military: make progress, obtain gains, obtain headway, obtain success4) Australian slang: pull off5) Psychology: develop (develop some skills in - добиться некоторого успеха в)6) Jargon: go into orbit, make good (особенно в бизнесе), make jack, make it7) Advertising: score a success8) Makarov: climb to success, come off well, come to the top, cut the mustard, come off with flying colours (в чем-л.)9) Phraseological unit: make the big time10) Idiomatic expression: reach for the stars -
13 добиться успеха (особенно очень быстро , неожиданно)
General subject: shoot to stardomУниверсальный русско-английский словарь > добиться успеха (особенно очень быстро , неожиданно)
-
14 звёздная болезнь
General subject: star sickness, big-headedness, star fever, stardom, star-struck, superiority complex -
15 звёздность
General subject: stardom -
16 положение звёзды
General subject: stardom (ведущее положение в театре или в кино) -
17 слава
1) General subject: aureola, aureole, bruit, celebrity, fame, glorification, glory, greatness, hail, honour, kudo, long live, luster (add luster to something - придать блеск чему-либо, прославить что-либо), lustre (add lustre to something - придать блеск чему-либо, прославить что-либо), mark, name, odor, odour, renown, report, reputation, repute, splendor, Glory to (the party, the heroes, etc.) (в лозунгах и призывах), stardom, popularity2) Colloquial: kudos3) American: honor4) French: renommee5) Church: nimb (над головой святого), nimbus (над головой святого)6) Obsolete: worship7) Poetical language: a niche in the temple of fame, niche in the temple of fame8) Mathematics: recognition10) Diplomatic term: (громкая) eclat11) Canadian: break -
18 статус звезды
General subject: stardom -
19 эта актриса быстро стала звездой
General subject: the actress soared to stage stardomУниверсальный русско-английский словарь > эта актриса быстро стала звездой
-
20 звезда
жен.звезда первой величины — star of the first/highest magnitude
утренняя звезда — morning star, day-star; Phosphor, Lucifer поэт.
вечерняя звезда — evening star, vesper; Hesperus
восходящая звезда — rising star, up-and-coming
морская звезда — зоол. starfish
неподвижная звезда — астрон. fixed star
полярная звезда — the North Star, Pole Star
путеводная звезда — lodestar, guiding star
См. также в других словарях:
STARDOM — STARDOM это система, позиционируемая как Система Управления на Сетевой основе (Networked based Control System (NCS)). Производится японской компанией Yokogawa. По своей функциональности она занимает промежуточное положение между PLC/SCADA… … Википедия
stardom — 1865, from STAR (Cf. star) in the performance sense + DOM (Cf. dom) … Etymology dictionary
stardom — [n] fame acclaim, celebrity, distinction, éclat, eminence, esteem, glory, greatness, honor, illustriousness, immortality, nobility, notoriety, popularity, preeminence, prestige, prominence, public esteem, recognition, renown, standing; concepts… … New thesaurus
stardom — ► NOUN ▪ the state or status of being a famous or talented entertainer or sports player … English terms dictionary
stardom — [star′dəm] n. 1. the status of a STAR (n. 6 & 7) 2. stars of films, TV, etc., collectively … English World dictionary
stardom — noun ADJECTIVE ▪ film (esp. BrE), movie (esp. AmE), TV ▪ pop, rock ▪ major league, NBA, NFL (all AmE) … Collocations dictionary
Stardom — Infobox Film name = Stardom image size = caption = director = Denys Arcand producer = writer = J.Jacob Potashnik Denys Arcand narrator = starring = Jessica Paré Dan Aykroyd music = cinematography = editing = distributor = released = 2000 runtime … Wikipedia
stardom — star|dom [ˈsta:dəm US ˈsta:r ] n [U] the state of being a famous performer →↑fame ▪ his rapid rise to stardom shoot/rise/zoom to stardom (=become famous very quickly) ▪ Ellen shot to stardom as a model last year … Dictionary of contemporary English
stardom — [[t]stɑ͟ː(r)dəm[/t]] N UNCOUNT Stardom is the state of being very famous, usually as an actor, musician, or sports player. In 1929 she shot to stardom on Broadway in a Noel Coward play. Syn: fame … English dictionary
stardom — noun (U) the situation of being a famous performer: Her triumphs were clouded by the loneliness of stardom. | shoot/rise to stardom (=become famous very quickly) … Longman dictionary of contemporary English
stardom — star|dom [ stardəm ] noun uncount the state of being very famous, especially as a movie star or entertainer: She seems destined for stardom … Usage of the words and phrases in modern English